당신이 모르는 경우 놓칠 것인 Kyoto에서 걷는 방법："Nuisance"라고 불리지 않는 여행자가되기 쉬운 다섯 가지

안녕하세요、케케。 40세대、주요 IT 회사에서 일하고 있습니다、전 세계를 여행하고 원격으로 일합니다。프로그램 작성、여행、맛있는 음식、그리고 나는 고양이를 사랑합니다、
우리는 여행자의 관점에서 일본의 매력을 가져옵니다。

모두 "교토"를 듣습니다.、어떤 종류의 풍경을 생각하십니까? 조약돌 골목、舞妓さんの
静かな歩み、마을은 향수가 많은 분위기에 감싸고 있습니다 ...。그러나 아름다움 뒤에、「守られて
きた静けさ」があります。

내가 처음 Kyoto를 방문했을 때、実は“知らず知らずのうちに迷惑行為”をしてしまった一人
그랬어요。 하지만、내가 깨달았 기 때문입니다、나는 교토를 훨씬 더 깊이 사랑하게되었습니다。そんな私の
経験とともに、우리는 "외국인 관광객들이 조심 해야하는 에티켓"을 설명 할 것입니다.。

【なぜ日本のマナーは外国人に感動を与えるのか？】

①「他人を思いやること」が文化になっているから

 일본에서는、에티켓은 강요된 것이 아닙니다、"눈에 띄는 것들"。 「音が気になるかな」
「歩きにくくないかな」そんなさりげない気づきが、그것은 일상 생활과 혼합됩니다。
여행자 로서이 분위기와 접촉 할 때、"그런 친절이 있습니다."그리고 그것은 내 마음을 따뜻하게합니다.。

②「土地」や「建物」に敬意を払うという精神

京都では、도시 자체는 "신성한 장소"로 취급됩니다.。 고대에는 "8 백만 신들"이 살았다는 생각이있었습니다.、모든 것이 "영혼"이 있다고합니다.。 그것이 이유입니다、문화 자산을 건드리지 않고 폐기물을 처분하지 않고 수하물에주의를 기울이는 것과 같은 행동、당연히, 당신은 "장소를 존중하는 핵심"이 될 것입니다.。

[Kake의 실제 경험：旅が教えてくれた“気づきの瞬間”】

舞妓さんと出会った、あの夕暮れ

祇園を歩いていたある夕方、진짜 마이코가 길을 가로 질러 걸어 갔다。나는 도울 수 없었지만 카메라를 설정했다、나는 나와 함께 여행하는 친구에게 비난을 받았다。"마이코가 일하고 있습니다。그것이 당신이라면, 당신이 일하는 동안 당신의 허락없이 취하는 것을 싫어하지 않습니까? "그리고。그 친구의 단어、나는 여행의 가치를 변경했습니다。

清水寺での“リュック事件”

清水寺の境内で、뒤에서 "GHH"소리。 내가 돌아올 때、큰 배낭을 들고있는 관광객、나무 기둥에 부딪쳤다。 그 순간、배낭을 앞에 다시 넣었습니다。

당신이 그것에 대해 생각한다면、천년 이상 서 있었던 건물。 "이 나무에서、수백 년의기도에 뿌리를 내릴 수 있습니다. "당신이 그렇게 생각할 때、수하물을 운반하는 방법、나는 문화를 존중할 수 있다는 것을 깨달았습니다.。

표면：京都でのやさしい歩き方ガイド

매듭：여행의 주인공은입니다、あなたじゃなく“その土地”

京都に限らず、여행은 "다른 사람의 삶에 들어가는"것을 의미합니다.。 관광지이지만、거기에는 일상 생활이 있습니다、역사가 있습니다、인간의 마음이 있습니다。

땅을 존중함으로써、당신이 보는 견해도 바뀝니다。 それは決して難しいことじゃ
ない。「少し気づく」だけでいいんです。

【けっけからのお願い】

 만약에、あなたが京都で感じた“やさしい瞬間”があれば、꼭 코멘트 란에서 알려주세요.。
이 블로그를 통해、旅人同士が“文化の思いやり”をシェアし合える場所になったら嬉しい
~이다。

役立ったと思った方は、ぜひシェアやブックマークを！ あなたの一歩が、誰かの気づきに
なるかもしれません。