🍶[海外媒體也關注這一點]充滿了1000年的傳統。為什麼“ Amazake”稱為“日本飲酒iv滴”?

[海外媒體也關注這一點]充滿了1000年的傳統。為什麼“ Amazake”稱為“日本飲酒iv滴”?

あなたはまだ“本当の甘酒”を知らない

あなたはまだ、“本当の甘酒”を知らない。
*圖像僅用於說明目的。

「日本の甘酒ってお酒の一種でしょ?」
「体にいいって聞いたけど何がそんなにすごいの?」

そんなふうに思っていませんか?

你好、日本の伝統文化を世界に伝える発酵系ライフスタイルブロガーAbbetack(アベタク)是。
這次、日本人の健康と美を支えてきた、1000年以上続くスーパーフード『甘酒(あまざけ)』をご紹介します

その効果は現代栄養学の観点から見ても驚くほど
一杯で腸活・美肌・疲労回復・免疫強化まで叶えてしまうまさに「飲む点滴」

但、ただの健康ドリンクじゃないんです
日本人の“命をつなぐ文化”そのもの就是這樣。

請閱讀到最後、コメント欄であなたの国の発酵文化も教えてくださいね😊


🌾 甘酒とは?──“日本最古のヘルスドリンク”

甘酒とは?──“日本最古のヘルスドリンク”
*圖像僅用於說明目的。

甘酒は奈良時代から存在する日本の伝統的な発酵飲料
古文書『日本書紀』(8世紀)にも記載があり当初は神様へのお供え物として作られていました

在那之後、庶民の間に広まり江戸時代には「夏バテ防止ドリンク」として路上販売されていたほど
換句話說、甘酒は日本人の暮らしと命を支えてきた実用的な文化遺産就是這樣。


🧬 なぜ「飲む点滴」なのか?科学が証明する栄養価

現代の栄養学でも甘酒の実力は認められています

主な栄養成分とその効果

成分効果
ビタミンB群エネルギー代謝UP、疲勞恢復
アミノ酸肌・筋肉・内臓の修復サポート
ブドウ糖脳と体の即効エネルギー
オリゴ糖・食物繊維腸内環境を整える
酵素消化サポート代謝促進

💡実際に医師や栄養士の間でも「体調管理に取り入れている」という声が増えています


🍶 甘酒には2種類ある選ぶべきはどっち?

① 米麴甘酒(こめこうじ)

米麴甘酒(こめこうじ)
*圖像僅用於說明目的。
  • ノンアルコール
  • 砂糖不使用でも自然な甘み
  • 妊婦さんや子どもでも安心

② 酒粕甘酒(さけかす)

 酒粕甘酒(さけかす)
*圖像僅用於說明目的。
  • 日本酒の副産物「酒粕」使用
  • 微量のアルコール(1%未満)
  • コクがあり寒い季節におすすめ

👆這、知られていないですが全く別モノなんです!
初めての方にはクセが少なくて体に優しい「米麴甘酒」がおすすめです


甘酒のおすすめな飲み方|世界中で楽しめるアレンジ

シーンアレンジ例
朝食代わりフルーツ+豆乳でスムージーに
おやつタイム甘酒プリンヨーグルトがけ
冬の夜生姜甘酒で内側からポカポカ
夏の昼甘酒+炭酸+レモンで爽やかドリンク
ダイエット中砂糖の代用としてお菓子作りに活用

海外のナチュラル志向・ヴィーガン・グルテンフリーファンからも支持を集めています


🗾 日本で“本物の甘酒”を味わうならここ!

① MURO神楽坂(東京)

MURO神楽坂(東京)
*圖像僅用於說明目的。

全国の厳選甘酒100種以上試飲イベントも人気
📍東京都新宿区神楽坂1丁目12−6

② AMAZAKE HOUSE(京都・伏見)

無添加・ノンシュガーの生甘酒専門店季節限定スムージーが大人気!
📍京都府京都市伏見区車町271−1

③ AMAZAKE STAND(鎌倉)

おしゃれカフェ×低温発酵の新感覚甘酒SNS映え◎
📍神奈川県鎌倉市扇ガ谷1丁目8−10

④ 若宮糀屋(長野)

若宮糀屋(長野)
*圖像僅用於說明目的。

明治19年創業伝統と現代が融合した味わい
📍長野県岡谷市大栄町2丁目10−12


甘酒は飲み物ではなく“生き方”である

甘酒は、飲み物ではなく“生き方”である
*圖像僅用於說明目的。

私たち日本人にとって甘酒は「栄養ドリンク」ではありません
這是自然と共に生き心身を整えるという哲学の結晶

人工甘味料も着色料も保存料も要らない
必要なのは米・水・発酵の力だけ

そして何より大切なのは“自分の体に耳を傾けること”


💬 請、讓我聽到你的聲音!

請、讓我聽到你的聲音!
引用:恰好插圖
  • 甘酒飲んでみたくなりましたか?
  • あなたの国にはどんな発酵文化がありますか?
  • もし甘酒をアレンジするとしたらどう飲んでみたい?

👇コメント欄でシェアしてください👇
你的話、次の読者の学びになります


📌この記事が役に立ったら…
書籤做、いつでも見返せるように
分享做、日本の発酵文化を広めよう
評論在、ぜひ感想を聞かせてください!


🖋 筆者Abetack
旅する発酵ブロガー日本の“本物”の文化と食を世界に伝える活動を続けています

留下答复

您的電子郵件地址不會發布. 所需字段已標記 *

驗證碼