Japanese history

Hokkaido is、日本の中でも独特な歴史と文化を持つ地域として、多くの旅行者を惹きつけています。雄大な自然だけでなく、開拓時代の息吹やアイヌ文化、異国情緒あふれる建築が織りなす物語に触れることができます。In this article、特に外国人観光客に人気の北海道歴史スポット5選をご紹介。訪れるだけで、日本の歴史と文化を深く理解できる体験が待っています。次の休暇で、北海道の時を超えた旅に出かけてみませんか？ 1. 札幌市時計台 – 北海道開拓時代の象徴札幌市時計台は、明治11年（1878年）に建設された北海道開拓の象徴です。この木造の建物は、アメリカの新教会様式を取り入れた珍しいデザインで、当時の札幌農学校（現・北海道大学）の演武場として使用されていました。Currently、札幌市の歴史を伝える博物館として多くの観光客を迎えています。人気の理由札幌市時計台の魅力は、その美しい外観と歴史的背景にあります。フォトジェニックな外観は、どの季節でも絵になります。Also、館内の展示を通じて北海道開拓時代の苦労や希望を感じられる点も、外国人観光客の心を捉えています。おすすめポイント周辺グルメと観光 2. 小樽運河 – 浪漫あふれる水辺の街並み小樽運河は、明治時代に物流の中心地として栄えた場所です。運河沿いには石造りの倉庫が立ち並び、現在はレストランやショップとしてリノベーションされています。特に夕暮れ時のガス灯が灯る光景は、まるで絵画のような美しさです。人気の理由「日本のヴェネツィア」とも呼ばれる小樽運河は、そのロマンチックな雰囲気で多くの外国人観光客を魅了しています。歴史的建造物が立ち並ぶ景観は、写真映えするスポットとしても人気です。おすすめポイント周辺グルメと観光 3. 函館五稜郭 – 星形の城郭に息づく歴史五稜郭は、日本初の西洋式城郭として幕末に建設されました。星形のユニークなデザインは、敵の攻撃を効率的に防ぐためのもので、現在は五稜郭公園として親しまれています。春には桜が満開になり、観光客で賑わいます。人気の理由外国人観光客には、幕末の歴史的背景やそのユニークなデザインが特に興味深いとされています。展望台から眺める星形の堀の全景は、他では見られない特別な光景です。おすすめポイント周辺グルメと観光 4. 釧路湿原 – アイヌ文化と大自然の融合釧路湿原は、日本最大の湿原で、数多くの野生動物が生息しています。この広大な湿原には、アイヌ文化に関連する遺跡も点在しており、自然観察と文化体験を同時に楽しめる特別な場所です。人気の理由エコツーリズムの中心地として、釧路湿原は自然愛好家や文化探求者に人気です。especially、広大な湿原での静寂やアイヌ文化との触れ合いが心に残る体験となります。おすすめポイント周辺グルメと観光 5. 旭山動物園 – 動物たちのリアルな姿とアイヌ文化旭山動物園は、その「行動展示」が世界的に注目されています。動物たちが自然な行動を見せる展示スタイルは、訪れる人々に新たな感動を与えます。特にペンギンの散歩やホッキョクグマの水中での動きは見逃せません。Also、アイヌ文化に関する展示もあり、動物と文化のつながりを学べます。人気の理由旭山動物園の革新的な展示方法は、外国人観光客にも高い評価を受けています。動物の生態を学びながら楽しめる点が、大人から子どもまで幅広い層に支持されています。おすすめポイント周辺グルメと観光コメント欄にぜひご感想を！北海道の歴史スポットを巡る旅は、新たな発見と感動の連続です。どのスポットが最も気になりましたか？ぜひコメント欄で教えてください！この記事が参考になった方は、ぜひブックマークやSNSでシェアしていただけると嬉しいです。次の旅の計画に役立ててくださいね！

「日本で発見された恐竜たち：フタバスズキリュウからむかわ竜へ続く進化の物語」

2025.03.09

Gucci

日本が「恐竜発掘大国」として海外から注目される理由とは？恐竜化石といえば、アメリカや中国の広大な土地を思い浮かべるでしょう。but、意外なことに、島国である日本も世界的な恐竜発掘の注目地です。 1968年に福島県で発見された「フタバスズキリュウ」、1978年に岩手県で見つかった「モシリュウ」、その後の「フクイサウルス」や「丹波竜」、そして最新の「むかわ竜」に至るまで、日本では驚くべき恐竜の発見が続いています。これらの化石は日本独自の恐竜進化の物語を語るだけでなく、アジア地域全体の恐竜進化の空白を埋める重要な手がかりでもあります。here we go、壮大な発掘物語に耳を傾けてみましょう！ 1. フタバスズキリュウ：日本初の首長竜、海底から現れる発掘地：福島県いわき市大久川河岸 1968年、福島県の川岸を歩いていた地元高校教師・鈴木直氏が偶然巨大な骨片を発見しました。これが「フタバスズキリュウ」の発見へとつながり、日本初の首長竜化石として国内外で話題になりました。 2. モシリュウ：日本初の正式な恐竜化石発見発掘地：岩手県下閉伊郡岩泉町茂師 1978年、岩手県茂師地区で見つかった上腕骨の化石が「モシリュウ」と名付けられました。日本で正式に記録された初の恐竜化石です。 3. フクイサウルス：日本初の草食恐竜が語る進化のヒント発掘地：福井県勝山市北谷町手取層群北谷層 1990年代に福井県勝山市で行われた大規模な発掘調査で、草食恐竜「フクイサウルス」が発見されました。2003年には正式に命名され、日本独自の恐竜進化を示す重要な証拠となりました。 4. 丹波竜：日本最大級の恐竜が明かす新たな可能性発掘地：兵庫県丹波市山南町 2006年、地元住民が偶然発見した骨片がきっかけで、兵庫県丹波市で「丹波竜」と名付けられた巨大恐竜が発掘されました。 5. むかわ竜：完全な骨格化石で世界が注目発掘地：北海道むかわ町穂別地区 2013年に北海道むかわ町で発見された「むかわ竜」は、ほぼ完全な骨格化石が発見されるという極めて珍しいケースでした。なぜ日本の恐竜化石が特別なのか？あなたの声をお聞かせください！この記事で紹介した恐竜の中で、どれが最も印象的でしたか？あなたの感想をコメントでシェアしてください！シェアやブックマークをしていただくことで、日本の恐竜発掘の物語をもっと広めるお手伝いができます。 📌 日本が誇る恐竜発掘物語を広めましょう！

知れば知るほど魅了される！日本の伝統美術の世界

2025.03.09

はじめにこんにちは、ペンシルケースです！日本の伝統美術は、その独自性と奥深さで世界中の人々を魅了しています。美しい筆運びの書道や、自然を感じさせる生け花、精緻な職人技が光る陶芸など、どれも一度は触れてみたいと思うものばかりです。In this article、日本の伝統美術について少し詳しく解説し、その魅力をお伝えします。あなたもきっと、日本文化への理解が深まると同時に、その美しさに心を奪われることでしょう。 Well then、日本の伝統美術の世界へご案内します！書道：筆と墨で描く心の芸術書道は、弥生時代に中国から日本に伝わり、奈良時代には写経が盛んになり、平安時代には日本独自の発展を遂げました。文字を美しく表現するだけでなく、精神を集中させ、感情を文字に乗せることを目的とする奥深い芸術です。有名な書家としては、空海や嵯峨天皇、橘逸勢の三筆が挙げられます。彼らの作品を目にすると、その筆跡から作者の心情や当時の雰囲気が伝わってくるかのようです。書道の世界は、文字そのものがアートになる魅力を秘めています。美術館や展示会で歴史的な作品を見るのも良いですし、実際に筆を握って体験してみるのもおすすめです！生け花：自然を映し出す芸術 6世紀に仏教と共に日本に伝来した生け花は、室町時代にその形を確立しました。花や植物を器に美しく飾り、自然の美しさや調和を表現する芸術です。流派ごとに独自の技法や美意識があり、自由な発想を楽しむことができます。現代風の自由花は、伝統を尊重しながらも、現代のライフスタイルにマッチするデザインが特徴的です。生け花に触れることで、日常の中に自然の美しさを取り入れるヒントが得られるかもしれません。please、一度ワークショップなどに参加してみてはいかがでしょうか？陶芸：土と火が生み出す造形美縄文時代から続く陶芸は、日本の伝統美術の中でも特に古い歴史を持っています。平安時代に独自の発展を遂げ、江戸時代には多様化しました。有田焼や美濃焼、瀬戸焼などの名品は、実用性と美術工芸としての価値を兼ね備えています。陶芸の魅力は、その一つひとつが手作りであること。窯元を訪れると、職人たちが丁寧に作品を仕上げる様子を見学することができます。その作品はまるで生きているかのように個性を放っています。お気に入りの一品を探す旅に出かけてみてはいかがでしょう？折り紙：紙一枚に広がる無限の可能性室町時代に武家の礼法として発展した折り紙は、江戸時代になると遊びや教育の道具として広まりました。紙を折るだけで、動物や植物、幾何学模様など、さまざまな形を作ることができます。特に折り鶴は、日本の平和の象徴として世界的に有名です。through origami、手先の器用さだけでなく、創造力や集中力を養うこともできます。家族や友人と一緒に、折り紙で楽しい時間を過ごしてみませんか？浮世絵：江戸の庶民文化を描く江戸時代に発展した浮世絵は、木版画技法を用いて描かれる庶民文化の象徴です。葛飾北斎の『富嶽三十六景』や、歌川広重の『東海道五十三次』など、世界的にも高い評価を受ける作品が数多く存在します。その鮮やかな色彩とユニークな構図は、見る人を江戸時代の街並みや風俗へと誘います。現在では美術館や展示会で多くの作品を見ることができます。お気に入りの一枚を見つけて、江戸の暮らしを感じてみるのも楽しいですよ。歌舞伎：華やかな舞台で描かれる人間ドラマ歌舞伎は、1603年に出雲の阿国の踊りから始まり、400年以上の歴史を持つ日本の総合舞台芸術です。music、舞踊、演技が一体となり、観客を物語の世界に引き込みます。歌舞伎の特徴は、華やかな衣装や独特の化粧（隈取）にあります。これらは登場人物の性格や感情を視覚的に表現する重要な要素です。代表的な演目には『忠臣蔵』や『義経千本桜』があり、これらの物語は日本人にとって馴染み深いテーマです。東京や京都の劇場では英語の音声ガイドを利用できる場合もあるので、海外の方にもおすすめです。ぜひ一度その魅力を体感してみてください。 summary：日本の伝統美術を未来へ日本の伝統美術は、単なる美しさだけでなく、歴史や文化、そして人々の心が込められた深い世界です。美術の中に隠された日本人の精神や価値観を探ることで、より深い理解が得られるはずです。ぜひ今回の記事をきっかけに、日本の伝統美術をもっと知り、楽しんでください。あなたが好きな日本の伝統美術や、この記事で興味を持ったものがあれば、ぜひコメント欄で教えてください！記事が面白かったら、シェアやブックマークもお待ちしています。Well then、また次回の投稿でお会いしましょう！ペンシルケースでした。

