안녕하세요、"케이크"입니다.。
40세대、주요 IT 회사에서 일하고 있습니다、나는 원격 작업을 사용하여 국내 및 국제적으로 여행합니다。
프로그램 작성、여행、맛있는 음식、그리고 나는 고양이를 좋아합니다、今回は北海道の「個性的な
宿泊体験」に焦点を当ててご紹介します。
Hokkaido는 광대 한 자연과 가혹한 기후를 이용하고 있습니다.、他地域では味わえないような宿泊施設が
いくつも存在します。이번에는 논의 할 것입니다、「氷の村」「ランプの宿」「知床の果ての
温泉宿」といった、이야기에있는 것처럼 보이는 세 가지 시설.。
여행에 익숙한 사람들조차도、홋카이도를 처음 방문하는 사람들에게、어느 날 밤 특별해야합니다。
なぜ北海道の個性的な宿が外国人に注目されているのか

① 自然環境をそのまま活かした設計
北海道の宿泊施設の中には、지역 자체의 본질을 우주 창조에 통합하는 많은 예가 있습니다.。
가혹한 겨울의 차가운 공기를 사용하여 건축 할 수있는 얼음 건축물、街の灯りが届かない森の奥でランプの
光だけで過ごす宿、기본 숲 등으로 둘러싸인 온천 등、당신의 체류는 경험이 될 것입니다。
해외에는 "자연과 통합 된 숙박 시설"이 제한되어 있습니다.、非日常感を求める旅行者に
とって非常に魅力的です。
② 日本独自の世界観や静寂の演出
또、"공간"과 "침묵"은 일본 고유의 독특합니다、自然との共生を重んじた設計も評価されて
います。
재미를 시도하지 마십시오、조용히 자신을 항복함으로써 당신은 당신의 마음을 향상시킬 수 있습니다。그런 "침묵 경험"、
바쁜 삶을 사는 외국인에게、특히 귀중한 시간입니다.。
宿泊施設比較表
宿泊施設名 | 특징 | 액세스 | ベストシーズン | 내용을 경험하십시오 |
星野リゾート トマム アイス ヴィレッジ | 氷と雪でできた 冬季限定の村 | 新千歳空港から 車で約2.5時間 | 12月〜3月 | 氷のホテル、아이스 바、아이스 교회 |
ランプの宿 森 つべつ | ランプの明かりで過ごす宿 | 女満別空港から 車で約1時間 | 秋〜冬 | 静寂の森、별이 빛나는 하늘、源泉かけ流し温泉 |
知床 地の涯 (ちのはて) | 世界遺産・知床の奥地にある温泉宿 | 女満別空港から 車で約2.5時間 | 夏〜秋 | 原生林、野生 동물、断崖の露天風呂 |
けっけの体験記
星野リゾート トマム アイスヴィレッジ

訪れたのは2月上旬。야간 책이 다운 된 후、白い森の中にぽつぽつと光る氷の建物たちが
現れました。얼음 마을에는 11 개의 얼음 돔이 늘어서 있습니다.、아이스 교회、아이스 바、
아이스 팔러 등、모든 것은 얼음으로 만들어집니다。
하루에 한 그룹 만 아이스 호텔에 머물 수 있습니다.。침대는 또한 얼음으로 만들어졌습니다、その上に敷かれた
寝袋で眠ります。추위는 내가 예상했던 것보다 훨씬 더 차분합니다、나는 조용히 잠을 잘 수 있었다。
아이스 바에서, 우리는 얼음 유리에 칵테일을 부었습니다.。手が冷えてしまい長居は
できませんでしたが、그것은이 장소에 고유 한 경험입니다.。눈으로 둘러싸인 야간 전망은 매우 조용합니다、사진에서 완전히 전달할 수없는 아름다움이있었습니다.。
ランプの宿 森つべつ

森つべつは、Tsubetsu 마을의 깊은 곳에 위치하고 있습니다。주변에는 인공 빛이 거의 없습니다、밤이되었을 때
本当にランプの明かりだけになります。部屋の中もぼんやりとオレンジ色に照らされて
おり、시간의 흐름은 느 렸습니다。
야외 목욕은 나무로 둘러싸여 있습니다.、별은 밤에 보입니다。물의 온도가 옳습니다、
그것은 당신의 몸을 핵심으로 따뜻하게합니다。
나는 식당에서 저녁을 먹었다。私はスタンダードな「癒しの森の温泉くつろぎプラン」を
選びましたがもっと豪華なプランもありましたよ。季節を感じられる和洋折衷の料理は味が
もとても美味しく、내 배와 심장이 가득 차있었습니다。
知床 地の涯(ちのはて)

「地の果て」という名前の通り、이것은 시레 토코 반도의 끝에 위치한 온천 여관입니다.。訪れたのは夏の
끝。이 여관은 "세계 자연 문화 유산"으로 알려져 있습니다.、정말 먼 곳에있었습니다。
이 호텔의 하이라이트는입니다、비밀 온천 -Iwaobetsu Onsen。야외 목욕은 희귀 한 혼합 욕조입니다.、湯浴み着を着用して
入ることができます。자연으로 둘러싸인 온천은 쾌적한 산들 바람을 가지고 있습니다.、川のせせらぎが遠くから
聞こえてきました。아침 목욕을했을 때、나는 또한 새들이 삐걱 거리는 소리를들을 수있었습니다。
건물은 간단합니다、조금 늙었다 고 느끼는 곳이 있습니다、清掃は行き届いていて不快感は
ありませんでした。저녁과 아침 식사는 모두 해산물이있는 일본 요리입니다.、落ち着いた雰囲気の中で食事が
楽しめました。
요약
홋카이도에는、숙박 시설 자체가 "목적"인 숙박 시설이 있습니다.。
이 기사에서 언급 된 세 가지 시설은 다음과 같습니다、둘 다 자연과 함께 머무는 것을 경험할 수있는 곳입니다.、
"관광 사이에 머무르는 곳"보다는、이 유형의 숙박 시설은 "숙박 자체는 여행의 중심입니다"입니다.。
조용함、季節の変化、自然の中に身を置く感覚。どれも普段の生活ではなかなか味わえないものです。そうした体験に価値を感じる方にとっては、非常におすすめできる宿泊先です。

この記事を読んで気になった宿泊施設はありましたか?
「泊まってみたい」「ここもおすすめ」など、皆さんの感想をぜひコメント欄で教えて
ください。
답장을 남겨주세요