식사 동반자를 위해、일본의 지혜를 발산하는 "피클"의 호소

식사 동반자를 위해、일본의 지혜를 발산하는 "피클"의 호소
* 이미지는 이미지입니다

안녕하세요。日本の魅力を伝える瓦版japan!그것은 공상입니다。

夏になると私は浅漬けの素を使ってキュウリの漬物をよく作ります

冷蔵庫で冷やしておいたキュウリをパリッとかじると塩気と旨味がじんわり広がってまるで涼やかな風が吹き抜けるような感覚に

白ごはんのおともとしてもおつまみとしても漬物は私の暮らしに欠かせない存在です

이번에는、そんな「漬物」に込められた日本の知恵と魅力を우리는 당신에게 많은 것을 소개합니다。


食卓に寄り添う小さくて大きな存在

食卓に寄り添う、小さくて大きな存在
* 이미지는 이미지입니다

「あと一品なにかほしい」
そう感じたときそっと食卓に寄り添ってくれるのが漬物です

キュウリのシャキッとした歯ざわりぬか漬けに染み込んだ旨味たくあんの甘じょっぱさどれもシンプルでいて奥深く野菜本来の味を引き出した味わいはどんな料理ともよく合います

その一切れがごはんの美味しさを何倍にもしてくれる

漬物は日本の食卓をやさしく支える縁の下の力持ちなのです


そのルーツは縄文時代──漬物の歴史

そのルーツは縄文時代──漬物の歴史
* 이미지는 이미지입니다

漬物の起源は古く縄文時代にまでさかのぼるとされています狩猟採集の生活を支えるため野菜を塩で漬けて保存する知恵が生まれました

記録に残る最古の漬物は奈良時代の木簡に書かれた「ウリの塩漬け」さらに平安時代の法典『延喜式』には酢漬けやかす漬け醤(ひしお)漬けなどすでに多彩な漬物が登場していたことが記されています

에도 시대에、漬物は庶民の暮らしにも浸透し専門書が出版されるほどに全国で独自の漬物が育まれ食文化の一部として根付いていきました

지금、600種類以上の漬物が日本に存在するといわれています地域の風土や生活の知恵とともに漬物は脈々と受け継がれてきたのです


種類いろいろ味わい無限大

種類いろいろ、味わい無限大
* 이미지는 이미지입니다

漬物の世界は実に奥深く使う素材や漬け床によって味も風味も大きく異なります代表的な種類を見てみましょう

①塩漬け最も基本的な漬け方梅干しや高菜漬けなど素材の味を生かした素朴な味わいが魅力

②醤油漬け塩漬け後に醤油で漬ける方法福神漬けや印籠漬けに代表されまろやかなコクがあります

③味噌漬け味噌の旨味が野菜に染み込み濃厚な味わいに金婚漬けなど酒の肴にも好まれます

④かす漬け酒粕を使って漬ける方法で奈良漬けやわさび漬けなど芳醇な香りが特徴

⑤ぬか漬けぬか床の乳酸菌で発酵させる漬物たくあんやいぶりがっこが代表格です

⑥酢漬けさっぱりとした酸味が特徴でらっきょうやしょうが漬けなどに多く使われます

⑦浅漬け短時間で手軽に作れる現代的な漬物キュウリやナスなど季節の野菜で楽しめます

それぞれに異なる香り、맛、食感があり食卓に多彩な彩りを添えてくれます


健康を支える発酵のちから

健康を支える発酵のちから
* 이미지는 이미지입니다

漬物の魅力は味や保存性だけにとどまりません

発酵によって生まれる乳酸菌は腸内環境を整え免疫力の向上にもつながるとされています

또한、漬物は食物繊維が豊富で低カロリー栄養バランスを気遣う方にもうれしい存在です

ただし塩分はやや高めなので食べ過ぎには注意を

ごはんと一緒に適量を楽しむのがおいしく健康的な付き合い方です


地域に根ざしたふるさとの味

地域に根ざした、ふるさとの味
* 이미지는 이미지입니다

漬物は地域の風土や文化と深く結びついています

京都の「すぐき漬け」乳酸発酵による爽やかな酸味が特徴京漬物の代表格

福岡の「高菜漬け」歯ごたえとピリ辛感がやみつきにごはんにのせても炒めても絶品

秋田の「いぶりがっこ」燻製した大根をぬかで漬けた香ばしさがクセになる漬物

ちなみに私は「いぶりがっこにクリームチーズをはさんだおつまみ」が大好きです燻香とチーズの濃厚さが絶妙に合い日本酒にもワインにもぴったり漬物の新しい楽しみ方としてぜひおすすめしたい一品です


마지막으로

忙しい日々のなかほっと一息つける食事の時間

そんなひとときに漬物がそっと寄り添ってくれることがあります

炊きたての白ごはんに添えた一切れの漬物が、갑자기、祖母の手料理を思い出させてくれたり旅先で出会った味を呼び覚ましたり

漬物は小さな一皿に込められた日本の知恵と記憶のかたち

今夜の食卓にもそんな一切れを加えてみませんか?

답장을 남겨주세요

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 입력란이 표시되어 있습니다 *

보안 문자