日本語でしかわからない？和歌の魅力　古今和歌集　巻二：春下１３１首～１３４首

2025.03.08

古今和歌集巻二：春下１３１～１３４首の魅力＊この画像はイメージです『古今和歌集』は、日本の和歌文学の基礎を築いた重要な歌集です。その中でも春の和歌は、日本の四季の移ろいを繊細に表現し、風情を感じさせるものが多く収められています。In this article、春の終わりを詠んだ１３１首から１３４首の和歌の魅力について、それぞれの背景と翻訳では伝わらない美しさを紹介します。第１３１首　興風（おきかぜ）＊この画像はイメージです和歌こゑたえす　なけやうぐひす　ひととせに　ふたたびとたに　くへき春かはローマ字読みKoe taesu　nake ya uguisu　hito tose ni　futatabi to tani　kueki haru ka wa 意味声が途切れることなく鳴き続ける鶯よ。一年に二度も春が巡ってくるならば、どんなに素晴らしいことだろうか。背景と魅力春の訪れを告げる鶯の鳴き声が途切れることなく続くことに、詠み手は永遠の春を夢見ています。「ひととせにふたたびとたに」は、実際にはありえないことを願う心情を表現しており、日本人の春に対する惜別の情がよく表れています。翻訳ではこの願望の儚さや、自然との一体感が十分に伝わりにくいでしょう。第１３２首　躬恒（みつね）＊この画像はイメージです和歌ととむへき　　ものとはなしに　　　はかなくも　　ちる花ごとに　　たぐふこころかローマ字読みTotomu beki　mono to wa nashi ni　hakanaku mo　chiru hana goto ni　tagu fu kokoro ka 意味留めておくことができるものではないのに、儚く散る花に特に心を寄せるのはなぜなのだろうか。背景と魅力春の花の儚さを前にした人の切なさが詠まれています。「ととむへきものとはなしに」という表現が、桜を留めることの不可能さを強調し、翻訳では難しい繊細な感情の余韻を生み出します。Also、「たくふこころか」と問いかける形にすることで、読者自身に共感を促す効果があります。第１３３首　業平（なりひらの朝臣）＊この画像はイメージです和歌　ぬれつつそ　しひてをりつる　としのうちに　　はるはいくかも　　あらじと思へばローマ字読みNuretsutsu so　shite oritsuru　toshi no uchi ni　haru...

日本語でしかわからない？和歌の魅力　古今和歌集　巻一：春上 1～10首

2025.03.07

古今和歌集巻一：春上 1～10首の魅力『古今和歌集』巻一「春上」には、日本の春の訪れを繊細に表現した和歌が並びます。ここでは1～10首の和歌を紹介し、それぞれの魅力や翻訳では伝わらない日本語の美しさを解説します。　第１首　在原元方（ありわらのもとかた）和歌:　年のうちに　　春は来にけり　ひととせを　　こそとやいはむ　　ことしとやいはむローマ字読み:Toshi no uchi ni　haru wa kinikeri　Hitotose o　koso to ya iwamu　kotoshi to ya iwamu 意味:年の途中に春が来てしまった。この一年を去年と呼ぶべきか、それとも今年と呼ぶべきか迷ってしまう。background:正月を迎えた際の新年の感覚と、日本の旧暦での「春の始まり」を結びつけた和歌です。暦の移ろいと春の到来の新鮮さが表現されています。Good things that cannot be conveyed in translation:「去年」「今年」といった時間概念の揺れや、音の響きが織りなす韻律の美しさは、日本語の特性が存分に活かされています。　第２首　紀貫之（きのつらゆき）和歌:　袖ひちて　　むすびし水の　　こほれるを　　春立つけふの　　　風や解くらむローマ字読み:Sode hichite　musubishi mizu no　kooreru o　Haru tatsu kyou no　kaze ya tokuramu 意味:袖を濡らして掬った水が凍っている。それを今日立つ春の風が解かしてくれるのだろうか。background:冬から春への移行期を、具体的な「凍った水」というイメージで描写しています。自然の移ろいを繊細に感じ取る日本人の感性が現れています。Good things that cannot be conveyed in translation:「袖ひちて」の具体性や、「風が解かす」という擬人化表現が、感情と自然を密接に結びつけています。　第３首　二条の后（にじょうのきさき）和歌:　雪の内に　　　春は来にけり　　鶯の　　　　凍れる涙　　　今や解くらむローマ字読み:Yuki no uchi ni　haru wa kinikeri　uguisu no　Kooreru namida　ima ya tokuramu 意味:雪の中に春が来た。鶯の凍った涙も、今まさに解けようとしているのだろうか。background:雪と鶯の対比を通じて、冬から春への変化を象徴的に描いています。Good things that cannot be conveyed in translation:「鶯の涙」という表現が、日本語ならではの繊細な感覚を象徴しています。　第４首　読人不知（よみびとしらず）和歌:　梅が枝に　来ゐる鶯　　　春かけて　　鳴けども今だ　　　雪は降りつつローマ字読み:Umegae ni　kiiru uguisu　haru kakete　Nake domo imada　yuki wa furitsutsu 意味:梅の枝に止まる鶯が春を告げて鳴いているが、まだ雪が降り続いている。background:梅と鶯という春の象徴的な取り合わせに、冬の雪を加えた対比的な構図が特徴です。Good things that cannot be conveyed in translation:「春かけて鳴けども」という継続性の表現が、春の到来の儚さを際立たせます。素性法師（そせいほうし）　第５首　読人不知（よみびとしらず）和歌:　春たてば　　花とや見らむ　　　白雪の　　　かかれる枝に　　　鶯そ鳴くローマ字読み:Haru...

