안녕하세요、이것은 나가노 마코토입니다!
初めて日本のリアリティ番組を観た海外の視聴者は、당신은 혼란 스러울 수 있습니다。
캐릭터는 침착하게 말합니다、장면은 조용히 진행됩니다、강렬한 감정의 주요 사건이나 폭발은 없습니다.。
그러나、그만큼“何も起きていないように見える時間”にこそ、당신의 마음을 움직일 섬세한 드라마가 있습니다。
시선의 무작위 교차、말할 수없는 침묵、증기 찻잔을 통해 한숨을 쉬 ...。
화려한 성능이 아닙니다、日常の余白の中にある人間の“リアル”を丁寧に描く。
그런 일본 리얼리티 쇼、그것은시와 같습니다、그것은 우리의 마음에 조용히 스며들 것입니다。
이번에는、매력은 "침묵"과 "간격"에 있습니다.、일본 현실 TV 쇼의 깊은 세계를 소개합니다。
리얼리티 쇼를 사랑합니다:조용히、想いは深く育っていく

『テラスハウス』또는『バチェラー・ジャパン』に描かれる恋愛模様は、다소 겸손합니다、그러나 확실히 열정적입니다。
서양의 로맨스 쇼에서 볼 수있는 사랑에 대한 직접적인 표현은 많지 않습니다.。
제자리에있는 것은、작은 고려、캐주얼 대화、그리고 말로 표현되지 않은 감정의 변동 ...。
예를 들면、당신이 좋아하는 사람의 컵을 우연히 씻으려면。
또는、다른 사람들과 나란히 대화를 보는 것、시선을 조금 낮추는 제스처。
저것“静かな感情”が画面を通して伝わるたび、시청자의 마음에 무언가가 부드럽게 공명합니다.。
일본에서는、"나는 당신을 좋아합니다"라고 분명히 말하는 대신、행동과 분위기를 통해 전달되는 문화는。
그 때문에、사랑이 시작될 때에도、순간조차 끝납니다、때로는 명확하게 그려지지 않습니다。
하지만、그만큼“曖昧さ”こそが、진짜야、아름답습니다。
모험 유형 리얼리티 쇼:승리 나 손실이 아닙니다、「自分と向き合う旅」

欧米のリアリティ番組にありがちな対決形式やドラマティックな衝突は、그는 일본의 주인공이 아닙니다。
대신, 그것은 그려집니다、挑戦を通して「人が変わっていく過程」、그리고「そのとき見せる素顔」~이다。
예를 들면、도시에서 자란 젊은이들은 처음으로 산악 마을에 산다、토양을 만지고 있습니다、언어가 거의없는 현지인들과 시간을 보내는 것。
과민성과 불안、혼란은 결국 친절과 감사로 바뀝니다.、이야기가 될 것입니다。
일본 현실 TV 쇼에서、누군가를 걷어차면서 관심을 끌 필요가 없습니다.。
오히려、「弱さを見せられること」が強さとされ、시청자들도 변화를 일으킨다、내가있는 것처럼 당신을 지켜봐 줄게。
우상 여행 프로그램:화면을 통과합니다、日本の優しさと温度

2025年に世界配信される『旅するSnow Man』는、이것의 가장 좋은 예라고 할 수 있습니다.。
인기있는 그룹 스노우 맨의 회원들은 전국을 방문합니다.、땅에있는 사람들과 상호 작용하십시오、그들이 함께 시간을 보내는 방식은 신중하게 묘사됩니다。
유명한 곳을 돌아 다니는 대신、사람들의 삶에 부드럽게 들어갑니다、その土地の「温度」に触れるような番組構成。
예를 들면、황혼에 베란다에서 할머니와 저녁을 먹는 동안、한 번에 인생 이야기 듣기 - 그러한 상황에서、시청자들은 조용하고 움직입니다。
거기、보여주는 "프레젠테이션"이 아닙니다、つながるための“素のやり取り”거기 있습니다。
그게、그것은 말을 넘어서 도달합니다。
해외 시청자들은 "아무 일도 일어나지 않았다、なぜか泣ける」という衝撃

Netflixで『テラスハウス』が世界配信されたとき、多くの視聴者が最初に感じたのは“静かさ”への驚き그랬어요。
나는 혼란 스러웠다. "이것은 정말 현실 쇼입니까?"。
하지만、몇 가지 에피소드를 보면서、내 생각은 점차 바뀌었다。
- 「会話の余白に、本当の感情があると気づいた」
- 「音楽が静かだからこそ、心の動きが際立つ」
- 「あの無言のシーンで、なぜか涙が出た」
비명을 지르지 않고 전달되는 감정。
일본 리얼리티 쇼、당신의 감정을 강요하지 마십시오、조용히 껴안는 동안、観る者の中に“余韻”を残していく그것은。
社会を映す鏡として──リアリティ番組の新たな役割

リアリティ番組は、사랑과 여행을 묘사 할뿐만 아니라、또한 현대 사회의 이미지를 조용히 반영하는 거울 역할을합니다.。
예를 들면、자연스럽게 가계자 간의 관계에 묘사되는 성별 다양성、가족 견해의 차이。
또는、소셜 미디어와 상호 작용하는 방법、말할 수없는 외로움 -。
그들은 드라마가 아닙니다、실물 크기 "지금"으로、쇼에 존재합니다。
그리고 우리는 잊지 말아야합니다。
"테라스 하우스 (Terrace House)"의 공연자 키무라 하나、소셜 미디어에 대해 비방 된 후 목숨을 잃은 비극적 인 사건이있었습니다.。
현실을 그리는 것은입니다、그것은 사람의 마음 속 깊은 곳에 만지는 것입니다、때로는 섬세함을 훼손하는 위험이 있습니다。
현실 쇼가 사람들과 공명하는 시대입니다.、그것을 만들고 가져가는 방법、더 큰 책임이 있습니다。
마지막으로:여행 전에 봐야합니다、日本という“人”に出会う時間

リアリティ番組は、그것은 일본의 "풍경"이 아닙니다、사람들에게 사람이되는 것에 대해 가르치는 귀중한 미디어입니다.。
말로 표현되지 않은 친절、꺼리는 친절한 분위기、그리고 때때로 나타나는 실제 소리。
그러한 상세한 관계를 알고 있습니다、이것은 일본을 여행 할 때 좋은 팁입니다。
공항에서 내리기 전에、리얼리티 쇼를보십시오。
관광 가이드에서는 이해되지 않습니다、일본의 "공기"와 연락 할 수 있습니다.。
그리고、내가 화면을 통해 만난 침묵과 친절、당신은 당신의 지역 경험에 부드럽게 동정 할 수있을 것입니다.。
어느 쇼입니다、あなたの心を動かしましたか?
만약에、인상적인 장면과、문화의 차이를 느끼는 순간이 있다면、꼭コメント欄でシェアしてください。
이 기사가 흥미로운 것을 발견하면、SNSでシェアやブックマークしてくれると嬉しいです。
당신의 사람、다른 사람의 "새로운 일본 만나기"일 수 있습니다.。
나、나가노 마코토는 일본의 훌륭한 엔터테인먼트 문화를 세계와 계속 공유 할 것입니다.。그럼、다음 기사에서 만나요!
답장을 남겨주세요