如果您不知道，如何在京都走路：成为一个不称为“滋扰”的旅行者的五件事

你好、正在踢。 40代、在一家大型IT公司工作、环游世界并远程工作。编程、旅行、美味的食物、我爱猫、
我们从旅行者的角度为您带来日本的魅力。

每个人都听到“京都”、您想到什么样的风景？鹅卵石巷、舞妓さんの
静かな歩み、城镇景观笼罩着怀旧的气氛...。但是在美丽的背后、「守られて
きた静けさ」があります。

当我第一次访问京都、実は“知らず知らずのうちに迷惑行為”をしてしまった一人
是。 但、这是因为我意识到、我更加深深地爱着京都。そんな私の
経験とともに、我们将解释“外国游客应该小心的礼节”。。

【なぜ日本のマナーは外国人に感動を与えるのか？】

①「他人を思いやること」が文化になっているから

 在日本、礼节不是强迫的、“要注意的事情”。 「音が気になるかな」
「歩きにくくないかな」そんなさりげない気づきが、它融入日常生活。
作为旅行者，当您与这种气氛接触时、“有这种善良，”这让我心动。。

②「土地」や「建物」に敬意を払うという精神

京都では、这座城市本身被视为“神圣的地方”。。 在远古时代，有一个“ 800万神”居住的想法。、有人说一切都有“灵魂”。 这就是原因、诸如不触摸文化资产，不处理废物和关注行李等行动、自然，您将成为“尊重这个地方的心”。。

[Kake的真实经历：旅が教えてくれた“気づきの瞬間”】

舞妓さんと出会った、あの夕暮れ

祇園を歩いていたある夕方、一个真正的麦科从路过。我忍不住设置了相机、我受到一个和我一起旅行的朋友的批评。“ Maiko正在工作。如果是您，您会在上班时不愿意被允许被允许吗？ “和。那个朋友的一句话、我改变了旅行的价值。

清水寺での“リュック事件”

清水寺の境内で、从后面的“ GHH”声音。 当我转身、带有大背包的游客、它撞到了木柱。 那一刻、我把背包放回前面。

如果你考虑一下、一千年来的建筑物。 “在这棵树中、它可能会在数百年的祈祷中根深蒂固。、只是如何携带行李、我意识到我可以表现出对文化的尊重。。

表：京都でのやさしい歩き方ガイド

结：旅程的主要特征是、あなたじゃなく“その土地”

京都に限らず、旅行意味着“进入别人的生活”。。 虽然这是一个旅游目的地、那里有日常生活、有历史、有人类的心。

通过尊重土地、您看到的视图也更改。 それは決して難しいことじゃ
ない。「少し気づく」だけでいいんです。

【けっけからのお願い】

 如果、あなたが京都で感じた“やさしい瞬間”があれば、请在评论部分告诉我们。
通过此博客、旅人同士が“文化の思いやり”をシェアし合える場所になったら嬉しい
是。

役立ったと思った方は、ぜひシェアやブックマークを！ あなたの一歩が、誰かの気づきに
なるかもしれません。