京都の魔法に包まれる！あなたも行きたくなる伝統祭り4選

2025.03.05

Hello、ペンシルケースです！京都と聞いて思い浮かべるのは、古き良き街並みや豊かな歴史ではありませんか？でも、ちょっと待ってください！その魅力を最大限に味わうなら、実は「お祭り」という魔法の扉を開ける必要があるんです。This time、海外からも注目される京都の4つの伝統祭りをご紹介します！この記事を読み終わるころには、次の京都旅行の計画が立てられるかもしれません。Well then、行きましょう！葵祭（5月15日）場所：上賀茂神社・下鴨神社葵祭は、なんと1500年以上の歴史を誇る京都の伝統的なお祭りです。平安装束を身にまとった行列が京都御所から下鴨神社、上賀茂神社まで練り歩く光景は、まるでタイムトリップしたような気分にさせてくれます。私が初めて葵祭を訪れ体験したときのことです。早朝から並んで見学スポットを確保し、平安装束を着た行列が目の前を通る瞬間を待っていました。What was particularly impressive was、行列を先導する牛車（ぎっしゃ）の優雅な動きと、それに続く人々の整然とした歩み。行列の参加者一人ひとりが、まるで平安時代から来たかのような佇まいで、その光景に胸が熱くなりました。 Also、地元の方々が行列の進行を静かに見守りながらも、観光客には温かく案内をしてくれる姿も心に残っています。行列を待つ間、隣にいた地元の方から葵祭の由来や、衣装にまつわる興味深い話を聞けたのも特別な体験でした。なぜ外国人に人気なのか？海外の方からすると、This festival is”日本の歴史を目で見る”という感覚を味わえる貴重な機会です。myself、現地で行列を目の当たりにしたとき、その整然とした美しさに息を飲みました。衣装の細かい刺繍や色彩の美しさに圧倒されると同時に、行列を引っ張る牛車（ぎっしゃ）の優雅な動きには特に感動しました。 Also、地元の方々が代々受け継いできたこの伝統を、現代に移り変わっても誇りを持って続けている姿に心を打たれました。カメラ好きや歴史ファンにとって、これは絶対に外せないイベントです。祇園祭（7月1日～31日）場所：八坂神社・各山鉾町祇園祭は、疫病を鎮めるために始まった日本最大級の祭り。7月の1ヶ月間にわたって行われ、特に山鉾巡行や宵山は見逃せません。なぜ外国人に人気なのか？この祭りのハイライトは山鉾の美しさ！それぞれの山鉾（やまぼこ）は動く美術館と呼ばれるほど精巧な装飾が施されています。山鉾の中には、見事な金箔が施された装飾や、何百年もの歴史を持つ刺繍が輝く布で覆われたものもあります。for example、船の形を模した”船鉾”（ふねほこ）や、鳥居のモチーフを取り入れた”鶏鉾”（にわとりほこ）など、それぞれが独自のテーマを持ち、見る人を飽きさせません。自身の体験談ですが、私も巡行を間近で見たとき、その大迫力に圧倒されました。especially、夜の宵山では、提灯に照らされた山鉾が幻想的な雰囲気を醸し出していて、まるで映画のワンシーンにいるような気分でした。山鉾の細部を見て歩くだけでも、伝統工芸の素晴らしさに触れることができるのも魅力の一つです。 Also、山鉾ごとに異なるテーマや物語が込められており、それを知ることで観覧がさらに面白くなります。地元の職人技術や歴史的な背景について、ボランティアガイドから直接話を聞けたのも貴重な体験でした。祭りの後には、地元の露店で食べた焼き鳥やかき氷の味がまた格別！ぜひ、あなたも体験してみてください。時代祭（10月22日）場所：京都御所・平安神宮時代祭は、明治時代に平安遷都1100年を記念して1895年に始まったお祭りです。but、その意義は深く、日本の歴史を生き生きと体験できる貴重な機会を提供してくれます。このお祭りのハイライトは、平安時代から明治時代までの各時代の衣装を忠実に再現した壮大な行列です。歴史的背景と意義時代祭は、京都がかつて日本の首都であったことを讃えるとともに、歴史の中で培われた文化を次世代に伝えるという使命を担っています。行列に登場する衣装や小道具は、細部にまでこだわっており、京都の伝統工芸の技術が随所に感じられます。for example、平安時代の貴族の装束に施された繊細な刺繍や、戦国時代の武士が纏う鎧兜の精巧さは圧巻です。体験談になりますが、私がこの祭りを初めて訪れた際、地元の方々から直接聞いた話が忘れられません。I was especially impressed by、祭りの準備に数ヶ月を費やすという地域コミュニティの結束力。その努力が、この壮大な行列を可能にしているのだと知り、深い敬意を抱きました。祭りの後には、平安神宮の静寂な境内を訪れ、時代祭が持つ「歴史を継承する」という深い意義に思いを馳せるのもおすすめです。京都の歴史に新たな視点を加えたい方には、ぜひ訪れてほしいお祭りです。なぜ外国人に人気なのか？歴史の教科書から飛び出してきたかのような衣装の数々。平安時代から明治時代までの日本史を旅するような気分を味わえます。私がこの祭りを見たとき、特に印象的だったのは行列を作る地元の人々の情熱です。衣装や小道具の細部まで再現されており、それぞれの時代背景を感じさせる工夫が随所に見られました。for example、鎧兜を身につけた武士の堂々とした歩き方や、宮中装束を身につけた女性の優雅な所作は目を見張るものでした。祭りが終わった後、地元の方々と歴史について語り合ったのも良い思い出です。こうした交流が、旅をさらに豊かにしてくれるのだと感じました。五山送り火（8月16日）場所：京都市内の五山（大文字山など）お盆の精霊を送り出すための行事で、夜空に浮かぶ巨大な火文字は言葉にできないほど美しいです。体験談ですが、私が五山送り火を初めて見たときのことを鮮明に覚えています。山に点火されるその瞬間、周囲が一斉に静まり返り、夜空に「大」の文字が浮かび上がる光景に息を呑みました。その場にいた全員が同じ感動を共有しているのが伝わり、言葉を交わさずとも不思議な一体感を感じたのです。 What was particularly impressive was、火文字が夜空を照らしながらゆっくりと燃え続ける様子。まるで先祖の魂が見守ってくれているような感覚を覚えました。送り火が終わった後も、余韻に浸りながら近くのお寺を散策し、地元の方々と静かに交流を深めたことが心に残っています。なぜ外国人に人気なのか？このイベントの魅力はシンプルながらも心に響くその光景にあります。その光景には、送り火が持つスピリチュアル、そして日本独特の静寂さと信心深さは、他のどんな祭りにもない特別な魅力を持っています。私が五山送り火を見たとき、山に点火される瞬間、観客全員が静まり返り、息をのむような感動を共有しました。especially、暗闇の中に浮かぶ「大」の文字が視界に広がる瞬間は忘れられません。送り火の後には、地元の方々が提案してくれたお寺の参拝ルートをたどり、さらに深い京都の文化を感じることができました。like this、ただ眺めるだけでなく、地元の人々とのつながりを作る機会にもなる、素晴らしい行事だと感じます。コメント欄にぜひご感想を！あなたはどの京都のお祭りに一番行きたくなりましたか？また、実際に訪れたことがある方はその体験もぜひシェアしてください！私たちのブログをブックマークして、次の京都旅行の参考にしていただけると嬉しいです。Also、この記事をシェアして京都の魅力を広めるお手伝いをしていただけると、とても励みになります。京都の魅力を一緒に語りましょう。ペンシルケースでした！

Do you only understand it in Japanese? The charm of waka poetry: Kokin Waka poetry collection, volume 3：夏１５１首～１６０首

2025.03.04

古今和歌集巻三：夏 151首～160首の魅力＊画像はイメージです『古今和歌集』の巻三「夏」には、自然の情景と人の感情が交錯する珠玉の和歌が収められています。特に151首から160首にかけては、夏の象徴ともいえる「郭公（ほととぎす）」を詠んだ歌が多く、古の人々がこの鳥に託した思いや、夜の静寂の中に響くその声に感じた感傷が色濃く表れています。和歌の魅力は、単なる情景描写だけではなく、日本語特有の響きや掛詞、余情の深さにもあります。これらの歌を通じて、日本語でしか味わえない美を感じていただければ幸いです。第151首　作者不詳（よみ人しらず）＊画像はイメージです和歌:今さらに　　山へかへるな　　　郭公　　　こゑのかぎりは　　わがやどになけローマ字読み:Ima sarani　yama e kaeruna　hototogisu　koe no kagiri wa　waga yado ni nake 意味:今更山へ帰るなホトトギスよ。声の続く限り、私の家で鳴いてほしい。背景と翻訳では伝わらない良さ:「かきり（限り）」には、終わりという意味と、「郭公の声の最後の響き」という二重の意味が含まれる。日本語の「限り」と「声の響き」が繊細に絡み合い、深い余韻を生む。第152首　作者: 三国町（みくにのまち）＊画像はイメージです和歌:やよやまて　　　　山郭公　　　　事づてむ　　　　我世中に　　　　すみわびぬとよローマ字読み:Yayo yamate　yama hototogisu　koto dutemu　ware yo no naka ni　sumi wabinu toyo 意味:おお、山へ帰るほととぎすよ。伝言を頼みたい。私もこの世に住むのが嫌になってしまったのだ。背景と翻訳では伝わらない良さ:俗世から離れたい作者の心情を詠ったもの。「事つてむ」は「伝えてくれ」という願いを表し、ほととぎすが伝言を運ぶ鳥としての役割を担っている。擬人化されたほととぎすの存在が、日本語独特の叙情性を際立たせる。第153首　作者: 紀友則（きのとものり）＊画像はイメージです和歌:　五月雨に　　　物思ひをれは　　　郭公　　　夜ふかくなきて　いづちゆくらむローマ字読み:Samidare ni　 mono omoi oreba　hototogisu　yofukaku nakite　idu chi yukuramu 意味:五月雨の降る夜、物思いにふけっていると、ほととぎすが夜更けに鳴いている。どこへ行こうとしているのだろうか。背景と翻訳では伝わらない良さ:「五月雨（さみだれ）」の静けさの中に響くほととぎすの声が、悩みを抱える作者の孤独な心情を引き立てている。擬人化された鳥の存在が、夜の寂しさをより強く表現する。第154首　作者: 紀友則（きのとものり）＊画像はイメージです和歌:夜やくらき　　道やまとへる　　ほととぎす　　わがやどをしも　　　すぎがてになく...

