こんにちは!日本の文化を世界に伝えるブロガー ABETACK(あべたく) ~이다。
여름 방학이 오면、일본의 어린이들은 특별한 숙제가 있습니다。
그게自由研究(じゆうけんきゅう)。
당신이 생각한다면, "허? 연구는 어려운 것 같습니다 ..."。
그러나 독립적 인 연구、ただの勉強じゃなくて 小さな探検 그게 다야。
나는 아이였다、나는 일찍 일어 났고 공원에 나갔다。나무 아래에 많은 마이카다 껍질이 있습니다! "나는 오늘 10을 찾았다!" 내 노트에 썼습니다.、내가 곤충 의사 인 것 같은 느낌이 들었습니다。
그 흥분、난 아직도 잊을 수 없어。
왜 외국인에게 소개하고 싶습니까?、이 "독립 연구"는입니다、日本の子どもたちの 探究心や好奇心を育てる特別な宿題 그것이 이유입니다。
自由研究ってどんな宿題?
自由研究 夏休み のひみつ

自由研究は、小学生や中学生 が夏休みに取り組む宿題。
선생님이 나에게주지 않았습니다、自分でテーマを決めるのが大きな特徴です。
예를 들면
- アリの行列をじっと観察する
- 10円玉をピカピカにする実験
- 雲の形を毎日ノートにスケッチ
- パンがどうしてふくらむのか調べる
- 町の自販機を調査してマップを作る
つまり「気になることを調べてみる」宿題なんです。
독립적 인 연구를위한 주제 선택:興味が出発点
自由研究 テーマ 人気ランキング

子どもたちが選ぶテーマで人気なのはこんな感じです👇
- 🐜 生き物の観察(アリ・セミ・鳥など)
- 🔬 科学実験(氷の溶け方・コインを磨く)
- 🌙 地球や宇宙の観察(月の満ち欠け・雲の日記)
- 🍞 食べ物の科学(パンがふくらむ理由)
- 🏙 社会の調査(安全マップ・自販機研究)
👉 요점은 「自分の興味」から選ぶこと。
밀짚 비행기에 대한 연구에서、나는 매번 노트북에서 날아간 거리를 녹화했다.。
"Huhhh!"를들을 때마다, 수업 시간에 모든 사람들이 "Ohhh!"、나는 내 마음 속의 작은 연구원이 된 것 같은 느낌이 들었다.。
독립적 인 연구를 진행하는 방법 : 方法を知ればカンタン!
自由研究 方法 ステップ

- テーマを決める(ワクワクすることを選ぶ)
- 準備する(材料や道具をそろえる)
- 観察・実験・工作に挑戦(失敗してもOK!)
- 記録する(ノートや写真で残す)
- レポートにまとめる(絵や表を入れると楽しい)
- 発表する(家族や友達に説明するともっと身につく)
👉 열쇠는 기록을 유지하는 것입니다。
얼음을 녹이기 위해 실험을했을 때、1나는 매 순간마다 얼음의 크기의 사진을 가져 와서 내 노트에 붙여 넣었습니다.。나중에 한 눈에 비교할 때 차이를 볼 수 있습니다.、내가 과학자가 된 것처럼 느껴졌습니다。
海外の自由研究とのちがい
サイエンスフェア や STEM の体験

アメリカでは「サイエンスフェア」というイベントがあって、아이들은 큰 포스터를 사용하여 선물합니다。
유럽에서는 "환경 문제"의 주제가 종종 주어집니다.、국제적 관점을 육성합니다。
일본의 독립적 인 연구는 더욱 접근하기 쉽다。
例えば「パンを焼いたらどうしてふくらむの?」といった 生活に近いテーマ が多いのが特徴です。
外国人もできる!面白い自由研究テーマ
自由研究 実験・観察・工作 の例

- 🌌 国ごとの星座の違い(神話のストーリー比較)
- 🛒 輸入品ラベル調査(家にあるものの原産国を調べる)
- 🍛 世界の食文化の比較(同じ食材でも国ごとに味が違う!)
- 🌍 環境問題の国別調査(リサイクルの方法を比較)
- 💬 異文化インタビュー(友達に文化を聞く)
私は外国の友人に「日本の自販機はどう見える?」とインタビューしました。그는 놀랐고 "나는 그것이 모든 역에 있다는 것을 믿을 수 없다!"、독립적 인 연구를 통해 나는 "문화의 차이"를 경험할 수있었습니다.。
自由研究がくれるもの

- 興味を追いかける力
- 記録を整理する力
- みんなに伝える力
지금도 나는 성인입니다、블로그를 쓸 때 "어떻게 얻을 수 있습니까?"라고 생각합니다.。확실히、독립적 인 연구가 가르쳐 준 것。
요약 :あなたなら何を研究する?

自由研究は、日本の子どもにとって 夏休みの冒険。
自分でテーマを決め、実験や観察をし、記録をまとめて発表する。
その一つひとつが未来につながる宝物になります。
👉 あなたの国の子どもたちなら、どんなテーマを選ぶと思いますか?
👉 もし自由研究があったら、あなたは何を研究したいですか?
꼭 의견 섹션에서 알려주세요!
기사가 흥미 롭다면、북마크 및 공유 していただけると嬉しいです✨
답장을 남겨주세요