"أربعة مواسم من هايكو:استمتع بالطبيعة من خلال الكلمات الموسمية (الجزء 3)

"أربعة مواسم من هايكو:استمتع بالطبيعة من خلال الكلمات الموسمية (الجزء 3)

مرحبًا! المدونون الذين ينقلون سحر اليابان في الخارج、إنه مومو! هذه المرة ، بعد الدفعة الثانية、نود أن نقدم المزيد من الكلمات الموسمية التي تسمح لك بالشعور بجمال الفصول الأربعة من خلال Haiku.。
"هايكو/هايكو"、5・ قصيدة قصيرة تتكون من 17 ملاحظة ، 7 و 5、الطبيعة والتغييرات الموسمية、يتميز بالتعبير عن مشاعر الناس。من بينها ، كلمة "كلمة موسمية/كيجو" مهمة بشكل خاص.。الكلمة الموسمية、إنها كلمة تشير إلى موسم القصيدة المكتوبة.、إنه عنصر أساسي عند قراءة Haiku。
هذه المرة、باستخدام كلمات موسمية مختلفة、سوف نعبر عن الربيع والصيف والخريف والشتاء。أولئك الذين قرأوا المقال السابق、هذه هي المرة الأولى、من فضلك استمتع! حسنا ثم、لنبدأ على الفور!


1. 春の季語

春の季語

草萌(くさもえ/kusamoe)
春の訪れを感じさせる、ووي العشب الذي يوضح كيف ينبت العشب。إنها كلمة موسمية ترمز إلى فرحة الربيع مع نمو الحياة الجديدة واحدة تلو الأخرى、يمكنك أن تشعر بقوة الربيع。
花曇(はなぐもり/hanagumori)
春の柔らかな曇り空、يشير غائم الزهرة إلى طقس الربيع المعتدل。عندما تتفتح الزهور、هذه الكلمة الموسمية تعطي الانطباع بأن الزهور تبدو أكثر جمالا تحت سماء غائمة。
春の蝶(はるのちょう/harunochou)
春の訪れと共に舞う蝶。الفراشات الربيع、يتجول بقوة في الهواء الأكثر دفئًا、يمنحك شعور الربيع نفسه。


2. 夏の季語

夏の季語

夏涼し(なつすずし/natsusuzushi)
حتى في حرارة الصيف、يعبر البرودة الصيفية عن اللحظة التي تشعر فيها بالبرودة。عندما تهب نسيم بارد、يمكنك أن تشعر بنزلة برد لطيفة حتى في ضوء الشمس القوي。
入道雲(にゅうどうぐも/nyuudougumo)
夏の空に広がる大きな雲、الغيوم القزحية。سحابة من اللون الأبيض والثاني والعالي、ينتشر خلال النهار الصيفي الحار、إنه حقًا تقليد صيفي。
朝顔(あさがお/asagao)
夏の朝に咲く朝顔。في مشهد الصباح المنعش、مشهد مجد الصباح يتفتح ببراعة、إنها كلمة موسمية تعطي انطباعًا عن بداية الصيف。


3. 秋の季語

秋の季語

不知火(しらぬい/shiranui)
秋の夜、يعبر شيرانوي عن الضوء الرائع على سطح البحر。مشهد فوار مثل الضوء、يسلط الضوء على جمال ليالي الخريف。
秋時雨(あきしぐれ/akishigure)
秋に降る静かな雨、أمطار الخريف يعطي الشعور بتعميق الخريف。أمطار الخريف يخلق جوًا رطبًا、كلمة موسمية تصور مشهدًا هادئًا。
柿(かき/kaki)
秋に実る柿は、يظهر في العديد من الهايكو كنكهة الخريف。تشرق الفاكهة البرتقالية النابضة بالحياة في ضوء الشمس الخريف اللطيف、يمنحك إحساسًا بالخريف。


4. 冬の季語

冬の季語

氷瀑(ひょうばく/hyoubaku)
冬の寒さの中で滝が凍りついてできる氷瀑。الجليد هو、كلمة موسمية ترمز إلى قسوة الشتاء وجمالها、يمنحك شعورًا بقوة الطبيعة。
冬至(とうじ/touji)
一年で最も昼が短い日、الانقلاب الشتوي。هذا اليوم、أبرد فصل الشتاء هو الأكثر حدة、لأن الشمس قصيرة、إنه يوم مهم للشعور بتغيير الفصول。
白鳥(はくちょう/hakuchou)
冬に渡ってくる白鳥。المظهر الأنيق للبجعات التي تظهر في البحيرات والأنهار في الشتاء البارد、冬の風物詩として愛され

أخيراً

أخيراً

季語を通して四季を感じることができる俳句は、مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالطبيعة、يلتقط جمال تلك اللحظة。عن طريق الاعتزاز بالكلمات الموسمية、تشعر بتغييرات المواسم بعمق أكبر、يمكنك تذوقه。
أخيرا、هذا هو haiku قرأته مؤخرًا。

「秋の夜 不知火の海に 月光さす」/「akinoyoru shiranuinoumini gekkousasu」

秋の夜、هذه قصة تصور مشهدًا رائعًا ينتشر فيه ضوء Shiranui وضوء القمر على سطح البحر الذي يتألق بطريقة رائعة.。مع هدوء الخريف、لا يزال جمال شيرانوي في قلبك。
من خلال هذه المدونة、سنكون سعداء إذا شعرت بسحر الكلمات الموسمية على الأقل قليلاً!

ترك الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تم وضع علامة على الحقول المطلوبة *

اختبار CAPTCHA