日本の春を楽しむ旅！外国人が絶対行きたくなる観光スポット5選

2025.03.03

Hello、ペンシルケースです！日本の春を満喫するなら、何と言っても桜の美しさが欠かせません。日本の春は、桜や新緑が街や自然を彩り、どこを歩いても特別な景色に出会えます。In this article、I、ペンシルケースが実際に訪れて感動した、日本各地の春を感じられる観光スポットを5つご紹介します。外国の方でも楽しめる魅力をたっぷり詰め込んでいるので、Please read it to the end、次回の旅の参考にしてくださいね！ 1. 上野公園（東京都）なぜここが特別なのか？上野公園は、日本で最初に開園した公園で、その歴史的な背景も特別感を与えてくれます。春になると約1,200本の桜が咲き誇り、ピンクの花々が公園を包みます。訪れたとき、桜の木の下でお弁当を楽しむ人々や外国からの観光客が笑顔で写真を撮る姿がとても印象的でした。特におすすめなのが、公園内をのんびり散策すること。桜並木の間を歩いていると、日本独特の春の風情を感じることができます。私も一度、お気に入りのカフェでテイクアウトした抹茶ラテを片手に、桜を見ながらリラックスした時間を過ごしました。まさに心が癒される瞬間でした！周辺のおすすめスポット 2. 弘前公園（青森県）桜トンネルが魅了する理由弘前公園の特徴といえば、約2,600本もの桜と、約110本のサクラが両側に植栽されている美しい桜のトンネルです。桜の木々がアーチ状に広がり、その下を歩くとまるで桜の世界に迷い込んだような気分になります。夜桜もおすすめです。ライトアップされた桜が水面に映り込む様子は、写真では伝えきれない幻想的な美しさです。私が初めて弘前公園を訪れたとき、まさにその光景に感動して、思わず声を上げてしまいました。地元の方々との温かな交流も、この場所を特別にしてくれるポイントです。周辺のおすすめスポット 3. 奈良公園（奈良県）鹿と桜の絶妙な組み合わせ奈良公園では、自由に歩き回る鹿たちと満開の桜という、他にはないユニークな風景が楽しめます。春になると、公園全体が桜色に染まり、その中を鹿が歩く姿がなんとも愛らしいんです。私が奈良公園を訪れたときは、鹿にせんべいをあげながら、桜の木の下でのんびり過ごしました。鹿がこちらをじっと見つめる仕草に思わず笑ってしまうことも。そんな癒しのひとときを、ぜひ体験してほしいです！周辺のおすすめスポット 4. 福岡城跡（福岡県）桜と歴史の調和福岡城跡は、歴史を感じる城跡と桜の美しさが融合したスポットです。春になると、城跡を囲むように咲き乱れる桜が訪れる人々を魅了します。私が訪れた際には、舞鶴公園内で開催されていた春祭りにも参加しました。地元のグルメを味わいながら、桜の下でのんびりするひとときは、言葉では表せないほどの贅沢な時間でした。歴史を感じながら桜を楽しむという特別な体験をぜひしてみてください！周辺のおすすめスポット 5. 高知城（高知県）現存する天守と桜の美しさ高知城は、現存する天守を持つ数少ないお城のひとつで、その歴史的価値は計り知れません。春には、城を囲む桜が美しく咲き誇り、天守閣からの眺めも格別です。 When I visited、天守閣に登って見下ろした桜景色に思わず息を呑みました。高知の温かい空気と春の日差しが、さらにこの場所を特別なものにしてくれました。歴史と自然が織りなすこの空間は、まさに日本の春を象徴しています。周辺のおすすめスポットコメント欄にぜひご感想を！日本の春を楽しむための5つのスポットをご紹介しましたが、いかがでしたか？どの場所も、ただ桜を見るだけでなく、歴史や文化、地元の人々との交流を通じて、忘れられない思い出を作ることができます。「行ってみたい！」と思った場所はありましたか？ぜひコメント欄で教えてください！あなたの旅のエピソードや感想も大歓迎です。Also、share this blog、友達や家族とも日本の春の魅力を楽しんでくださいね。

Do you only understand it in Japanese? The charm of waka poetry: Kokin Waka poetry collection, volume 3：Summer 161 to 168

2025.03.02

Kokin Waka Collection Volume 3 "Summer" 161-168 Holes This time、From the Kokin Waka Collection Volume 3 "Summer" feature waka poems from 161 to 168。About each waka poem、The author's name and its reading、Original text of waka poem、Roman alphabetical indication、meaning、background、We will also explain the benefits of Japanese that are difficult to convey in translation.。 Title 161 Author: Bankawachi Tsutsune (Oshikochi Mitsune) Japanese poem: Guo Gong: He couldn't hear the voice, Yamahiko made no other sound, and Roman characters were in no position to answer.:Hototogisu koe mo kikoezu yama biko ha hoka ni naku newo kotae ya ha senu meaning:I can't hear the voice of Hototogisu here、At this time, Yamahiko、Why won't they deliver other cries?。 background:In the room of the patrol of the Lord、My superior told me to "sing a poem waiting for the Hototogisu," so I wrote this.。Instead of waiting for the season when the Hototogisu cries,、I'm waiting for the sound of a Hototogisu, which is supposed to be crying out in the vicinity。 Good things that cannot be conveyed in translation:The expression "I can't hear the voice"、Not only the voice of Hototogisu、It also contains the meaning of the "voice" of a superior person who has been making such a silly statement.、He skillfully hides his dissatisfaction phrases。 Title 162 Author: Kinotsurayuki (Kinotsurayuki) Japanese poem:Guo Gong: When it disappears, it's time to be my house, it's a Roman character:Hototogisu hito matu yama ni naku nare ba ware uti tukeni koi masarikeri meaning:When I see the Hototogisu cries on the mountains waiting for people、I suddenly start to miss someone too。 background:It was a song about a roaring roaring in the mountains、It can be seen from the author's feelings that he felt lonely and lonely due to his cry.。 Good things that cannot be conveyed in translation:There are various theories、The "Fest" in "Hito Matsuyama"、There is a meaning that "matsu = wait"、It can also be said to represent the author's feelings awaiting people in Matsuyama.。 Chapter 163 Author: Mibu Tadamino (Mibu no Tadamino) Japanese poem:Once upon a time, it is still a hot topic, the town of Guo-gyo, the hometown of Roman characters that are thriving:Mukashi heya ima mo koisiki hototogisu furusato ni simo naki te kituramu meaning:Do you still miss the old days?、It seems that the Hototogisu still chirps in my old home. Background:This is a song about the sound of the Hototogisu that the author heard in the land where he lived before.、The nostalgic cry of the Hototogisu、It entrusts the author's own nostalgic feelings。 Good things that cannot be conveyed in translation：The expression "hometown"、It has the meaning of "in this hometown."、There must be somewhere else to go、Why did you always come to this place? You and me too、Do you miss your old hometown where there's nothing to see anymore? It expresses the feelings of。 Title 164 Author's name：Bankawachi Tsutsune (Oshikochi Mitsune) Japanese poem：Guo Gong: Not with me....

