🎄전설적인 광고 "Christmas Express"60 초 광고는 일본에서 크리스마스를 바꿨습니다 (일본인의 마음을 감동시킨 겨울 사랑 이야기)

전설적인 광고 "Christmas Express"60 초 광고는 일본에서 크리스마스를 바꿨습니다 (일본인의 마음을 감동시킨 겨울 사랑 이야기)

안녕하세요。일본의 "심장의 깊이"를 세상에 전달하는 블로거、에이베택~이다。

なぜ日本ではクリスマスが“恋人の日”なの?

外国人からよく尋ねられるこの質問
대답은、意外にもたった1本のテレビCM위치에 있습니다。

19881992 년부터 1992 년까지 방영되었습니다.、JR東海の「クリスマス・エクスプレス」シリーズ
60 초의 영상、사랑에 대한 일본의 견해、소비 조치、그리고 그들은 우리가 크리스마스를 보낸 방식을 바꿨습니다.。

이 기사에서는、その社会現象の核心~의、문화적, 경제적 관점에서 풀리는、
"이 광고가 오늘날에도 여전히 이야기되고있는 이유는 무엇입니까?"、우리는 해외 독자들에게 전달되는 방식으로 그것을 전달할 것입니다.。


🚄스테이션 플랫폼은입니다、“再会の舞台”になった日

스테이션 플랫폼은입니다、“再会の舞台”になった日
* 이미지는 이미지입니다

CMの舞台は、겨울에는 신칸센 플랫폼。
장거리 관계에있는 여성、눈 속에서、나는 조용히 그를 기다리고있다。

전혀 줄이 없습니다。
Yamashita Tatsuro의 "Christmas Eve"가 연기했습니다.。
그리고、画面に浮かぶ言葉

「どうしてもあなたに会いたい、밤이 있어요。」

その一言に、전국의 시청자들이 옮겨졌습니다。
광고이지만、그것은 단편 영화와 같으며 방향과 감정을 묘사합니다.。
이것은 일본의 "연인 크리스마스 문화"의 기원이었습니다.。


💑"가족 행사"에서 "연인의 밤"까지:文化が変わった瞬間

"가족 행사"에서 "연인의 밤"까지:文化が変わった瞬間
* 이미지는 이미지입니다

かつての日本では、크리스마스는 주로 어린이와 가족을위한 것입니다。
케이크、닭、선물과 같은 "가정과 같은 풍경"은 고전이었습니다。

그러나、이 광고가 방영 된 이후、"크리스마스는 당신이 연인과 함께 보내는 것"이라는 새로운 가치가 일본 전역에 빠르게 퍼지고 있습니다.。

  • ホテルやレストランはカップルで満室
  • ジュエリーや香水ペアグッズの売上急増
  • “クリスマス告白”や“プロポーズ”が定番に

하나의 광고 만、国民の恋愛感情と消費行動に革命を起こしたのです


📺 5 개는 모두 시리즈 + 스페셜 에디션에서 작동합니다:모든 것이 걸작입니다

🎬1988"고향 Express X'mas Edition"2019

1988年「ホームタウン・エクスプレス X'mas編」
* 이미지는 이미지입니다
  • 主演深津絵里
  • 名古屋駅が舞台
  • キャッチコピー「帰ってくるあなたが最高のプレゼント」

🎬1989"크리스마스 익스프레스"2019

1989"크리스마스 익스프레스"2019
* 이미지는 이미지입니다
  • 主演牧瀬里穂
  • 改札での“無言の再会”が話題に
  • キャッチコピー「どうしてもあなたに会いたい夜があります」

🎬1990"X'mas Express '90"

1990年「X'mas EXPRESS '90」
* 이미지는 이미지입니다
  • 主演高橋里奈
  • 都内の街角での撮影
  • キャッチコピー「あなたが会いたい人もきっとあなたに会いたい」

🎬1991"X'mas Express '91"

1991年「X'mas EXPRESS '91」
* 이미지는 이미지입니다
  • 主演溝渕美保
  • 原点回帰の駅ホーム撮影
  • キャッチコピーは前年と同じ

🎬1992"X'mas Express '92"

1992年「X'mas EXPRESS '92」
* 이미지는 이미지입니다
  • 主演吉本多香美
  • 山下達郎がカメオ出演!
  • キャッチコピー「会えなかった時間を今夜取り戻したいのです」

⭐20002000 Christmas Express (스페셜 에디션)

20002000 Christmas Express (스페셜 에디션)
* 이미지는 이미지입니다
  • 主演星野真里
  • 過去のキャラクターが登場しファンの涙を誘う“集大成”

📈 経済・社会への波及効果も絶大

 経済・社会への波及効果も絶大
* 이미지는 이미지입니다

このCMは広告の枠を超えて日本の経済活動にまで影響を及ぼしました

  • 🎁 恋人向けギフト市場が急成長
  • 🏨 “クリスマス宿泊プラン”の登場と普及
  • 📺 恋愛ドラマや恋愛映画の増加
  • 🧠 “遠距離恋愛”を肯定する社会的空気の誕生

광고를 통해 감정을 움직입니다、そこから市場が動くという極めてレアな現象
정확히マーケティング史に残る革命的事例~이다。


🌍 なぜ今も世界に紹介すべき文化なのか?

このCMには、일본 문화에 고유 한 뷰티 감각은 압축됩니다。

要素文化的意味
待ち続ける姿忍耐と誠意の象徴日本人の“奥ゆかしさ”
静寂・浄化・再生のメタファー
기차時間・距離・運命の象徴日本独自の感性

言葉に頼らず"Ma"와 "Air"를 통한 일본 표현의 아름다움
이 작업은입니다、정확히映像詩~이다。


💬 Abetack에서 당신에게 "올해、誰に会いたいですか?」

Abetack에서 당신에게 "올해、誰に会いたいですか?」
* 이미지는 이미지입니다

このCMはある種の질문なのだと思います

"누구를 위해、あなたは時間を使いたいですか?」
「どんな再会を今も願っていますか?」

아마도、당신은 이미 얼굴을 염두에두고있을 수 있습니다。
이번 겨울、"만나고 싶은 사람들을 만나러 가기 위해"첫 걸음을 내딛지 않겠습니까?。


📣 이야기를 나누고 싶습니까?

📌이 기사가 당신과 함께 있다면、우리를 북마크하십시오
💬 의견 섹션에서 "크리스마스 추억"과 "동창회 에피소드"를 알려주세요.
📲 소셜 미디어에 공유하십시오、전 세계에 일본의 "사랑의 광고 문화"를 전파합시다!

답장을 남겨주세요

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 입력란이 표시되어 있습니다 *

보안 문자