나가사키 현

長崎県は、日本の九州地方の西端に位置し、풍부한 자연、長い歴史、異国情緒あふれる街並み、そして美しい島々が魅力の地域です。江戸時代から国際的な貿易の玄関口として栄え、多くの文化や宗教が混ざり合った独特の雰囲気を持ち、多くの観光客に愛されています。

歴史と異国情緒
長崎県は、古くから日本と外国を結ぶ貿易港として発展しました。特に長崎市内には、江戸時代に唯一外国との貿易が許可された「出島」があり、ヨーロッパの文化がこの地に流入した歴史があります。現在も出島は観光地として復元され、江戸時代の異国情緒あふれる建物を楽しめます。

또、長崎はキリスト教の布教が盛んだった地域でもあり、多くの教会やキリシタンに関連する遺産が残っています。特に「大浦天主堂」は、日本最古の現存する教会であり、国宝にも指定されています。또、2018年には「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」がユネスコ世界遺産に登録され、歴史や宗教に興味のある人々にとって見どころが多い場所です。

自然と絶景
長崎県は、美しい海と山々が広がる自然に恵まれたエリアです。「九十九島」は、西海国立公園内にある大小208の島々からなり、展望台から望む多島美が楽しめます。또、「軍艦島」（端島）はかつての炭鉱の島で、その独特な外観が観光地として人気です。無人島となった現在も、島へのツアーが行われており、歴史を感じながら特異な景観を楽しむことができます。

또한、長崎市内からケーブルカーで行ける「稲佐山」からは、長崎港と市街地が一望でき、夜景は「世界新三大夜景」として選ばれるほどの美しさを誇ります。長崎県の各地で美しい自然と街並みを楽しむことができ、訪れる人々に豊かな体験を提供してくれます。

식도락가
長崎県のグルメも多彩です。特に「ちゃんぽん」と「皿うどん」は長崎の代表的な郷土料理で、地元の新鮮な野菜や魚介がたっぷり使われた料理として人気があります。또、南蛮貿易を通じて伝わった「カステラ」は、長崎の名物スイーツで、さまざまな味のカステラを楽しめるお土産としても喜ばれます。

또、佐世保市の「佐世保バーガー」は、アメリカ風のボリューム満点なハンバーガーで、多くの人に親しまれています。五島列島では、五島うどんが有名で、特産のアゴ（飛び魚）出汁でいただくその味わいは、地元ならではの一品です。

온천
長崎県には温泉地も多く、雲仙温泉や島原温泉など、自然豊かな環境で湯浴みを楽しめる場所が点在しています。特に「雲仙温泉」は、日本で初めて国立公園に指定された場所で、火山の地熱を活かした源泉が湧き出る温泉です。또、五島列島にも温泉が多く、海を望みながらのんびりとリラックスできるスポットとして人気です。

アクティビティと観光
長崎県では、自然と歴史を活かしたアクティビティが楽しめます。九十九島でのクルージングやシーカヤック、軍艦島へのツアー、五島列島での釣りやダイビングなど、アウトドアレジャーが豊富です。또、長崎市内のグラバー園や新地中華街など、異国情緒に触れられる観光スポットも多く、散策するだけでも異国のような雰囲気を感じることができます。

アクセスと交通
長崎県は、長崎空港や新幹線の接続があり、福岡や東京からのアクセスが良好です。또한、九州各地からの高速バスやフェリーもあり、観光地への移動も便利です。長崎市内は路面電車が充実しており、観光地を快適に巡ることができます。