"Even if you lose、Continue to run"—Halurara's miraculous story

2025.03.07

"Life、Things that don't go well...' I want you to know about Horse racing, a sport that aims to "win."。but、Japan said, "I never won、There's a horse that has become a national star.。 Its name is Haruurara。 She has an unprecedented record of 106 consecutive losses。But even so、For some reason, tens of thousands of spectators flocked to her race.、I was so excited about "the horse I know I'll lose"。 why、Has Haruurara been loved so much? why、Did continuing to lose encourage people? Today is、With numerous unknown episodes of her、We bring you the miraculous story of Haruurara。 [Episode 1] From birth to "unselling" - The tough start as a racehorse, Haruurara、1996February 27, 2019、Born on a small ranch called Nibutani Farm in Hidaka Town, Hokkaido.。 Her father is Nippotei O、My mother was a horse called the heroine。but、She was born as a racehorse、He was already carrying a tough fate。 🔹 ① Haruurara was "too small" for a racehorse、It's smaller than other racehorses、The muscles were not very developed either。A world where racehorse is considered to be advantageous, the larger the physique.。Even before his debut, he was whispered that "this horse might not be able to win."。 🔹 ② I'm so sluggish、I was timid、Racehorse has been used to trainers and humans since they were born.、Start training for the race。but、Haruurara is very timid、He was a person who was afraid of humans。moreover、It is said that he was not very passionate about running.。 🔹 ③ Racehorse that was a racehorse that "cannot find a buyer"、Usually, they are posted on a sale (auction) when they are 1 year old.、It will be bought by the owner。but、Although Haruurara was put into the Seri market、No buyer found。 "It's going to be tough for a racehorse" "It's small、It looks weak" In the end、The farm where he was born will own it himself.、I was forced to go to local horse racing.。 [Episode 2] Transfer to Kochi Horse Racing - "Racing Horse to Lose" What sets the eye on the unsold Haruurara、He was Muneishi Dai**, the trainer at Kochi Racecourse.。 Kochi Racecourse、This is a local horse racing with a lower level than the central horse racing (JRA).。Even horses with not that high racing ability、If it were a local horse racing, it was thought that "maybe we could win."。 but、Haruurara was sent to Kochi Horse Racing、There was almost no chance of winning。Trainer Muneishi、"at least、I named it "Haruurara" with the hope that just the name will brighten up.。 [Episode 3] Despair from the debut match... The days when I continued to lose Debut match (November 17, 1998) Haruurara、1998He made his debut on November 17th, 2019。5In a head-up race、The result was 5th place (lowest place)。 After the race、The trainer and the jockey are、It's the first match, so there's nothing I can do about it."。but、Not only did they not win even one race after that、Only the lowest position...! [Episode 4] Why he became a horse that "it's okay to lose"、Racehorse will be retiring if they lose 5-10 consecutive times.。but、Haruurara was different。 because、This is because Kochi Racecourse was at a "crisis of survival" at the time.。 In these circumstances、"I just needed a horse that would run."。 So、Haruurara said, "I'm fine with losing、It has been decided that it will continue to run.。 [Episode ⑤] Haruurara's popularity explodes! What is the appeal of a horse that continues to lose? The existence of Haruurara spread throughout Japan、2003Around the age。The trigger、It was a word from live announcer Hashiguchi Koji.。 "Halurara might become a Japanese Zippy Chippy!" In America、100There was a horse called "Zippy Chippie" who had lost more than the battle.。He too、Continuing to lose has become a hot topic、He became a national star。 "For horses that keep losing、There's something that attracts people" "Winning isn't everything"、From the perspective that "it's actually more interesting to keep losing"、Haruurara's popularity exploded。...

[Legendary racehorse Oguri Cap：A miraculous story engraved in the history of Japanese horse racing]

2025.02.13

Introduction – This is Iwapiko! Hello! Horse racing fans around the world、And everyone who doesn't know much about horse racing、Please read to the end。I'm going to tell you the story of "Oguri Cap," a famous horse that will remain in Japan's history of horse racing.、We will deliver it with all our heart。 When you hear the word horse racing, some people may think it's "gambling"、Japan's horse racing is not just a gamble。There、Horse and jockey、And there is a drama that trainers and stables (people who care for horses) accumulate.。And more than anything、The fans love、Tearing、There is a "story" that will make you happy。 The Oguri Cap is、He is one of the most dramatic horses in the history of horse racing.。Going up from local horse racing to central horse racing、Defeating the powerful forces one after another、A miracle was created in the last retirement race。Their appearance was truly a "Cinderella story of Japan's horse racing."。 In this article、The Life of Oguri Cap、The excitement he gave to Japanese horse racing fans、And we'll introduce you to the story after retirement in detail。It's okay if you don't know about horse racing! If you read this story、You'll surely be captivated by the charm of Oguri Cap。 Well then、Let's look back at the legend of Oguri Cap together! 1. Oguri Cap is born – departure from the nameless ranch Oguri Cap is、1985March 27, 2019、Born at Inaba Ranch in Niikappu Town, Hokkaido。 His father is dancing cap、My mother is whitenalbee。My father is a foreign horse、Not a horse that has achieved such a prominent performance、Mother Whitenalby also finished her race life without winning.。In other words、Oguri Cap's pedigree was not something that could be called a "super blooded horse."。 moreover、Because the newborn Oguri Cap had bent legs、There was nothing expected。but、He has a very large body since his foal days.、People on the ranch were hoping, "This horse might run."。 Eventually、Oguri Cap was entrusted to the Sumi Masao stable, who lives at Kasamatsu Racecourse in Gifu Prefecture.、His race life begins。 2. Local horse racing monsters – A rapid advance at Kasamatsu Racecourse Kasamatsu Racecourse、One of Japan's local horse racing、It is a smaller racetrack than the central horse racing.。Here, Oguri Cap debuted、He quickly showed off his overwhelming ability.。 He lost to second place in his debut match.、From there, we had a huge succession of victory! Oguri Cap is a man who has no enemy in local horse racing.、It has become known among local fans as the "Kasamatsu Monster."。 🏆 Main results from the local horse racing era:、Local fans at Kasamatsu Racecourse are also convinced that "this horse is not a mere person!"。but、The true legend of Oguri Cap is、It was just beginning。 From "Local Horse Racing Stars"、Towards "heroes all over Japan" -、We needed a bigger stage。 3. Challenge to Central Horse Racing – Defeat your superior opponent! at that time、It was very rare for him to transfer from local horse racing to Central Horse Racing (JRA).。but、Those involved have seen Oguri Cap's overwhelming strength、I thought "This horse would work."。 This is how the Oguri Cap is....

"Traditional Japanese patterns：Knowing beauty and meaning

2025.02.10

Momo

Hello! A blogger who conveys the charms of Japan to the world、It's Momo! Today I would like to introduce traditional Japanese patterns.。In Japan、There are many beautiful patterns that have been used since ancient times。Each pattern is、It has more meaning than just a design、It contains cultural background and symbolism。Among them、Cloisonne and turtle shell patterns、Checkered pattern、Crane and turtle pattern、And my favorite cherry blossom pattern、It is a symbol of Japanese culture.。Well then、Let's take a look at each one! 1. Shippo pattern (Shippo pattern) Shippo pattern is、It is derived from Buddhism、It is characterized by circular and intersecting curves。This pattern is、"Shippo" in Buddhist teachings、In other words, it symbolizes seven precious treasures: gold, silver, lapis, glass, agate, coral, and shako shells.。In Japan、It is often used in decorations and ritual tools in Buddhist temples.、The symbolic meaning of that、happiness、Stable、It strongly expresses harmony。The crossed circular design gives a sense of eternal life and harmony、It brings calm and peace to the viewer。Even before Buddhism spread、It appears to be seen in other parts of Asia.、In Japan, it has been particularly well-respected due to the influence of Buddhism.。 2. The tortoise shell pattern (Kikomoyo) The tortoise shell pattern is、It has a hexagonal lattice pattern that poses the shape of a turtle shell、It symbolizes longevity and health。The turtle itself has been considered a symbol of longevity in Japanese culture.。In fact, the tortoise shell pattern、Not just in Japan, but、It can also be seen in other East Asian cultures such as China.、In Japan, it is often used as a lucky pattern for kimonos and home decorations.。Because the turtle shell is solid and stable、This pattern is a steady life and home.、It is preferred to pray for protection。 3. Checkered pattern (Ichimatsumoyo) Checkered pattern、Simple square lattice pattern、It symbolizes prosperity。This pattern is、It has spread since the Edo period、Its origin can be traced back to the Heian period.、It is particularly deeply rooted in traditional Japanese culture.。The lattice patterns are arranged neatly、A sense of stability and a balanced worldview are expressed.、It is a popular design that is used in interior and fashion even today.。Perfect for Japanese aesthetic sense、It's a simple yet powerful pattern。 4. Crane turtle pattern (Turtlememoyo) Crane turtle pattern、Designed with cranes and turtles、It symbolizes longevity and a happy marriage。In fact, the crane turtle pattern is、Not a unique design in Japan、It was originally used in China and elsewhere.、In Japan, especially celebrations and New Year's、Often seen at weddings、It is meant to pray for longevity and happiness。This pattern is、The combination of two creatures, a crane and a turtle、Because it symbolizes the strength and beauty of life、It is considered to be very auspicious in Japan。 5. Sakura pattern (Sakura Moyo) and、This is my favorite cherry blossom pattern! Cherry blossoms are symbolic of Japan's spring、Its fleetingness and beauty are deeply engraved in the hearts of Japanese people.。The cherry blossom pattern、It is used in many occasions to celebrate the arrival of spring、Especially new life and graduation ceremonies、You can see it during cherry blossom viewing season。Cherry blossoms can fulfill their short life.、It symbolizes "affluence" and "a new beginning."。This pattern is unique to Japan、It has characteristics that are not found overseas。 6. Finally, traditional Japanese patterns、All of them have a deep meaning、It's an indispensable part of our culture。Cloisonne pattern、Tortoise shell pattern、Checkered pattern、Crane and turtle pattern、And the cherry blossom pattern。The symbolic meaning of each pattern、happiness、longevity、Stable、order、prosperity、And a new beginning,、We are close to our lives and our hearts。There are also some cases where it was introduced from overseas、In Japan, each has a special meaning、Be loved in everyday life、It's been cherished。Knowing these patterns、It will give you a deeper understanding of Japanese culture and values。please、When you see these patterns、Please feel the meaning and history behind it!

