변해가는 일본의 마시는 니케이션 문화：서양과의 차이로 생각

여러분、안녕하세요。일본 문화에 대해 발신하고 있는 「가와라판 JAPAN!"。이번에는、최근 크게 변화하고 있는 일본의 「음료 니케이션」문화에 대해서、해외와의 차이를 섞으면서 내 관점에서 해설하고 싶습니다.。

日本の飲みニケーションとは

私たち日本人にとって、'음료 니케이션'은 단순한 술회가 아니다.。그것은 수년、사업장에서도、개인 장소에서도、인간관계를 깊게 하는 중요한 사회적 의식으로서 기능해 왔습니다。상사와 부하、동료끼리、거래처와의 관계 구축 등、알코올의 힘을 빌려 본심으로 이야기하는 장소로서、일본 사회에 깊이 뿌리 내리고있었습니다.。

欧米との決定的な違い

欧米のアフターワーク文化と日本の飲みニケーションには、몇 가지 중요한 차이점이 있습니다.：

1. 参加の「義務感」

欧米では、일 후 마시는 것은 완전히 어떤 소셜 이벤트。한편、일본의 경우、특히 기존에는 '참가하지 않으면'이라는 암묵적인 압력이 존재했습니다.。거절함으로써 인간 관계에 영향을 미치는 것이 아닐까라는 불안도 적지 않았습니다.。

2. 階級意識の一時的な解消

日本の飲み会では「お酒の席では平等」という独特の文化があります。평소에는 엄격한 상하 관계가、술의 힘으로 임시 완화。이것은 서구에서 흔히 볼 수 없는 현상。

3. コミュニケーションの深さ

欧米では仕事の話を避ける傾向がありますが、일본의 마시는 니케이션에서는、오히려 일의 진심과 고민을 털어내는 중요한 기회로 여겨져 왔습니다.。

なぜ減少しているのか？

最近、이 마시는 니케이션 문화가 급속히 쇠퇴하고 있는 이유에 대해서、나 나름의 분석을 전합니다.：

1. 若者のアルコール離れ

健康志向の高まりや、술을 마시지 않는 생활 스타일의 선택이 널리 사용되고 있습니다.。이것은 세계적인 추세이지만、일본에서는 특히 눈에 띄는。

2. ワークライフバランスの重視

残業後の飲み会より、가족과의 시간과 자기 계발의 시간을 소중히 여기는 가치관이 침투했습니다.。

3. コミュニケーション手段の多様化

LINEやSlackなど、디지털 툴의 발달로、얼굴을 맞대는 커뮤니케이션의 중요성이 상대적으로 저하。

4. コロナ禍の影響

パンデミックを経て、대면에서의 회식을 피하는 습관이 정착、온라인 마시기 등 새로운 형식도 태어났습니다.。

日本社会への影響

この変化は、단순한 음주 습관의 변화 이상의 의미를。기존의 일본형 커뮤니케이션의 큰 전환점이라고 할 수 있습니다.。인간 관계 구축 방법、비즈니스에서 신뢰 관계를 구축하는 방법에도 변화가 요구되고 있습니다.。

お酒を飲まない楽しみ方もある

個人的には、이 변화는 반드시 부정적인 것은 아니라고 생각합니다.。확실히、마시는 니케이션에는 독특한 장점이있었습니다.。그러나、다양한 가치관과 생활양식을 인정하는 현대사회에서、알코올에 의존하지 않는 새로운 커뮤니케이션 방법을 모색하는 것도 중요합니다.。

해외 분들에게、일본의 마시기 문화는 흥미로운 사회 현상에 비춰질 수 있습니다.。그러나、그 변화는、일본 사회 전체의 가치관 변화를 반영한다는 점에서、더 깊은 의미를 가지고 있습니다.。

여러분의 나라에서는 어떤 변화가 일어나고 있습니까?。

다음 번 기사도 기대하세요!