長崎県は、역사、異国情緒、아름다운 자연、そしてグルメが融合した、訪れる人々に新しい発見と感動を提供してくれる特別な場所です。

전쟁 이후 80 년 - 일본의 전쟁 폐허를 통한 여정

2025.05.03

구찌

記憶を受け継ぐ責任、そして未来への問い 2025年、戦後80年。戦争を直接経験した人々が少なくなる中で、「なぜ日本は戦争をしてはいけないのか」という問いが、過去のものになりつつあります。그러나、世界では今も戦争が起き、武力による衝突が絶えません。戦争とは何だったのか。平和とは何なのか。 일본에는、戦争の記憶を今に伝える場所がいくつもあります。それは単なる「歴史的な遺産」ではなく、「生きた証言者」です。傷ついた建物、残された遺品、刻まれた言葉——それらは、조용히、しかし力強く語りかけてきます。 이번에는、日本各地にある戦争遺跡の中から、戦争の現実と向き合うために必ず訪れるべき5つの場所を紹介します。どうか、最後まで読んでください。그리고、この記事を読んで何か感じたら、ぜひコメントであなたの考えを聞かせてください。 ① 原爆ドーム（広島）——沈黙の証言者 📍 주소：広島県広島市中区大手町１丁目１０ 1945年8月6日午前8時15分、人類史上初めて原子爆弾が投下されました。爆心地からわずか160mの地点にあったこの建物は、爆風と熱線を受けながらも崩れずに残りました。 그러나、その内部にいた人々は、全員が即死しました。私が原爆ドームを訪れたとき、その場の「静寂」に圧倒されました。広島の街は再建され、人々の生活が戻ってきています。그러나、この建物だけは時間が止まったまま。崩れかけた壁、歪んだ鉄骨、むき出しの煉瓦——それらが、何も語らずにすべてを物語っていました。近くにある広島平和記念資料館では、被爆者の遺品や写真が展示されています。持ち主は、爆心地近くの学校に通っていた少女でした。お母さんが作ってくれたお弁当は、黒焦げになったまま。蓋を開けることなく、少女の時間は止まりました。戦争とは、国家や軍隊だけのものではありません。普通の人々の日常を、一瞬で奪っていったのです。 ② 長崎原爆資料館——消えた街の記憶 📍 주소：長崎県長崎市平野町7番8号広島の3日後、1945年8月9日午前11時2分。長崎にも原爆が投下されました。長崎原爆資料館には、爆風で変形した鉄骨、焦げた衣服、溶けたガラス瓶などが展示されています。 그것은、3歳の男の子が使っていたものでした。原爆の熱線で火傷を負い、彼は数日後に亡くなりました。両親は彼の遺体とともに、この三輪車を埋めました。何十年後、掘り起こされたそれは、黒く焼け焦げたまま——まるで時間が止まっているようでした。「戦争は、都市を破壊したのではない。人の人生そのものを奪ったのだ。」そのことを、改めて痛感させられる場所です。 ③ 知覧特攻平和会館（鹿児島）——未来を奪われた若者たち 📍 주소：鹿児島県南九州市知覧町郡１７８８１太平洋戦争末期、日本は戦局を覆すため、「特攻作戦」を開始しました。知覧飛行場から飛び立った若者たちは、片道分の燃料しか積まれていませんでした。知覧特攻平和会館には、出撃前の若者たちが家族に宛てた手紙が残されています。「母上御元気ですか。永い間本当に有難うございました。我六歳の時より育て下されし母。継母とは言え世の此の種の女にある如き不祥事は一度たりとてなく、慈しみ育て下されし母。有難い母　尊い母。俺は幸福だった。遂に最後迄『お母さん』と呼ばざりし俺。幾度か思い切って呼ばんとしたが、何と意志薄弱な俺だったろう。母上お許し下さい。さぞ淋しかったでしょう。今こそ大声で呼ばして頂きます。お母さん、お母さん、お母さんと」（原文ママ）この手紙を書いた相花信夫少尉は、わずか18歳。もし戦争がなければ、彼は学校を卒業し、夢を持ち、人生を歩んでいたはずです。特攻隊の存在は、「国のために命を捧げる」ことの是非を考えさせます。그리고、「戦争がなければ失われなかった命」がどれほどあったのかを、深く実感することになります。 ④ 摩文仁の丘（沖縄）——戦争が終わる場所 📍 주소：沖縄県糸満市字摩文仁444 沖縄戦は、日本国内で唯一の地上戦でした。摩文仁の丘は、その最後の激戦地。丘には「平和の礎（いしじ）」という慰霊碑があり、日本兵、アメリカ兵、沖縄の住民——すべての戦没者の名前が刻まれています。「敵」と「味方」という区別はありません。戦争が奪ったのは、軍人だけではなく、何の罪もない人々の人生や未来だったのです。この丘に立つと、美しい青い海が広がります。その景色が、かえって胸を締めつける。戦争は終わったのか？それとも、形を変えて今も続いているのか？ここに立つと、その問いに答えを出せなくなります。 ⑤ 靖国神社・遊就館（東京）——戦争をどう記憶するか 📍 주소：東京都千代田区九段北3丁目1-1 靖国神社は、戦争で亡くなった兵士たちを祀る場所。그리고、境内にある遊就館には、戦争に関する多くの資料が展示されています。ここを訪れると、「戦争をどう記憶するべきか」という問いに直面します。...