[The Phantom Horse] Tokino Minor - A tragic racehorse that left an undefeated legend

2025.02.10

Hello、Iwapiko is a blogger who is passionate about Japan's horse racing and history! Today is、Despite having the most impressive results in the history of Japanese horse racing、The legendary racehorse that scattered too quickly、Introducing Tokinominol。 🏇 1010 wins、7Winning one record🏆 The first undefeated classic double-crowned horse in history💔 He died of tetanus just 17 days after winning the Japan Derby、I can see how special he was。Tokinominor, who was called "born to win the Derby," was、The biggest drama in horse racing history。 And his presence、The impact it had on Japanese horse racing is immeasurable。This time、Death from his birth、And we'll give you a thorough explanation of the legends that continue to this day! 🔥 1. Tokinominol - Appeared in the horse racing world”miracle”Horse of 🏇 The "horse of hope" was born in the chaos of the postwar period, Tokinominor was born、1948May 2, 2019。The location is、Kasamatsu Farm in Monbetsu Town, Hokkaido (now Hidaka Town), known as a famous horse racing production area.。 🌍 Postwar Japan and the Horse Racing World This era、Japan was aiming to recover from the burnt grounds of World War II.。Difficulty in food、Insufficient supplies、The devastated infrastructure...。The whole country is suffering、The horse racing world was in danger of survival due to the effects of the war.。 In the midst of such a confusion、1946Horse racing finally resumes in 2019。but、Horse racing is not yet familiar to the general public.、Few people went to the racetracks.。 In such an era、A horse that will change the future of Japanese horse racing has been born。That's、It was Tokinominol。 🏆 Tokinominol's pedigree Father Mother Tokinominol Theft Second Tyrants Queen 💰From "unsold horses" to "hope in the horse racing world" Tokinominor in his childhood、It was not a particularly popular horse.。because、Because his brothers were not able to do anything。 Also、Because his father Theft was said to be "not suitable for classical music."、Few people imagined a future in which this horse would win the Derby。 Therefore、Tokinominol has been in a "unsold" state for a long time...。 but、There was someone who first saw him。 That's、He was a trainer Tanaka Kazuichiro, a famous horse and a famous horse in the history of Japanese horse racing.。 👤 Meet the famous leader Tanaka Kazuichiro Tanaka、I recommended Nagata Masakazu, the president of the film company Daiei at the time, to buy this horse.。 💰 Nagata Masaichi originally traded for an extraordinary 1 million yen、I was reluctant to buy this horse。but、With the persuasiveness of trainer Tanaka and ranch officials、It was eventually purchased for 1 million yen (the same amount as the Derby winning prize at the time).。this is、It was an incredibly expensive transaction at the time.。 When I first purchased the horse, the name of the horse was "Perfect".、Later, it was renamed "Tokinominol"** at the request of the horse owner.。This name、 thus、The horse, a legendary horse in the horse racing world, has begun its life as a racehorse in earnest.。

"Experience the miracle of sub-zero temperatures! A complete guide to enjoying the Sapporo Snow Festival to the fullest"

2025.02.10

SACO

This time、SACO, who attends the Sapporo Snow Festival every year, introduces the "secrets to enjoy it 120%"! If you read this、You can have a heart-warming experience that will make you forget the cold。Under the winter night sky、"Sapporo Snow Festival" is surrounded by silver-white art。Giant snow statue、Shining ice sculpture、A thrilling snow play spreads out、Invite visitors to the world of magic。but、2The highest temperature in Sapporo on the moon is 0℃、Minimum temperature below -10℃。If you take good measures to keep warm、Forget the cold、You can enjoy this winter's miracle to your heart's content! 1. Enjoy a quiet, miraculous night with a trial light. The "trial light" will be held on the eve of the opening of the snow festival.、This is a special event where you can witness the moment when the lit-up snow sculpture is exposed to light for the first time.。There are few tourists too、It's a hidden gem in the silence。 ✨SACO experiences:"The day of the test lights、Temperature**-9℃**。The snow statue that appeared in light、It was like a creature in a dream。 place：Sapporo City Chuo District Oito West 4-10-chome 2. Behind the giant snow sculpture! The unknown behind the scenes of the production: The giant snow sculpture, which can be said to be a symbol of the Sapporo Snow Festival, is、It's not just big。Delicate details and overwhelming power、Many people take their breath。but、How are these snow sculptures made? Until a giant snow sculpture is formed 💡Trivia:For making snow sculptures、The Self-Defense Forces are cooperating。Their advanced technology and teamwork、It supports the perfection of the snow sculpture。 ⛄Impressions of SACO:"When I saw the snow sculpture in the middle of production, I was overwhelmed by the size of the product.。When it's finished, it looks like、It was truly the art of snow and ice! " place：Sapporo City Chuo District Oito West 4-10-chome 3. Morning of the snow sculpture demolished：Let's see the "art of fragility"! Early morning the day after the festival ends、The work to demolish the snow sculpture begins at the main street venue。The sight of heavy machinery collapsing the huge snow sculpture is spectacular、It gives you a sense of the beauty of disappearing art。 my experience: When I saw the snow sculpture collapse、I vowed to come and see him again next year.。The sight of the snow sculpture quietly coming to an end、It's a special scene that touches your heart。 ☕ One point: When I took a hot drink in hand,、You can enjoy watching it without forgetting the cold! place：Sapporo City Chuo District Oito West 4-10-chome 4. Enjoy a special experience at an outdoor skating rink around town! At the Odori venue、The outdoor skating rink that is set up for a limited time is also popular.。A special experience of enjoying skating in the city、It makes you feel like you're in a movie。Illumination lights around the link、At night it has a fantastic atmosphere。 ⛸️ Rental shoes fee included in the skating rink admission fee https://www.uhb.jp/smilerinksapporo2025/ Location：Odori Nishi 3-chome, Chuo-ku, Sapporo 5. Let's immerse ourselves in the "world of jewels" in the ice art area. At the Susukino venue、There is an "Ice Art Area" with ice sculptures。The sculptures made from highly transparent ice、It shows different beauty during the day and at night。 How to enjoy the day and night 💡SACO's comments:"The ice sculpture at night、It was a mysterious sight that seemed to have entered the story.。" address：Sapporo City Chuo District South 4 4 chome ー 6 4 chome ー 4 chome ー 4 chome 6. If you want to enjoy playing in the snow, head to the "Tsudoum Venue"! The "snow play area" at the Sapporo Snow Festival、A popular spot for both children and adults alike。 💡SACO experiences:"Returning to my childhood with my friend on a snow slide、I slid down many times and got a lot of laughs。It's an area that will make you so passionate that you'll forget about the cold! " place： 885-1 Sakaecho, Higashi-ku, Sapporo, Hokkaido 007-0852 7. Barrier-free service is also available! At the Sapporo Snow Festival、Volunteers are active for wheelchair users.、Snow wheelchairs and canes with ice picks、Free rental of cold weather gear and walking assistance、We provide wheelchair assistance。Make everyone enjoyable with peace of mind、There is plenty of support! If you need assistance, we recommend making a reservation。 place: "Business Volunteer House" at Odori 6-chome, Chuo-ku, Sapporo E-mail：tetote@gamma.ocn.ne.jp 8. Prevent falls! Penguin walks and conquering snowy roads with shoe spikes On snowy roads、Master the "Penguin Walking"! 🐧Penguin walking tips ✨Secret weapon：Attaching removable shoe spikes makes it less slippery。However, it is easier to slip in underground walking spaces, so please remove it.。 9. Warmthy even under freezing temperatures! SACO style - the ultimate cold protection measure 🧣SACO's cold weather list...

[Shinzan, the legendary five-crowned horse that trembles the world] - The complete picture of a famous horse called "miracle"

