안녕하세요、나가노 마코토입니다。
あなたは情報の波に呑まれそうになることはありませんか?
誰かと比べられ、나는 무의식적으로 더 많은 것을 계속 찾고 있습니다。세상은 화면을 가로 질러 퍼지고 있습니다、내 마음은 내가 어딘가에 남겨진 것처럼 느낍니다。
때때로 그렇게、조용히오고 있습니다、일본“癒し系コンテンツ”~이다。
심호흡처럼、갑자기 멈추라는 것을 상기시켜줍니다。
예를 들면、캐주얼 일상 생활을 묘사하는 애니메이션의 장면입니다.、산길을 따라 걷는 순례자、湯気の立ちのぼる温泉の映像だったり──それは「何も起こらないこと」が、何よりの贅沢なのだと気づかせてくれます。
이번에는、우리는 일본에서 태어난 "치유 콘텐츠"의 매력을 가져옵니다.。
번잡하고 번잡 한 세상에 지쳐 가십시오、"친절의 문화"의 진정한 본질、천천히 풀자。
心がほどける物語──「対立がない」ことの深い安心感

日本の癒し系アニメや漫画には、놀랍게도 "사건"은 발생하지 않습니다。
적과 전투、큰 비틀림은 없습니다。거기 있습니다、작은 일상 생활과、서로 의사 소통 할 수있는 사람들 사이의 상호 작용。
예를 들면『おじさまと猫』という漫画。이것은 애완 동물 가게에서 집으로 훔치지 않은 고양이를 환영하는 외로운 중년 남자에 대한 이야기입니다.、조용하고 깊은 친절이 흐르고 있습니다.。
나는 고양이의 나비에서 울고있다、간단한 식사 장면은 마음을 따뜻하게합니다。이것은、疲れた心が求めている「傷つけ合わない世界」の象徴です。
또『ゆるキャン△』그럼、소녀들은 캠핑을 즐기면서 차분하게 묘사됩니다.。모닥불 소리、차가운 공기、温かいラーメン──五感にしみわたるような描写하지만、또한 화면을 통해 마음의 균형을 유지하는 데 도움이됩니다.。
오늘날 많은 외국 드라마와 영화는 속도와 자극에 중점을 둡니다.、일본「静けさを味わう物語」는、반대로 신선합니다、그것은 당신에게 보안 감을주는 곳입니다。
自然の中で“何もしない”という贅沢──リセットを求めて訪れる日本

SNS疲れや過密な情報社会に疲弊する人々にとって、일본의 자연 경치는 다른 세상에 반영됩니다.。
예를 들어, Kumano Kodo- 나무를 통해 햇빛을 통해 한 번에 한 단계 씩 뒤 따르는 길、과거의 자아와 이야기 할 시간과 같습니다。가이드도 없습니다、소리가 없습니다。바람과 잎의 소리 만 내 마음에 도달합니다。여기에誰もあなたに評価を求めない그것은。
또、温泉という文化も海外では大変ユニークで人気があります。
뜨거운 물에 몸을 담그면서 산을 즐길 수 있습니다.、왜 당신의 마음을 너무 편안하게하십시오。대답은 간단합니다。「何もしないことを許される」時間그것이 이유입니다。
야쿠시마의 이끼 숲、hokkaido의 스노우 필드、교토의 조용한 정원 - 모두、“風景に包まれる”という感覚を体験させてくれます。이것은、바쁘게 풀 수없는 현대인을 위해、가장 편안한 것입니다。
精神の余白──「おもてなし」とスピリチュアルの交差点

日本文化の奥深い魅力のひとつが、「おもてなし」の精神위치에 있습니다。
이것은 단순한 서비스가 아닙니다、"상대방의 존재를 받아들이는 바보 같은"태도。숙박 및 카페、성전에、몇 마디、그러나 친절하고 환영하는 일본의 태도、많은 국제 여행자들이 감동을받습니다。
또한、선과 불교、神道といったスピリチュアルな背景~도、"치유 경험"에 큰 영향을 미칩니다.。
예를 들면、座禅体験では「ただ座ること」に集中することで、내 생각은 조용합니다、내 마음이 깨끗 해지고 있습니다。다 의도에서一碗のお茶に込められた所作の美しさ하지만、그것은 당신이 매일 소란을 잊게 만들 것입니다。
침묵 속에서 의미를 찾는 문화。그게、日本が世界に提供できる「心の余白」그게 다야。
生活そのものが癒しになる──“暮らし方”の美学

일본에는「癒し」を感じさせるライフスタイルそのものがあります。
예를 들면、일본 요리의 단순성。Dashi의 향기、계절 채소、味噌汁の湯気──どれも体に優しく、그것은 내 마음에 닿습니다。
또、“片づけコンサルタント”として世界的に知られる近藤麻理恵(こんまり)さんの「ときめくかどうか」で物を選ぶ思想も、실제로 치유 문화의 일부입니다。공간을 조정하여、心も整っていくという考え方が、그것은 많은 서양인들에 의해 받아 들여졌습니다。
깨끗하고 미니멀리스트 생활 공간、계절에 맞게 의류와 장식、일본의 독특한「季節を感じる暮らし」는、그것은 마음의 호흡을 조절하는 리듬과 같습니다.。
요약:あなたにとっての「癒し」はどんな風景ですか?

ここまで紹介してきたように、일본 치유 내용、그것은 단지 "휴식의 수단"이 아닙니다.。
그것은、"사람들과 경쟁하지 않는 이야기", "자연과의 시간", "성령의 침묵"및 "잘 확립 된 삶"과 같은 문화적 토양에 뿌리를두고 있습니다.、그것은 전 세계 사람들이 어딘가에 거의 잃어버린 친절을 상기시켜줍니다.。
소음을 떠나、누구와도 경쟁하지 마십시오、ただ今この瞬間を味わう──
そんな感覚を、일본은 국가입니다、미묘한、그러나 그것은 확실히 우리에게 가르칩니다.。
이 기사를 읽고、"나는 이해한다 ..."、"몰랐어요!"、꼭コメントであなたの癒し体験を教えてください。
소셜 미디어에 공유하고、우리는 또한 치유를 찾고있는 친구들에게 전파를 환영합니다.。
나、나가노 마코토는 일본의 훌륭한 엔터테인먼트 문화를 세계와 계속 공유 할 것입니다.。그럼、다음 기사에서 만나요!
답장을 남겨주세요