"그래도 조용합니다、내 마음이 가득 차 ...。
오늘 밤、日本に来なければ知らなかった」
ーーそんな言葉を、나도 당신에게 그것을 전달하고 싶습니다🌙✨
안녕하세요🌸 일본 문화 블로거쿠 루포~이다🎌
오늘은、일본에서 가을에 대해 이야기 할 때 필수적인 사건、
**"Otsukimi"소개 **🌾🎑🍡
무엇?、月を見るだけ…?
いえいえ、ただ眺めるだけじゃない그게 다야!
거기、자연과의 깊은 유대、감사의 느낌、心を静かに整える日本人の美学が詰まっているんですよ🌕💖
🎑달보기 란 무엇입니까? ~ 달을 마주보세요、부드러운 의식🌝🍃

"달보기"는 무엇입니까、8 월 15 일 음력 달력、十五夜の満月を楽しむ日本の伝統行事🌕
하이안 시대의 기원、중국에서 소개 된 중반 축제가 시작됩니다✨
처음에 귀족은 보트를 떠 다녔다、나는 강에 반사 된 달을 사랑하는 동안 와카시를 부르고 있었다⛵📜
결국,에도 시대에는 일반인들에게 퍼졌습니다.、요즘 많은 가정에서
🌾 팜파스 잔디를 장식하십시오
🍡 츠키미 단포 제공
🙏 秋の収穫に感謝する、따뜻한 행사입니다。
달은、일본인을 위해神聖で、순수한 존재。
단계를 쳐다 보는 동안、自然のリズムと共に生きるーー
そんな日本の“こころ”が宿る一夜なのです🌙💛
🌍외국인에게 깊은 인상을 줄 세 가지 매력✨💬

일본에 사는 외국 친구들과 함께 달을 여러 번 보았던 쿠 루포 (Kurupo)는 그것을 느꼈다.、
"왜 그렇게 인기가 있습니까?" 이유를 설명하겠습니다😊🌕
🍃① "자연에 감사합니다"、아름다운
「月を見ながら、“ありがとう”って思う文化があるなんて…」
カナダの友人が、나는 눈물을 흘리며 말했다🥺🌕
오늘의 일상 생활은 사람들이 바쁜 경향이있는 곳입니다.。
그것이 이유입니다、자연 감사합니다、心を静かにする日本の文化~ 안에、많은 외국인들이 진정되었습니다💫
🎨② 目に映るもの全てが美しい
揺れるススキ、둥근 및 둥근 만두、달빛에 목욕을하는 저녁의 정원 ...🌾🍡🌌
일본의 침묵의 아름다움、모두가 숨을 쉬고있었습니다。
나는 "그가 그림 안에있는 것 같다"고 말한 내 친구의 표현을 잊을 수 없다.🎨💕
🍡③ 自分の手で“体験できる”
観光じゃない、그것은 단지 시청에 관한 것이 아닙니다。
만두를 함께 굴리십시오、장식을 만드십시오、달을 참조하십시오。
이 경험、외국인에게는 매우 신선하고 "특별한"입니다.👩🍳🎑
"손으로 문화를 느끼기 위해"、너무 사랑 스러웠고 감동했습니다.✨
🐇Kurupo의 실제 경험:발코니의 작은 달보기 파티🌕🏡

한 가을 밤、도쿄에있는 작은 아파트의 베란다에서、나는 혼자입니다、나는 달을보고 있었다🌃
팜파스 잔디로 차부 테이블을 장식하십시오、수제 만두를 준비하십시오、보름달을 조용히 바라보고 ...。
그 다음에、위층에 사는 독일 부부가 나에게 전화를 걸었다.。
"저것、何してるの?」
「これは“お月見”って言って、일본에서는 달에 감사하는 날입니다.😊」
そのまま、발코니를 통해 달을 보면서 함께 만두를 먹는다、
밤 바람에 불어、3사람들이 조용히 웃고 있었을 때🌕💬💛
달을 볼 때 내 마음이 따뜻해집니다、내 인생에서 처음이었다。
내가 그 말을 들었을 때、나는 "문화입니다、나는 진정으로 "말을 넘어서"라고 생각했다.。
🌕너도、달을보고 싶습니까?🎑✨

그것에 대해 어려운 것은 없습니다💡
✅ 팜파스 잔디가 없더라도、단일 꽃을 장식 해보세요🌿
✅ 만두없이、만주도 괜찮습니다🍡
✅ 스마트 폰을 내려 놓으십시오、달을 찾아보세요🌙✨
그게 다야、心がやさしく包まれる感覚がきっと味わえます🍁😊
💬🌍귀하의 의견을 기대합니다!

🌕 당신의 나라에서、보름달에 무엇을 원하십니까?
🎑 일본에서의 달보기、경험 한 적이 있습니까?
💌 기억에 남는 "달 추억"、의견을 공유하십시오!
📌그리고 ...이 기사가 조금 더 좋다고 생각한다면、
👉 ブックマーク&シェアしてくださると、나는 매우 행복합니다💖
Kurupo와 함께、일본의 아름다움을 세상에 가져 오자!🌍🎌
🎁さいごに…

お月見は、일본의 "조용한 자부심"。
화려한 쇼도、그래도 화려한 성능은 없습니다、
달빛은 부드럽게 당신의 마음에 껴안습니다. 그게 이벤트입니다.🌝💫
이번 가을、당신의 하늘에서、아름다운 보름달이 빛나기를 바랍니다 ...✨
그 달、나는 당신이 당신의 피로를 부드럽게 치유하기를 바랍니다🍃💖
- 당신의 친구、Kurupo에서🐇🌕
답장을 남겨주세요