"어、이것은 화장실 시트입니까? "타나카 타츠야 (Tanaka Tatsuya)가 만든 미니어처 세계는 무엇입니까?

"어、이것은 화장실 시트입니까? "타나카 타츠야 (Tanaka Tatsuya)가 만든 미니어처 세계는 무엇입니까?
* 이미지는 이미지입니다

札幌の展示会で感じた“見立ての魔法”

以前に札幌で開催された田中達也さんのミニチュア作品展に足を運んだことがあります

당신이 장소에 들어가면、そこにはまるで北海道の雪山を思わせる美しい雪山の風景퍼지고 있었다。
산악인의 광경은 경사면을 정렬했습니다、너무 현실적입니다、나는 도울 수 없었지만 생각합니다「すごい……!」と声が出てしまいました

하지만,、내가 작품에 대한 설명을 본 순간、나는 내 눈을 의심 할 수 없었지만 의심 할 수 없었다。

"사용 된 재료:TOTOの便座蓋」

"어、화장실! ?😲」

信じられず、나는 그 작품을 다시 검토했다、확실히 화장실 뚜껑이 있습니다.。
그러나、미니어처 등반가들이 등반하는 것을 보는 것을 보았습니다、どうしても本物の雪山にしか見えない그것은。

しかも題名も「TOTO(とうとう)ここまで来たか。。」と中々に洒落たもの🤣

이때、나는 타나카 타츠야의 작품의 힘에 압도 당했다.。
일상 생활의 평범한 것들、당신의 관점을 바꾸는 것만으로도 당신을 완전히 다른 세상으로 변화시킬 것입니다.。
내가 경험 한 순간、世界の見え方が変わるような感覚나는 맛했다。

札幌の展示会で感じた“見立ての魔法”
* 이미지는 이미지입니다

이 놀라움과 흥분은입니다、타나카 타츠야의 미니어처 예술의 매력。


田中達也さんとは? 世界が注目するミニチュア作家

田中達也さん(1981年生まれ)は、저는 일본 미니어처 사진 작가이자 예술가입니다。
2011年から「ミニチュアカレンダー」というプロジェクトを開始し毎日1作品をSNSに投稿し続けています

그의 작품의 가장 큰 특징은입니다、「見立て」という日本独自の技法を活かしたアートです

브로콜리 → 깊은 숲과 나무 🌳
바나나 → 보트 및 해먹🚤
스시 롤 및 코프 팬 → 기차 및 신칸센 🚋
키위 → 내셔널  👨‍🌾
화장실 뚜껑 → 유키야마 🏔

모두、일상 생활에서 자주 보는 것입니다、타나카 타츠야의 손을 때리면、まったく新しい世界に生まれ変わります

이 "어셈블리"기술은 다음과 같습니다、그것은 전통적인 일본 문화와 깊이 연결되어 있습니다。
예를 들면、日本庭園では石を山に砂を海に見立てることがあります
타나카 타츠야의 작품、이 아이디어는 현대 미술에 적용됩니다.。

田中達也さんとは? 世界が注目するミニチュア作家
* 이미지는 이미지입니다

타나카 타츠야의 작품은 왜?、海外でも人気なのか?

田中達也さんのInstagramフォロワーは300万人以上
그 인기는 일본에만 국한되지 않습니다、전 세계 사람들을 끌어들입니다。

그럼、なぜ彼の作品は国境を越えて愛されているのでしょうか?

① 言葉がいらない「一瞬で伝わるアート」

田中達也さんの作品は一目見ただけで「なるほど!」と理解できます
말이 없어도、누구나 직관적으로 즐길 수 있습니다。
그것이 이유입니다、그것은 전 세계 사람들에게 도달합니다。

예를 들면、화장실 좌석 뚜껑을 사용하여 눈 덮인 산처럼 보이는 작품。
일본인들조차도、미국인들조차도、프랑스 사람들조차도、모든 사람「雪山だ!」と直感でわかります
이것"説明不要なわかりやすさ」こそ、이것이 타나카 타츠야의 작품이 전 세계적으로 인기있는 이유 중 하나입니다.。

② 世界中に「ミニチュア好き」がいる

사실은、일본뿐만 아니라、海外にもミニチュアを愛する人々がたくさんいます

프랑스映画で使用された小道具を展示した「ミニチュアと映画の博物館」が隠れた人気
미국日本でも大人気の「カプセルトイ」発祥の国
영국16世紀の英国女王をきっかけに「ドールハウス」が愛される

田中達也さんの作品は、저것「ミニチュア好き」の人々の心をつかんでいるのです

③ SNSとの相性が抜群に良い

田中達也さんの作品はシェアしたくなるデザイン그게되었습니다。

Instagramで「MINIATURECALENDAR」の単語を検索すると
그의 작품 중 상당수가 표시됩니다、많은 사람들의 눈에 걸린 것을 볼 수 있습니다。

視覚的にキャッチーで「こんなの見たことない!」と思わせる力があるからこそ
SNSで広がり続けているのです

타나카 타츠야의 작품은 왜?、海外でも人気なのか?
* 이미지는 이미지입니다

SNSの枠を超えて活躍し続ける見立ての世界

Instagramで大人気の田中達也さん
その世界観はSNS上のみならず展覧会やメディアにも進出しています

国内外で開催されている「MINIATURE LIFE展田中達也見立ての世界」の来場者数は、230万人を突破日本全国は勿論台湾や韓国更にはドバイの国際博覧会にも出展し、전세계에서 인기를 끌고 있습니다.。

また2017年にはNHKで放送されていた連続テレビ小説「ひよっこ」のタイトルバックを担当こちらでもミニチュアを駆使して昭和の世界観を見事に再現見立ての世界でノスタルジックな世界観を表現しました

田中達也さんの見立ての世界は今や世界にも進出し「MITATE」という言葉が広がりつつあります


SNSの枠を超えて活躍し続ける見立ての世界
* 이미지는 이미지입니다

田中達也さんの作品が教えてくれる「日常の新しい見方」

田中達也さんの作品を見ると何気ないものがちがう世界に見えてくるようになります

「この葉っぱミニチュアの森みたいじゃない?」
「鉛筆の先ってロケットみたい!」
「スマホのカメラレンズってロボットの目に見えない?」

そうした「新しい視点」を持つことで日常がもっと楽しくなる
그게 뭐야、田中達也さんのアートの持つ魔法なのかもしれません

만약에、まだ彼の作品を見たことがないなら
ぜひInstagramで「ミニチュアカレンダー」を検索してみてください
확실히、あなたの世界の見え方が変わるはずです

田中達也さんの作品が教えてくれる「日常の新しい見方」
* 이미지는 이미지입니다

📢 당신의 생각을 알려주세요!
田中達也さんの作品でどれが一番好きですか?
「これが○○に見えた!」という体験があれば、의견에 알려주십시오!

💡 이 기사가 흥미 롭다면、シェア&ブックマークをお願いいたします!😊

답장을 남겨주세요

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 입력란이 표시되어 있습니다 *

보안 문자