천년 증기로 둘러싸여 -Ikaho Onsen、당신의 마음을 풀어주는 조용한 여행

「ここが、ほんとの日本だった」

東京から2時間。하지만、거기에 퍼져 있었던 것、時間の流れすら違う世界だった。

石段をのぼり、뜨거운 물에 담그십시오、風を感じたとき、僕はようやく“旅”をしていると気づいた。

안녕하세요。日本のローカルを世界に伝える旅人ブロガー、구찌~이다。

このページを開いてくれたあなたに、まず言いたいことがあります。
「伊香保温泉を知らないまま、日本を去るのはもったいない。」

京都でも、富士山でも、箱根でもない。
伊香保には、日本人が忘れられずに帰ってくる、“なにか”があるんです。

🧭 伊香保温泉とは？歴史が今も生きる「癒しの原点」

伊香保温泉は、群馬県渋川市に位置し、日本三大名湯とは別格ながらも、일본인을 위해「心を整える場所」として特別な存在です。

紀元前から湧き出していたとされる温泉は、奈良時代の歌集『万葉集』にも登場。江戸時代には「湯治場」として農民や商人が療養に訪れ、明治時代になると文人や芸術家が集まりました。

中でも小説『不如帰』の作者・徳冨蘆花が伊香保に長く逗留し、作品の舞台としたことで一躍全国区に。彼の旧居「蘆花記念館」も今なお残り、文学と湯が静かに共存しています。

現在の伊香保では、黄金の湯（こがねのゆ）と白銀の湯（しろがねのゆ）という2種類の源泉が楽しめます。

• 황금 온천：鉄分を豊富に含み、空気に触れると茶褐色に変色。血行促進や冷え性・慢性疲労に効果的。湯上がりの“ぽかぽか感”が持続するのが特徴。
• 실버 온천：無色透明・無臭。덜 자극、肌にやさしい泉質。美肌の湯として特に女性に人気。

伊香保は「身体を治す温泉」から、「心を整える場所」へと進化し、現代人の“心の湯治場”として、今なお愛され続けています。

🏞️ 観光スポット：伊香保で出会える「静かな感動」

① 石段街（いしだんがい）

全長300メートル、365段の石段は、伊香保温泉の象徴。
それぞれの段には“願いを込める段”とも言われ、毎日1段ずつ登ると1年で願いが叶うと伝えられています。

周囲には昔ながらの温泉饅頭店、手焼きせんべい、昭和風のゲーム屋台などが並び、どこか懐かしくて、時間がゆっくり流れる空間を演出しています。

밤에 불이 켜져 있습니다、浴衣でそぞろ歩く人々の影が石畳に映り込み、まるで映画のワンシーンのような情景が広がります。

② 伊香保神社

石段街をすべて登りきった先にある、伊香保の守り神。
平安時代から続く由緒ある神社で、温泉・医療・商売繁盛のご利益で知られています。

社殿は森に包まれており、鳥居をくぐった瞬間から空気が変わるのを感じるはず。
参拝だけでなく、神社の裏手にある遊歩道も、季節ごとの風景が美しくおすすめです。

③ 河鹿橋（かじかばし）

伊香保温泉の紅葉名所といえばここ。
秋になると、真っ赤なもみじに包まれた朱塗りの橋が幻想的な景色を作り出します。

10月中旬〜11月中旬には夜間ライトアップも実施され、湯けむりと紅葉が混じり合う光景はまさに“人生で一度は見たい日本の風景”。

春は新緑、夏は清涼な川音、冬は雪化粧と、四季それぞれの顔を見せてくれるのも魅力。

④ 伊香保ロープウェイ

伊香保温泉街の下部から「見晴駅」まで約4分。標高差約900mを一気に登るロープウェイです。

山頂からは、関東平野、赤城山、榛名山、谷川岳までを見渡す大パノラマ。
봄은 벚꽃입니다、가을 잎、冬は雪景色と、日本の四季を空から体感できます。

또한、見晴駅には展望台や散策路もあり、頂上でのんびりと自然を楽しむことができます。

🏨 伊香保温泉のおすすめ宿3選｜滞在で“旅の質”が変わる

1. ホテル木暮（こぐれ）

• ■ 創業400年以上、伊香保で最も格式のある老舗旅館
• ■ 敷地内に自家源泉あり、黄金の湯を贅沢にかけ流し
• ■ 群馬の地産食材を使った会席料理が高評価
• ■ 広々とした大浴場、야외 목욕、プライベート風呂完備

→ 贅沢な時間を味わいたい大人の旅に。記念日利用にも最適。

2. 福一（ふくいち）

• ■ 伊香保石段街の中心という抜群の立地
• ■ 黄金の湯・白銀の湯の両方を引いている数少ない宿
• ■ モダン和風の客室で快適性◎
• ■ 露天付き客室・貸切風呂あり。カップル・夫婦に人気

→ 観光も温泉も欲張りたい人に最適なバランス宿。

3. 이코 호 온센 토르 도로키

• ■ 白銀の湯を使ったコスパ最強の宿
• ■ 家族連れや学生旅行にもおすすめのカジュアルな雰囲気
• ■ バイキング形式の食事が評判
• ■ 無料送迎やフレンドリーな接客で初心者も安心

→ 手軽に温泉旅行を楽しみたい方、温泉デビューにも最適。

✍️ 最後に──ぐっちーの、正直な気持ち

正直に言います。
伊香保に行くまでは、「古い温泉街かな」くらいの気持ちでした。
でも今なら、こう言えます。

"이것은、人生の中で“ふと帰りたくなる場所”になる。」

派手さはない。SNS映えも少ない。
하지만、それが伊香保のすべて。

この町に、風に、湯に、心をほどかれた。
そんな旅でした。

🌏 당신도 그것을 느끼고 싶습니까?

내 마음은 풀린다、ほんとうの日本

📌 行ってみたいと思った方は、ぜひブックマークを。
💬 感じたことや、旅の思い出、의견을 공유하십시오。
🔁 この記事がよかったら、誰かにシェアしてくれたら嬉しいです。

次はあなたが、伊香保の石段を一歩ずつのぼってください。
그때에、見える景色はきっと、あなたの人生の“ひとつの答え”になるはずです。

ぐっちーでした。