하라 주쿠에서 태어난 문화의 기적：거리 패션과 음악 사이의 알려지지 않은 공명

안녕하세요、이것은 나가노 마코토입니다!

東京・原宿。それは世界に唯一無二の“表現の交差点”として知られています。여기、다른 사람들의 생각에 대해 걱정하지 않고 인내하려는 젊은이들이 있습니다.。

그리고、그들이 입는 패션과 그들이 연주하는 음악은 함께 혼합됩니다.、때때로 충돌합니다、결국, 그것은 세상을 놀라게하는 문화가되었습니다。

이 기사에서는、「なぜ原宿は世界中の若者を惹きつけるのか？」という問いに対し、거리 패션과 음악이 어떻게 연결되는지、우리는하라 주쿠 문화가 개발되었는지 여부를 밝힐 것입니다。

日本カルチャーを深く知りたいあなたへ――原宿の魅力の“核”~의、지금 경험해보십시오。

Hokoten과 Sound가 만나는 순간：原宿ストリートカルチャーの原点

1970年代後半、原宿に生まれた歩行者天国（ホコ天）는、젊은이들에게 "무료 표현 장소"를 가져 왔습니다.。주말에는 도로가 무대로 변합니다.、거기音楽とファッションの融合がありました。

なかでも象徴的な存在が「竹の子族」と「ローラー族」。Takenoko Tribe는 Disco Sound에 화려한 의상으로 춤을 추는 공연자 그룹입니다.、거리에서 자유롭고 팝 뷰의 세계가 폭발합니다.。롤러 부족은 로커 빌리 음악에 항복합니다、"움직이는 로큰롤"은 시적 스타일로 스케이팅을 보여줍니다.。그들의 존재입니다、音楽が単なる“聴くもの”ではなく、“見せるもの”になった象徴でもありました。

그 후、19802019 년 시대에는 거리에서 라이브 공연을하는 젊은 밴드의 수가 증가했습니다.。인디 밴드는하라 주쿠에서 공연합니다、주요 데뷔를 목표로합니다、정확히音楽とファッションが原宿を起点に“夢”と結びついていた証でもあります。

J-POPが原宿を変えた？ ファッションに影響を与えた音のチカラ

1990나이부터、J-POPの隆盛が原宿のファッションカルチャーにも大きな変化をもたらします。음악 아티스트가 착용 한 의상、ファンの「なりたい姿」を投影するもの처럼、그것은 도시 패션과 직접 연결되어 있습니다.。

Kyary Pamyu Pamyu의 외모、그 상징적 인 이벤트였습니다。그녀는 음악과 패션을 하나로 묶는 예술가입니다.、파스텔 색 가발과 과자 모티프 의상、“Kawaii”という言葉を世界に発信する存在に。

반면에、LUNA SEAやX JAPANといったヴィジュアル系バンド는、고딕 양식과 펑크 스타일은 팬들 사이에 퍼졌습니다。 이런 식으로하라 주쿠、각 음악 장르마다 다양한 패션 부족이 모입니다、이 "소리"각각을 반향하는 "드레스"는 매일 장면이되었습니다.。

패션은 음악을 운전합니다：ビジュアルが音の世界観を決める時代へ

原宿が面白いのは、"음악은 패션에 영향을 미칩니다"、「ファッションが音楽の世界観を作る」ことにもあります。

예를 들면、그는 중고 의류 매장에서 얻은 록 티셔츠에서 영감을 얻은 새 노래를 쓴 아티스트입니다.、앨범의 개념이 라이브 의상에서 태어났다는 것을 듣는 것은 드문 일이 아닙니다.。Harajuku의 빈티지 상점과 개별 디자이너의 독특한 아이템、음악가에게는 "소리의 씨앗"입니다。

또한、2020年代にはSNSの発達により「映える」ビジュアルが重要視그게 야、패션의 영향은 더욱 커집니다。시각이 음악의 첫인상을 결정하는 시대에、原宿発のスタイルはアーティストのセルフブランディングに欠かせないもの그것은。

2020나이의하라 주쿠：ボーダーレスな文化の交差点へ

現在の原宿は、ジャンルや国籍の垣根を超えたミクスチャー文化の発信地~이다。

Takeshita Street에서、KOREAN K-POP 우상 스타일 헤어 스타일과 메이크업은 여전히 ​​두드러집니다.、Urahara는 인디 브랜드와 인디 밴드 간의 고전적인 협업입니다.。

예를 들면、이 행사에서 인기있는 스케이터 브랜드와하라 주쿠 DJ가 공동으로 시작했습니다.、「このTシャツを着てくるとエントランスが安くなる」というユニークな企画も。패션은 티켓 가격의 일부입니다、原宿らしい“服と音の融合”が日常的に起きているのです。

또、전 세계의 제작자는 Instagram과 Tiktok을 통해하라 주쿠 패션을 모방합니다.、その一方で原宿の若者が海外のストリートミュージックを取り入れる――こうした双方向のカルチャーの往来하지만、우리는 오늘날하라 주쿠를 "현실적인 글로벌 문화"로 발전시키고 있습니다.。

原宿カルチャーは「つくり続けられる物語」

原宿のストリートファッションと音楽は、常に“未完成”であることに価値があります。트렌드를 따르는 대신、내부에서 폭발하는 충동에 정직하십시오。그게、이것이하라 주쿠가 그러한 창조적 에너지를 계속 생산하는 이유입니다.。

여기、아직 명명되지 않은 소리가 있습니다、아무도 보지 못한 스타일이 있습니다。다음으로 당신은하라 주쿠를 방문합니다、당신은 그 새로운 문화의 운전자가 될 수 있습니다。

이 기사가 흥미로운 것을 발견하면、ぜひSNSでシェア＆コメントしてください。

"하라 주쿠에서 볼 수있는 기억에 남는 패션과 음악의 순간"과 "좋아하는하라 주쿠 예술가"、皆さんのエピソードも大歓迎です！

당신의 말、누군가의 여행이나 음악 경험을위한 촉매제 일 수 있습니다.。

나、나가노 마코토는 일본의 훌륭한 엔터테인먼트 문화를 세계와 계속 공유 할 것입니다.。그럼、다음 기사에서 만나요!