2025.02.07

Hello! This is Iwapiko! "Beyond Shinzan" - the ultimate goal of all racehorse "In Japanese horse racing history、What is the greatest horse? " Deep Impact、Orfevre、Symboli Rudolph...。surely、They are legendary horses。 but、The history of Japanese horse racing fundamentally changes、There are horses that all racehorses have become "the ones that they should aim for."。That's、It's Shinzan。 ✅ The first classic triangle horse in history (unbeaten)✅ The only "Five-Crown Horse" in history (Satsuki Sho, Derby, Kikuka Sho, Emperor's Cup, Arima Kinen)✅ All 19 Central Horse Racing races have been placed within 2nd place! “100% consecutive rate”✅ A different-dimensional brain that is said to have understood horse racing✅ The longest-running G1 horse in Japanese horse racing history (surviving until age 35) "Beyond Shinzan" - this is for many years、It has become a slogan for the Japanese horse racing world.。 why、Is he so special? why、Will it continue to fascinate horse racing fans around the world? In this article、Even beginners can enjoy it、We will explore Shinzan's feats and its charms。 [Why is Shinzan called a "legend"? 】 ① "Everyone thought it was impossible" -- Until the undefeated Triple Crown Horse was born, Shinzan's record、1915 wins and 2nd place in 4 times。Surprisingly、I've never sunk below 3rd place。 but、He wasn't the horse he was expected to have from the beginning.。 At the time of stable、The trainers and stable hands have criticized the harsh reviews of "they don't look like a horse that runs very well."。They thought, "It's not particularly good," and "It doesn't look like it has speed."。 However,、When he debuted, he made an overwhelming succession of winnings.。and、The classic triangle that everyone said "it's impossible"、I achieved it undefeated。 The winning way is also incredible、Pull your rivals to the very last minute、A spectacular race that quickly thrusts away。The winning method makes you think, "Do you really understand horse racing?"、It surprised the fans。 "Any railroad、No matter what the development、I'll definitely win"、That's why he's called a "legend"。 ② "The sharpness of the machete" - the final sprint that surprised the world - Shinzan's final sprint、It's as sharp as if you were cutting it with a macab。Therefore、In the horse racing world, it was described as "Shinzan's final leg is the sharpness of the machete"**。 Especially the performance at the Kikuka Sho、Truly a "legend"。 "I'm not getting better after losing in summer," and "The Triple Crown will be tough," many people say such things.、He stood still until the end of the race、Explosive acceleration with 200m remaining、I quickly pushed my rivals away。 This "When you should win"、"The racing style is definitely something you win"、This is one of the biggest reasons why it attracts horse racing fans around the world.。 ③ "I understood horse racing" -- Shinzan, the brain that is so genius、It wasn't just a "fast horse"。The people involved are about him、He testifies like this。 🗣 "I had the habit of slowing down as soon as I passed the goal board.。」🗣 "I don't run at all when I trained、Perfect finish in the actual performance。"Trainers and jockeys、He said about Shinzan that he is "a horse who only takes his serious effort during the actual event."、Think about how to win the race yourself、It is said that they tried not to waste energy.。 "I'm not just strong," "I understand the flow of horse racing、I'll make moves to win." Shinzan、It was truly a "strategic" racehorse.。 ④ "Shinzan has disappeared!" -- The shock of the Arima Kinen At the Arima Kinen, Shinzan's last run、An unprecedented incident has occurred in horse racing history。 The jockey of rival horse Michalkas、**"Curtain Shinzan inside、"Runsing the rough track."。but、Shinzan spots it、I finally managed to run through the "outside edge"** on the course! At this time、Shinzan's appearance completely disappeared from the view of the stands and TV cameras.。The live announcer、I cried out with excitement。 🎙 "Shinzan has disappeared!!" This will become a legendary moment that will go down in horse racing history.、It is being talked about as a race that has surprised horse racing fans all over the world.。 ⑤ The "miraculous life force" that has survived for 35 years: The average life expectancy of a racehorse、20Around age。but、Shinzan lives up to 35 years, 3 months, 11 days、The longest-running G1 horse in Japan's history。 Later years、He loses his right eye、All my teeth have fallen out too、Still, I continued to live。His life itself、It is said to be a "miracle story"。

"Why all -you -can -eat in Japan is special：Thorough explanation in history, evolution, and experiences! "

2025.01.28

Hello! It is Iwapiko! I heard "All -you -can -eat"、What kind of image do you have? Lots of dishes、Enjoy what you like as much as you like ... Japan has evolved one or two steps in the concept of "all -you -can -eat".。All -you -can -eat in Japan、High quality、Experience for each genre、And the craftsmanship in each dish is packed.。In this article、From the history that originated、Why is all -you -can -eat all -you -can -eat in Japan by overseas travelers?、In addition, I will deliver my recommended shops and experiences in detail! A wonderful experience that touches Japanese food culture、Would you like to explore together? At the beginning of all -you -can -eat Japan：The first all -you -can -eat all -you -can -eat in Japan is 1958、Born at the Imperial Hotel in Tokyo。At that time, this style named "Imperial Viking"、Inspired by the Scandinavian "Smogger Board"。Mr. Torizo Inumaru, the president of the hotel, sees this style in Denmark、It was the beginning of the introduction of "a place where you can enjoy luxurious food as much as you want in Japan."。 The name "Viking" is named in the image of a Nordic pirate、It has spread as a symbol of adventure and luxury。after that、1980Reasonable all -you -can -eat for students and young people in the age、1990Evolved into a style that pursues quality after the age。now、Grilled meat、Shabu -shabu、Sweets、Sushi, etc.、All -you -can -eat for each theme is common。 Why all -you -can -eat in Japan is popular with foreigners 1. High quality and craftsmanship in Japan all -you -can -eat、Not only "large amount"、"High quality" is a major feature.。for example、In "Yakiniku King"、Soft and juicy meat is prepared、You can enjoy the taste of each part。When I first visited、The moment you say special ribs、I was surprised at the savory flavor and the softness of the meat。This was an incredible experience as "all -you -can -eat"! 2. Abundant options for all -you -can -eat Japan、High specialty for each genre、Very abundant choices。Grilled meat、Shabu -shabu、sushi、Sweets, etc.、No matter which one you choose, you can fully enjoy the charm of each theme.。Also、Some shops specialize only for desserts, such as "Sweets Paradise"、I can't collect for sweets lovers。 3. Kind and comfortable service many stores use a touch panel order system、Easy to use even for foreign tourists。moreover、The staff is also polite、There are many shops with English -language menus。A foreign friend said, "All -you -can -eat in Japan、Not only cooking but also service is a world class. "。 Iwapo recommended! All -you -can -eat chain store in Japan、Please check the store official website for charges。 1. Yakiniku King Soft ribs、Fragrant thick sliced tongue、Juicy hormones ... all exquisite。If you order with a touch panel、Fresh food will be offered immediately。When I first visited、I have confirmed many times with my friend, "Is this really all -you -can -eat?"。 Yakiniku King King Official HP 2. A shop where you can enjoy shabu leaves shabu -shabu as much as you like。Fresh vegetables and meat、The soup you can choose is attractive。Especially "Yuzu salt soup" is exquisite、When I first visited, I was impressed by the richness of the scent。 Shabuha official HP 3. Sweets paradise cake and jelly、Ice cream, etc.、30A place like a heaven where there are more than kinds of sweets。There are many desserts that show photos、When I uploaded it to SNS, many friends got a comment saying "I want to go!"。 Sweets Paradise Official HP 4. Taro Taro Yakiniku、sushi、Sweets、Furthermore, up to fried food、All -you -can -eat all -you -can -eat that covers a wide range of genres。Perfect for enjoying with families and groups。 Suta Marina Taro Official HP 5. One Calvi -luxurious yakiniku restaurant。You can enjoy all -you -can -eat high quality marbled meat and special ribs、Perfect for special days。When I visited my birthday、I was very satisfied with the special dishes and services。 Wankarbi Official HP Iwapo "All -you -can -eat all -you -can -eat" conclusion：All -you -can -eat in Japan is "experience itself" all -you -can -eat in Japan、Beyond the act of "just eat"、You can enjoy it as "experience itself"。Quality of cooking、Abundant choices、And heartwarming service。All of these are Japanese -specific culture.。For travelers、All -you -can -eat in Japan is definitely an unforgettable experience.。 Please let us know your opinion, "Which store is the most worrisome?" "Have you ever experienced all -you -can -eat in Japan?"。If this blog is useful、Please share and bookmarks! Let's spread the wonderful food culture of Japan to the world together!

"Why are Japanese people's personalities highly praised around the world? The secrets and touching stories are revealed!"

2025.01.23

"Why are Japanese so special?" This is、It is a question that was thrown many times by overseas friends。The reason why Japanese personality is evaluated around the world、Relateness and coordination、Not just patience。Behind that、The unique values cultivated in long history and culture are hidden.。 In this article、The charm of the Japanese personality、I will deliver it with my own experiences。By the time you finish reading、I was impressed with "Japanese people are amazing!"、You should want to know Japan deeply。 true story：At Shinjuku Station, Tokyo Station, a miraculous impressive that creates politeness、It is a story when I helped foreign tourists who were lost。Not only teach them the way to them who were in trouble by looking at the map、I went to the destination together。Then they、"In a busy city、You can get so kind! "。after that、He sent me a thank -you letter with gratitude.。 What I felt from this event、"Courtine" and "kindness" that are obvious for Japanese people、For foreigners, this means that it will lead to great excitement.。 5 reasons why the Japanese personality is loved around the world 1. politeness：When a foreign friend visits Japan for the first time: caring for everyone, everywhere、"At every store, the staff greets you with a polite bow," he said, surprising me.。moreover、I was moved by the sight of people picking up trash on the roadside.、He highly praised that "courtesy is deeply rooted in our culture."。These small actions、It creates trust and excitement.。 2. humility：Restrain yourself and respect others, as symbolized by the Japanese value of ``the nail that sticks out gets hammered down.''、Japanese people are virtue that they are modest。At work、Rather than claiming, "This is my achievements."、It is natural to be pleased with the results of the whole team。This humility is、Make foreigners feel "coordination and honesty"、Gives trust。 3. Endurance：Quiet strength to face difficulties - during the Great East Japan Earthquake、What attracted the attention of many foreign media、Japanese people form an orderly line、They were helping each other。I can't forget what I saw at the evacuation center back then.。Many people say, ``I'm amazed at the patience of Japanese people.''、His calm demeanor in the face of hardship was praised around the world.。 4. Coordination：When I did a team project with a foreign friend who values ``Japanese'' more than the individual.、He said, ``I was surprised by the attitude of all Japanese people working toward one goal.''。In Japan、Because team harmony is more important than individual success、Natural cooperation is fostered。 5. perfectionism：Impressions created by attention to detail Kyoto's traditional gardens、A friend from overseas who saw the skills of Japanese sushi chefs said, ``This attention to detail is amazing.、I was impressed and said, ``It's unique to Japanese people.''。Japanese perfectionism、We are creating the image of "reliable" around the world。 Is it difficult to "understand the culture"? but、That's attractive! Foreigners may ask, "Why not Japanese people say directly?"。surely、In Japan, there is a rooting culture that takes in the feelings of the other person.。but、By knowing this culture、You should notice the delicate compassion of the Japanese。 Ask the reader：Please tell me your episode! Read this article、If you think "the Japanese personality is wonderful!"、Please share this article by all means。Also、Episode experienced in Japan and、Please tell us your impression of the Japanese in the comments.。 for example、Please answer this question： Your comment、It might spark the interest of new readers! summary：The influence of the Japanese personality on the world Politeness、humility、Coordination、Endurance、Perfectionism: These traits、Generating trust and respect for Japanese people around the world。