🏯"나는 내 인생에서 적어도 한 번 머물고 싶다!" 당신이 하룻밤에 성이 될 수있는 여관 - 일본에서만 할 수있는 성 체류 경험

2025.04.08

이와 피코

안녕하세요! 이것은 이와 피코입니다! 오늘은 일본의성에 머무르는 사치입니다. "진짜 성 주님"이 될 여정 "나는 진짜성에 머물게 될 줄은 몰랐습니다 ..."나는 처음으로 성 타워에서 잤던 밤입니다.。Shoji 화면을 통해 오는 달빛、곤충의 소리는 멀리서 들었습니다、그리고 침묵。그 순간、나는 시간의 흐름에 둘러싸여있는 것처럼 느꼈다。 - 작가 Iwapiko (실제 경험에서) 왜 "성에 머무르는"이유、그렇게 특별합니까? 일본에서、전 세계 여행자를 사로 잡을 요소로 가득。아름다운 자연、섬세한 음식 문화、그리고 깊은 역사。 그 중에서도、성에 머무르는 경험、그것은 당신이 다른 곳에서는 결코 경험할 수없는 독특하고 독특한 여행의 형태입니다.。그것은、그것은 단지 숙소가 아닙니다、"살아있는 역사에 자신을 게시"。 나는 전에 많은 호텔에 머물렀다、밤은 성에서 보냈습니다、시간 자체가 멈춘 것처럼 이상한 느낌이 들었습니다.。비슷하지만 특별하지만、어떤 이유로, 그것은 향수를 느꼈다 ... 그것은 "심장 트림"체재였다.。 밤새 머무를 수있는 일본 성 - 3 개의 유명한 성 - ① 오주 성 (Ehime Prefecture) - 완전히 복원 된 캐슬 탑 오즈성에 머물 수있는 "캐슬로드 경험"、일본의 유일한 "완전히 복원 된 성 타워"에 머물 수있는 성。성 타워 내부는 목조 구조로 충실하게 재현되었습니다、하루에 하나의 그룹 만 수용 할 수 있습니다。 손님이 있습니다、기모노와 갑옷을 입고、실제 사무라이처럼 성에 입장 할 수있는 행사에 참여할 수 있습니다.。나는 여성을 위해 세련된 Uchikake를 착용합니다、나는 랜턴과 함께 성 게이트를 통과했습니다.。그 순간、내가 시대의 드라마에서 캐릭터가 된 것 같은 느낌이 듭니다 ...。 성은 밤에 조용합니다、단 하나의 빛으로 걷는 것、다음날 아침, 나는 Guineaku의 목소리로 깨어났다 -이 경험、그것은 내 인생의 추억에 깊이 새겨졌습니다。 Marugame Castle (카가와 현) - 기존 성 타워가있는 Marugame Castle (Kagawa Prefecture)의 개인 "야간 라운지 경험".、성을 빌려서 거기에 머무를 수있는 고급스러운 경험이 있습니다.。성 타워는입니다、밤에는 "야간 라운지"로 변모합니다.。나、성의 최상층에서 나는 성 마을을 바라 보았다.。 또한 현지 장인들과 함께 경험할 수있는 "일본 신문 만들기"와 "사누키 우동 만들기"와 같은 문화 프로그램이 가득합니다.。성에 집중합니다、이것은 카 가와 자체의 매력을 경험할 수있는 체재입니다.。 Hirado Castle (나가사키 현) - 바다로 둘러싸인 바다와 별이 빛나는 하늘 "Hirado Castle"으로 둘러싸인 "Heavenly Stay"는 바다로 둘러싸여 있습니다.、이것은 야구라 (타워)에서 개조 된 특별한 방에 머물 수있는 희귀 한 성입니다.。이 "akijuuuu"는입니다、보기와 인테리어가 최고입니다。 창 밖으로 퍼집니다、조용한 항구와 푸른 바다。밤에、Castle Tower Lookout에서 자신에게 별이 빛나는 하늘을 즐길 수있는 특별 투어가 열립니다.。 나、나는이 망루에서 일출을 볼 수 있었고 눈물이 떨어졌다。400나는 나이를 넘어서서 그것을 보았다、그 빛입니다、그는 너무 신성해서 말로 묘사 할 수 없었습니다.。 ✈ 어떻게 예약합니까? 어떻게 액세스 할 수 있습니까? 예약은 어떻습니까? 액세스 정보 (예) Castle 가장 가까운 공항/스테이션 교통 오즈 성 마사마 공항/IYO OZU 방송국 공항 → 기차 → 기차 → 도보 또는 택시 마루 메 성 타카 마츠 공항/마루 게임 스테이션 공항 버스 → 기차 히로라도 캐슬 나가사키 공항/Sasebo Station Airport → 렌터카 또는 편입 🎒 최초의 사람들을위한 "액세스 목록"과 Castle Stays 준비를위한 팁은 일일이 아닙니다.。그것이 준비가 특별한 이유입니다! 당신과 함께 안전한 품목 : 의류 조언 🧭 일본으로의 첫 여행에서도 안심할 수 있습니다! 💬 여행의 추억、당신의 이야기에서。 성에 머무르는 경험、"사치"로 묘사 할 수 없습니다.。그것은、"당신은 적어도 당신의 인생에서 그것을 경험해야합니다、진짜 감정”。 "당신이라면、어떤성에 머물고 싶습니까? "당신이 머무르고 있다면、누구와 함께 시간을 보내고 싶습니까? "...