🛬"어、좋지 않아! ? "일본으로 가져올 수없는 음식에 대한 진실 - 공항에서 알지 못하고 공항에서 멈췄을 때

안녕하세요🌸日本文化ブロガーのぴゆんです！
이번에는、놀랍게도 알려지지 않았습니다、매우 중요한 주제에 대해 이야기하겠습니다。

それは——
「日本に持ち込めない食べ物」について。

나는 예전 예전입니다、나리타 공항에서 한국 친구를 만났을 때。
미소로 "Piyun、나는 한국의 김치를 가져왔다! "그녀는 가방을 열었습니다.。
그 순간、검역 장교는 뒤에서 접근합니다 ...。

"저것、持ち込みできません」
……え！？😳

좋아요。
외국인들이 잘 모르고 가져 오는 "금지 된 성분"、사실, 많은 것이 있습니다。

🥩 持ち込めない食べ物一覧表【保存版】

첫 번째、우리는 특히 금지되는 주요 식품 목록을 작성했습니다.。

🤷‍♂️ なぜ外国人は知らずに持ってきてしまうの？

私が実際に空港で目撃したケースや、외국인 친구들과 대화를 통해 배운 것、세 가지 주요 이유가 있습니다。

① 情報不足

多くの旅行者は、일본에 가기 전에, 나는 "음식을 가져 오는 규칙"을 찾지조차하지 않습니다 **。에어 티켓、호텔、나는 관광지에서 최선을 다하고있다 ...! 나는 그것을 가방에 넣게된다。

② 「母国で普通」が落とし穴

例えばアジア圏では、부모가 만든 수제 음식을 가져 오는 문화입니다.。나는 "기념품으로서의 사랑을 전달하려는 욕망"을 정말로 이해합니다.🥲でも日本ではその食品が検疫対象になってしまうことも…。

③ ラベルが読めない

내부에、패키지에 고기 추출물과 치즈 가루가 포함되어 있어도、사람들이 현지 언어를 간과하는 경우가 있습니다。

🛃 空港で見つかったらどうなるの？

日本の空港では、입국시 검역소를 통과합니다。
당신이 가져올 수없는 음식을 찾으면、다음 조치가 취해집니다。

◾ 没収

理由を説明された上で、그 자리에서 버릴 것입니다。물론、환불 또는 교체를 사용할 수 없습니다。

◾ 質問・説明対応

「なぜそれを持ち込んだのか？」と事情を聞かれます。정직하게 대답합시다。
의도적이지 않다면 페널티가 거의 없습니다、숨겨져 있다면 "밀수"로 간주 될 수 있습니다 **⚠️

◾ 稀に罰則

실제로、肉製品を大量に隠して持ち込んだ外国人が逮捕された事例또한 있습니다。때로는 모르는 것만으로는 충분하지 않습니다 ...。

📄 どうしても持ち込みたい！そんなときの正しい方法

사실은、すべてが完全にNGというわけではありません。
以下の手順を踏めば、持ち込み可能になることもあります👇

✅ 植物検疫・動物検疫の証明書を取る

出発国の政府機関で発行された**「検疫証明書」（英語：phytosanitary certificateやhealth certificate）があれば、輸入可能なケースがあります。
日本の検疫所では事前確認**も受け付けています。

✅ 加熱処理済み・密封状態であることを証明する

食品によっては、完全加熱済み・真空パック・未開封であればOKなものもあります。
例えばヨーロッパ産のクッキー、チョコレートなどは大抵問題なし✨

🗣️ ぴゆんのリアル体験談：知らなかったら大変だった…

実は私自身も、初めて台湾から帰国したとき、おみやげに買ったパイナップルケーキが検疫の対象になるか分からず、ドキドキしました。

ドライフルーツはOK？生パイナップル入ってる？
——と不安になり、空港で勇気を出して検疫カウンターで質問しました。

결과：その製品は完全加熱・包装済み・植物検疫不要とされ、無事に持ち帰れました！
「聞いてみてよかった！」と心から思いました✨

💬 知らなかったでは済まされない。하지만、事前準備で防げるよ！

日本のルールはちょっと細かい당신은 그렇게 생각할 수도 있습니다。
하지만、그것은病害虫や感染症から自然と食卓を守るため。
つまり——私たちみんなの「安全でおいしいご飯」を守るためなんです🍚

그것이 이유입니다、事前にしっかり調べて、
「空港で焦る！」なんてことがないようにしたいですね😊

📣 あなたの国ではどうですか？

💬「私の国では◯◯は普通にお土産にするよ！」
💬「これって持ち込める？経験談があるよ！」
そんなエピソードがあれば、의견 섹션에서 공유하십시오✨

👍이 기사가 도움이 되면、ブックマーク＆SNSでのシェアも大歓迎です！
あなたの大切な人にも、きっと役立ちますよ🛫💼

또한 여기에서 기사를 읽으십시오👇