[침묵은 궁극적 인 사치입니다.] 교토에있는 3 개의 숨겨진 보석은 현지인들만 알고 있습니다.:여행에 익숙한 외국인들에게 깊은 인상을 줄 "정통 일본"

[침묵은 궁극적 인 사치입니다.] 교토에있는 3 개의 숨겨진 보석은 현지인들만 알고 있습니다.:여행에 익숙한 외국인들에게 깊은 인상을 줄 "정통 일본"
* 이미지는 이미지입니다。

                    

🌿けっけよりご挨拶この場所で私は息を呑みました

안녕하세요、케케。
40세대、주요 IT 회사에서 일하고 있습니다、世界中を旅しつつリモートワークをしています
프로그램 작성、고양이、美味しいものが大好きな私はこれまで30カ国以上を旅してきました。하지만、旅を重ねるほど“日本の本当の魅力”を世界に伝えたいという思いが強くなったんです

이 기사에서는、京都で本当に心が動いた「静寂の穴場スポット」を私けっけ自身の体験とともに丁寧にご紹介します

なぜ“京都の穴場観光地”が旅慣れた外国人にこそ響くのか?                   

なぜ“京都の穴場観光地”が、旅慣れた外国人にこそ響くのか? 
* 이미지는 이미지입니다。

① 有名観光地では味わえない「静けさと余白」があるから                              

「伏見稲荷や清水寺綺麗だったけど…ちょっと人が多すぎて疲れちゃった。」

이것은、私の友人であるドイツ人旅行者の言葉
近年の京都は海外からの観光客でにぎわい静けさとは無縁になりつつあります

하지만 사실、地元民だけが足を運ぶ“隠された場所”には
自然と一体になれる静寂や時間の流れがゆるやかになる感覚하지만、まだ残っているんです

② その“静けさ”こそが日本文化の本質だから                     

② その“静けさ”こそが、日本文化の本質だから 
* 이미지는 이미지입니다。

日本の伝統美には「間(ま)」という考え方があります
音がない言葉がない動かない──その“何もない時間”の中に深い感動が宿る그게 다야。

観光地では味わえないこの感覚こそ일본 스타일그것은、
旅慣れた外国人ほどその価値に気づき魅了されていきます

📍京都の静寂を感じるけっけ厳選「穴場観光地」3選

📍京都の静寂を感じる、けっけ厳選「穴場観光地」3選
* 이미지는 이미지입니다。
위치특징ベストシーズン가리키다
新風館伝統建築×モダン建築の融合静かで洗練された複合空間春・秋디자인、建築好きにおすすめ
嵐山公園 亀山地区嵐山竹林の奥に広がる自然公園保津川の絶景と紅葉が魅力가을展望台からの眺めは唯一無二
白龍園貸し切りもできる苔の庭園静寂と日本庭園の極致が体験できる春・秋心を整える美しい庭

けっけの体験静けさの中で心が震えた3つの瞬間

               

📍1. 新風館|「現代の京都」に息をのむ美の融合空間

                              

📍1. 新風館|「現代の京都」に息をのむ、美の融合空間
* 이미지는 이미지입니다。

私が初めて訪れたのは平日の午前
地下鉄・烏丸御池駅を出てすぐ新風館の静けさに驚きました
大正時代の赤レンガ建築がモダンなガラスと調和し、같네요時間が交差しているような空間

「Café Kitsuné」でコーヒーを飲んでいたら隣に座ったフランス人のデザイナーがこう言いました

「ここは日本の“美意識”が現代的に再構築された空間だ何時間でも居られるよ。」

そう言ってスケッチブックに黙々とデザインを描いていました
静けさが創造性を呼び覚ます──それを目の前で見た瞬間でした

📍2. 嵐山公園 亀山地区|“誰もいない紅葉”と川の音に包まれて

                              

📍2. 嵐山公園 亀山地区|“誰もいない紅葉”と、川の音に包まれて
* 이미지는 이미지입니다。

2023年11月観光地として有名な嵐山の喧騒を抜け竹林の奥へ
そこに現れたのは木々の間から光が差し込む静かな山道

展望台から見えるのは燃えるような紅葉と蛇行する保津川
誰もいないベンチに座り風の音と川のせせらぎに身を任せていたその瞬間
何も考えずに「ありがとう」と心の中で呟いた自分がいました

その時そばにいたオーストラリア人旅行者が「こっちは観光地じゃなく京都の“自然そのもの”だね」と言っていたのが忘れられません

📍3. 白龍園|祈るように歩く苔と紅葉の“聖域”                    

📍3. 白龍園|祈るように歩く、苔と紅葉の“聖域”       
* 이미지는 이미지입니다。

二ノ瀬駅で降り小道を進んだ先にある白龍園
ここは完全予約制一日数十名限定という特別な庭園~이다。

足を踏み入れると足元には苔周囲には揺れるもみじ
歩く音すら自然と同調するような静けさ

ガイドの方が英語で丁寧に説明してくれた後イタリア人の旅行者が一言

「ここは観光じゃなく呼吸の場所だ。」

そう語った彼の目にはうっすらと涙が浮かんでいました
日本の自然と心の繋がり──その核心がここにはあります

🧭 アクセス&現地での注意点まとめ

스팟 이름最寄駅・行き方注意ポイント
新風館地下鉄「烏丸御池」駅直結平日午前がおすすめ
嵐山公園 亀山地区嵐電嵐山駅→竹林を抜け徒歩約10分展望台で持ち込み飲食可ゴミは必ず持ち帰って
白龍園叡山電鉄「二ノ瀬駅」→徒歩5分(要予約)貸し切りも可能公式サイトで確認を

💬あなたの心に残った「静かな京都」はどこですか?

ここまで読んでくださりありがとうございます
この記事で紹介した3つの場所はどれも観光ガイドにはあまり載っていない“静寂の宝石”です

もしあなたも訪れたことがあれば感じたことをコメントでぜひ教えてください!
또、他にも「こんな穴場もあるよ!」という場所があればシェアしてもらえると本当に嬉しいです😊

あなたの心に残った「静かな京都」はどこですか?
* 이미지는 이미지입니다

답장을 남겨주세요

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 입력란이 표시되어 있습니다 *

보안 문자