오이타 현의 유명한 관광지：위푸인의 매력에 대해! !

안녕하세요。카와라 일본의 멋진 버전입니다。

목적지를 선택할 때、あなたはどんな場所に惹かれますか？
澄んだ空気、조용한 온천、부드러운 전망、そしておいしい時間
そんなすべてが、한 마을에 붙어있는 곳이 있습니다。

그게、오이타 현의 유 푸인。
이번에는、다섯 가지 감각으로 유푸 인의 매력을 즐기십시오、나는 당신에게 많이 보여줄 것입니다。

湯布院ってどんな町？

自然と温泉に包まれる時間
湯布院は、Oita 현 위어 시티에 위치한이 나라에서 최고의 온천 리조트 중 하나。
풍부한 물과、타운 스케이프는 평온에 매혹적입니다。

그 뒤에는 Bungo Fuji라고도 알려진 Yufudake가 있습니다.、계절의 모습을 보여줍니다。
특히 봄 벚꽃에서、가을 잎은 예외적입니다、마을 전체가 부드러운 색상으로 염색되는 계절。

800이곳은 책보다 더 많은 출처가 있습니다、또한 뜨거운 물의 부드러움으로 잘 알려져 있습니다.、
그것은 피로를 완화시킬뿐만 아니라、또한 불면증과 차가움에 효과적이라고합니다.。

액세스

列車で向かう小さな旅の始まり
福岡・博多から湯布院へは、Limited Express Yufuin Forest에서 약 2 시간。
기차를 흔들면서 시골과 산을 보았습니다.、
여행의 템포는 천천히 그리고 자연스럽게 변할 것입니다.。
Oita City에서 자동차로 도착하는 데 약 40 분이 걸립니다.。

Yufuin 역에 도착하면、그것은 다른 세상입니다。
향수와 따뜻한 것、조용한 타운 스케이프가 퍼집니다。

Yunotsubo Kaido Grost Walking은 심장을 펄럭입니다、湯布院のメインストリート

湯布院観光の中心ともいえる「湯の坪街道」는、
역에서 도보로 약 5 분、과자와 기타 상품、미식가 음식이 늘어서있는 활기찬 길。

食べ歩きの名物たち

金賞コロッケ：외부는 빠릅니다、내부는 뜨겁다。コロッケコンクール金賞の味！

とり天：Oita Gourmet Food의 가장 대표。갓 튀긴 수분은 견딜 수 없습니다。

湯布院スイーツも豊作！

「由布院ミルヒ」のとろけるチーズケーキ

「télato」の抹茶ジェラートが有名です。

각 상점마다 다른 세계관이 있습니다、그냥 걷는 것은 당신이 이야기에있는 것처럼 느끼게합니다。

金鱗湖（きんりんこ）幻想の湖面に朝霧が立ち上る

朝の静けさのなか、湖面からもやがゆらめく
そんな風景が見られるのが、湯布院を代表する名所「金鱗湖」~이다。

여기、온천과 담수가 동시에 싹이되는 특이한 호수。
일년 내내 높은 수온으로 인해、특히 가을과 겨울 아침에는 신비한 풍경을 볼 수 있습니다.。

카페와 작은 갤러리는 호숫가를 따라 흩어져 있습니다.、
아침 산책은 "보상과 같은 시간"이 될 것입니다.。

湯布院フローラルヴィレッジ おとぎ話のような小さな村

まるでヨーロッパの片田舎を歩いているような風景。
그게「湯布院フローラルヴィレッジ」~이다。

이 지역에서는 영국의 Cotswolds 지역을 재현하는이 지역에서、
돌 건물과 화려한 꽃은 그림책의 한 페이지처럼 퍼져 있습니다.。

동물 카페와 골동품 상점도 있습니다、
어린 시절로 돌아올 수있는 꿈의 마을과 같은 곳입니다.。

湯布院ステンドグラス美術館　静寂のなかに灯る光の芸術

湯布院で、약간 더 특별한 "건강"을 찾고 싶은 사람들을 위해、
「湯布院ステンドグラス美術館」がおすすめ。

19세기의 유럽에서 수집 된 스테인드 글라스、
자연 채광에 의해 조용히 빛나는。

制作体験も人気！

フォトフレームや鏡など、자신의 작품을 만들 수있는 워크샵도 개최됩니다.。
60하나 이상의 다양한 화려한 유리 중에서 선택하십시오.、여행의 추억에 적합합니다。

유푸 인에서 즐기고 싶어요、立ち寄り温泉3選

湯布院といえばやっぱり“お湯の時間”。
여행을 마치기 위해、心までほぐれる立ち寄り湯はいかがですか？

山のホテル 夢想園

・由布岳を望む絶景の露天風呂
・女性専用の広々湯船もあり
10:00～ 15:30／大人700円

〒879-5103 大分県由布市湯布院町川南1243

由布岳温泉

・町の中心部にある落ち着いた雰囲気
・観光の合間にも立ち寄りやすい
　9:30〜18:00（季節で変動）／大人600円

〒大分県由布市湯布院町川上2425-2

乙丸温泉館

・朝6時半から営業！地元の人にも愛される共同湯
　6:30〜22:30（変動あり）／大人200円

〒大分県由布市湯布院町川上2946-1

마지막으로

まだまだ湯布院の観光地はありますが
今回は私ファンシーのおすすめ湯布院観光地を厳選してご紹介しました！

湯布院の旅はきっと忘れられない風景に
湯布院は、무언가를 "하는"것이 아니라、
무언가를 "잠금 해제"할 수있는 곳입니다。

바쁜 날 가운데 내 마음이 뻣뻣 해、
증기적이고 부드러운 풍경、부드럽게 녹을 것입니다。

다음 여행에서、와서 위푸인을 방문하십시오.。
그 아름다운 시간、나는 그것이 당신의 마음에 영원히 머물기를 바랍니다。

모든 사람이 유푸 인의 매력을 이해할 수 있다면 나는 행복 할 것입니다!