[절대적으로 기뻐요!] eased 10 명의 유명한 도쿄 과자 | 우리의 실제 경험을 소개합니다!

[절대적으로 기뻐요!] eased 10 명의 유명한 도쿄 과자 | 우리의 실제 경험을 소개합니다!
인용하다:사진 AC에서

일본 과자、도울 수 없었지만 울고있는 외국인이있었습니다。

안녕하세요。케케。
40세대、주요 IT 회사에서 일하고 있습니다、전 세계를 여행하고 원격으로 일합니다。
프로그램 작성、여행、맛있는 음식、그리고 나는 고양이를 사랑합니다、나는이 블로그를 운영하여 일본의 매력을 세상에 전달합니다.。

어느날、프랑스에서 친구에게 "Toraya"Yokan 선물을주었습니다.、그가 물린 후、나는 부드럽게 눈을 감고 말했다。

"일본 과자입니다、그것은 단지 아름답습니다。그것은 심장에 더 조용한 맛입니다。」

東京の銘菓は단지 달콤한 것이 아닙니다。문화 자체입니다、心をつなぐ橋그게 다야。

이 기사에서는、나는 실제로 외국 친구들에게 그것을 주었다、10 도쿄 유명한 과자는 "나는 움직였다"와 "감사합니다"、体験談付きでご紹介します

なぜ東京の銘菓は外国人に喜ばれるのか?

なぜ東京の銘菓は外国人に喜ばれるのか?
* 이미지는 이미지입니다。

① 目で楽しみ、당신의 마음으로 그것을 즐기십시오。「芸術」のようなお菓子だから

東京の銘菓は、물론 맛、見た目の美しさや形状にも驚かされます
계절 사진을 찍는 것처럼 색상、손바닥에 맞는 작은 작품。

해외 사람들을 위해、일본 과자는 단지 과자가 아닙니다、"일"。

특히 서쪽에서、포장은 종종 "단순하거나 다채로운"이기 때문입니다.、일본의 겸손하고 우아한 디자인은 "아름다운 문화"로 높이 평가됩니다.。

② 贈る相手を思う「心遣い」が細部にまで表れているから

東京の銘菓は多くが個包装~에、잘 지속됩니다、당신은 마음의 평화를 가진 사람에게 줄 수 있습니다。
또한 알레르기 라벨과 성분도 분명합니다.。또한、포장지와 상자의 질감、포장 방법에는 푸로 시키와 같은 포장 방법의 형태로도 "일본식 환대"가 가득합니다.。

해외 사람들은 종종 이것을 말합니다:

"일본인입니다、贈り物の“開ける瞬間”まで大切にしてくれるんだね」

【けっけ厳選】外国人に実際に喜ばれた!東京銘菓10選

外国人に実際に喜ばれた!東京銘菓10選
* 이미지는 이미지입니다。

私が過去に実際にプレゼントして、외국인 친구들로부터 보낸 유명한 달콤한 달콤한. "맛있었습니다!" "나는 결코 그것을 잊지 않을 것입니다!"、댓글이 표시됩니다。

銘菓名상점 이름특징외국인의 반응
羊羹(夜の梅)とらや重厚で美しい侘び寂びを感じる味「まるで瞑想してるみたい」
東京ばな奈東京ばな奈ワールド온화한 단맛、柔らかな食感「子どもが大好きで家族全員で完食!」
あんみつ浅草梅園검은 꿀、Achigo、赤えんどう豆の絶妙なハーモニー「こんな複雑で美しい味初めて」
シガールヨックモック軽やかで上質バターの香りが香ばしい「フランス人の私でも驚いた」
芋ようかん舟和素朴で優しい自然の甘さ「無添加で安心体にも優しい味」
チーズケーキ資生堂パーラーレトロな見た目と高級感のある味「おしゃれで濃厚ギフトに最適」
もちどら銀座あけぼのモチモチの食感と甘さのバランス「“もちもち”の食感が衝撃的!」
バターホイップショコラサンドストロベリーバターステイツ by 銀のぶどう女子ウケ抜群の見た目と香り「開ける前から写真撮った(笑)」
す焼きおかき王様堂本店おつまみにもなるお米の香りが◎「赤ワインと合わせて楽しんだよ」
月餅(和風)新宿中村屋中華と和のハイブリッド食べ応えあり「懐かしいけど日本らしい」

実体験①とらやの羊羹に感動したベルギー人の友人

赤坂の「とらや本店」で購入した羊羹「夜の梅」
出張で来日していたベルギーのエンジニアに手渡すと彼は「これは素晴らしい」と一言

일본으로 돌아온 후、彼から送られてきたのは羊羹を丁寧にカットしお茶を淹れた写真とともに

 「家族と静かに味わったよ。감사합니다、これは贈り物というより“思い出”だった」

という言葉でした

実体験②バターステイツでアメリカ人親子が大盛り上がり!

東京駅で購入した「バターホイップショコラサンドストロベリー」
ピンクのかわいらしいパッケージにテンションが上がったのはアメリカ人のママと娘さん

「箱がもう可愛すぎる!写真撮ってもいい?」と開ける前から大興奮
味も「サクサクしてて甘い!美味しい!」と高評価

모든 독자에게:あなたの「東京銘菓」体験もぜひ教えてください!

모든 독자에게:あなたの「東京銘菓」体験もぜひ教えてください!
* 이미지는 이미지입니다。

東京の銘菓は、맛뿐만 아니라、心を届ける力を持っています
그리고 무엇보다、それを誰かに贈った時の“リアクション”こそが何よりの贈り物になるのです

💬 あなたが外国人に贈って喜ばれた東京銘菓はありますか?
그 반대도 마찬가지입니다、「これは思ったほど反応がなかった…」なんてエピソードも大歓迎です!

꼭、コメント欄であなたの“銘菓体験”を教えてください

답장을 남겨주세요

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 입력란이 표시되어 있습니다 *

보안 문자