“All about Mt. Fuji：Why is this mountain loved all over the world? ”

2025.01.18

A special impression created by Mt. Fuji Hello! This is Iwapiko🌸Mt. Fuji - just hearing the name、Many people, even those who are not Japanese, will remember its beautiful appearance.。but、The appeal of Mt. Fuji is not just that it is a beautiful mountain.。A miraculous shape created by nature、Deep history as a symbol of faith and culture、And the emotional experience you can get by actually climbing a mountain.。All of which makes Mt. Fuji special.。 In this article、The unknown history and culture of Mt. Fuji、With my experiences、We will thoroughly dig into why this mountain is loved all over the world.。Some people have never visited Mt. Fuji、After reading this, you will definitely want to go!。 What is Mt. Fuji? Explanation for beginners Mt. Fuji、Located between Shizuoka and Yamanashi prefectures in Japan, it is the highest mountain in Japan at an altitude of 3,776 meters.。Its perfect conical silhouette、Recognizable at a glance, even from a distance、symbolic presence of Japan。2013In 2007, it was registered as a World Cultural Heritage Site as "Mt. Fuji - Object of Faith and Source of Art."。 Furthermore, Mt. Fuji also has the face of an ``active volcano.''、formed over many years。Its geological value is also attracting attention.、What's more special about this mountain is that、Because there is a story woven by nature and people's hearts.。 Why is Mt. Fuji loved all over the world? 1. Spectacular views of Mt. Fuji in all seasons、No matter what season you visit, you will be amazed by its beauty.。 Upside down Fuji reflected on the surface of the lake、Mt. Fuji floating in a sea of clouds is a particularly popular sight.、A must-see spot for photography enthusiasts and tourists。 2. A symbol of faith and culture Mt. Fuji has been a central figure in Japanese faith since ancient times.。As a training ground for Shugendo、Also, as a ritual object at Sengen Shrine.、Mt. Fuji has been considered a sacred mountain.。During the Edo period, a religious group called ``Fuji-ko'' encouraged mountain climbing.、It has become popular among the common people as ``the mountain to climb.''。 Furthermore, Mt. Fuji、Katsushika Hokusai's ``Thirty-six Views of Mt. Fuji'' and Utagawa Hiroshige's Ukiyo-e prints, etc.、It is also a cultural symbol that often appears in works of art.。These works are、It has played a role in conveying Japan's beauty and harmony of nature to the world.。 3. Climbing that gives you a challenge and a sense of accomplishment Mt. Fuji has a mountain trail that is easy for even beginners to take on.。Especially popular is、This is ``Goraiko Climbing'' where you climb at night and see the sunrise from the top of the mountain.。I also experienced this mountain climbing in the summer of 2019.。Start from the 5th station、Climbing at night while looking at the starry sky、It felt like jumping into an extraordinary world.。The sunrise we celebrated at the top of the mountain、It was a special moment where I felt the power and beauty of nature with my entire body.。 History of Mt.Fuji：40An epic journey of 100,000 years The formation of Mt. Fuji began about 400,000 years ago、It took on its current form after passing through the following three eras.。 Also、Mt. Fuji has historically experienced several large eruptions。 These volcanic activities、He created the current landscape of Mt. Fuji and its surroundings.。 Points for enjoying Mt. Fuji Recommended spots Climbing tips and precautions Nearby gourmet food and hot springs There are also plenty of hot springs and local gourmet food around Mt. Fuji.。Hoto (local Yamanashi cuisine) and Fujinomiya Yakisoba are must-try! Iwapiko Mt. Fuji experience：An unforgettable moment: The first time I climbed Mt. Fuji was in the summer of 2019.。My friend and I tried climbing at night from the 5th station.。The moment you reach the top of the mountain、The scenery that spreads out in front of you is truly magnificent。It was a special experience that made me feel “I’m glad I worked so hard!”。 The sunrise we welcomed at the summit of the mountain、It was one of the most emotional moments in my life。The scene is、It was a special experience where you could feel the beauty and power of nature with your entire body.。 Have a special experience at Mt. Fuji! read this article、If you think "I want to go to Mt. Fuji!"、Please let us know in the comments section。Also、For those who have already visited、Please share your experience! If you like this article、share with friends and family、Please spread the charm of Mt. Fuji。Your next adventure may start at Mt. Fuji! Mt. Fuji is waiting for you - let's create a new experience together! 🌄

The real daily life of a samurai：“The life of sweat and pride” behind the legend

2025.01.18

The truth about samurai that is not depicted in movies Hello、This is Iwapiko! Following on from the previous explanation about samurai, this time we will explain about the life of a samurai! 👉 Previous article："The truth of the samurai"：Why does it capture the hearts of the world? "~history、philosophy、And its influence on modern times - when you hear the word "Samurai"、Grasp a sharp sword、You will imagine him running proudly across the battlefield.。but、actual samurai、The time spent in daily life was much longer than the time spent on the battlefield.。 The life of a samurai cannot be described only in its splendor.。they are daily、Struggles between honor and life、Although I sometimes have common people's worries,、continued to be proud。In this article、Delve deep into the real daily life of these samurai.、From lower class samurai to senior samurai、Introducing the reality of their lives。 1. Life of a lower class samurai：Hanshiro Sakai's Edo Life Who is Hanshiro Sakai? Hanshiro Sakai was born in 1860 at the end of the Edo period.、He was a low-ranking samurai who went to Edo from Kishu Wakayama.。In his detailed diary recorded by his meticulous personality,、The daily life of the samurai at that time is described in amazing detail.。That diary is、This is a valuable document that conveys the hardships and joys of lower-class samurai who lived between commoners and samurai.。 episode 1：Edo life with lots of free time Late Edo period、Lower class samurai had surprisingly little work to do.、Sakai also spent days working ``zero'' in a month.。To fill that time、he turned to hobbies。 episode 2：A big fight over splitting the bill.When you split the cost of a banquet with your roommate.、Sakai calculated the details using coins.、A big fight broke out between my roommate and me, who were doing rough calculations using silver coins, over a difference of 2 mon (about a few yen today).。Also from this episode、You can see that the lives of lower-class samurai were common and full of humanity.。 episode 3：Tragedy at the Banquet: Sakai and his friends buy bonito as a feast.、held a grand banquet。but、Was the food not fresh?、Everyone was suffering from abdominal pain in the middle of the night.。Eating habits and mistakes、It seems to be a theme that never changes no matter the era.。 2. The reality of senior samurai：light and shadow on the other hand、Contrary to their outward appearance, senior samurai、I had another problem。in exchange for high income、My days were filled with heavy responsibilities and hard work.。 The tough work of the town magistrate The town magistrate is、Edo administration、police、This position is responsible for all judicial matters.。It's a seemingly prestigious position, but、The reality was that it was hard work.。 Financial difficulties and debt even in the homes of senior samurai、Many families cannot make ends meet on their income alone.、It was common to rely on debt。The shogunate issued a ``commemorative ordinance'' and canceled the debt.、This causes a loss of trust、many samurai fell。 3. The “pride” that resides in Bushido: something that the samurai never let go of, no matter what hardships they faced.、That is "pride"。 This famous phrase is、It symbolizes the spirit of the samurai, who does not show it through his appearance or attitude even if his life is difficult.。no matter how poor they are、dress yourself、I did not lose my dignified posture.。 Samurai practiced swordsmanship and haiku、Train your mind through the tea ceremony、I controlled myself。These are not just hobbies、It was also training to practice "Bushido".。 4. What the life of a samurai teaches us Samurai、Living for honor and at the same time、Despite the hardships of life, I never forgot my ingenuity and pride.。That way of life、It has many lessons for us today as well.。 knot：Let's share the reality of samurai. Samurai are heroes, but at the same time、He was also an ordinary person who continued to maintain his pride even though he was worried about his daily life.。Its appearance is、gives us tips for living。 If you have also felt something about the life of samurai、Please let me know in the comments。and share this article with your friends and family、Let's spread the Japanese samurai culture!

"Why did Japan's electrical industry change the world? History tells us the secret of success and challenges for the future."

2025.01.08