[什么是日本的国宝?]“保护”和“交流” - 雕刻灵魂的文化遗产的故事

[什么是日本的国宝?]“保护”和“交流”  - 雕刻灵魂的文化遗产的故事

民族宝藏不是“某物”或“地点”、“時空を超えた命”である

民族宝藏不是“某物”或“地点”、“時空を超えた命”である
*图像是图像

你好。他是一个子博客,将日本文化传达给世界。
当我听到“国宝”一词、あなたは何を思い浮かべますか?古いお寺?美しい絵画?それとも城?

我、居住在日本、民族宝藏不仅是“有价值的东西”、**随着时间的推移、连接心、我坚信是“生命本身” **使文化活着。

我、在国民宝藏庙中度过安静的祈祷时间、我们在一个活着的民族宝藏的车间中目睹了令人叹为观止的精致手工艺品。那个经验、“文化不是要保护的东西、这是您可以感受到的。”。

从现在开始、为什么不一起沿着这个深刻的世界漫步呢?我确定你也是、日本文化的深度将使您着迷。。


1. 国宝とは何か――「価値」と「時代を超えた普遍性」

1. 国宝とは何か――「価値」と「時代を超えた普遍性」
*图像是图像

日本の国宝は1950年、战后动荡之后,制定了《文化财产保护法》。、法律定义。这不仅是“旧”或“美丽”、**“这在世界文化中特别有价值。、它被选为应该传给子孙后代的文化财产。。

指定的项目是多样的、它可以分为四个主要类别::

  • 建造物:神社、寺院、城郭例えば世界最古の木造建築・法隆寺金堂や絢爛豪華な姫路城
  • 美術工芸品絵画や彫刻陶磁器、漆器。歴史の時流を映す一枚の屏風絵や匠の技が宿る茶器もここに含まれます
  • 書跡・典籍古文書や巻物古代から現代まで日本の思想と歴史を物語る貴重な資料
  • 考古資料古代の土器や武具など私たちの祖先の暮らしを伝える出土品

2024截至2019年12月、有1,143个国宝。

📝【豆知識】
日本では「国宝」と「重要文化財」が厳密に区別されます。例如、高知城堡(Kochi Castle)是全国受欢迎的文化财产。。1950这是因为分类标准随着2019年法律的修正而改变。此类别显示了日本文化财产保护的详细说明。


2. 真实的经验:鳥取・投入堂で感じた「命がけの文化」

2. 真实的经验:鳥取・投入堂で感じた「命がけの文化」
*图像是图像

私が生涯忘れられない国宝体験があります。爬到托托里县的桑布苏伊神庙的“纳吉罗多”。

建立悬崖、攀登崎山的山路、我认为这种国宝不仅是“历史建筑”。、**“人们的信仰和决心已经积累、我意识到这是生活的证明。。

我在顶部看到的入口大厅、同时与自然团结、感觉就像是在凝结住在那里的人们的热情思想。。

“文化不只是保护它。您将冒着生命的风险并继续生活。”、我从心底这么想。


3. 人間国宝――「生きる文化遺産」としての匠たち

3. 人間国宝――「生きる文化遺産」としての匠たち
*图像是图像

日本文化の最もユニークな制度が「人間国宝(重要無形文化財保持者)」です

不只是事情、“技术”,“技术”和“娱乐”本身被认为是民族宝藏。、持有人被国家认可。认证涉及以下严格步骤:。

  1. 候補者の選定伝統芸能や工芸技術の中で突出した個人や団体が候補に
  2. 専門調査会による評価技術の卓越性社会的役割健康状態後継者の有無まで厳密に審査
  3. 文化審議会での答申文部科学大臣に推薦
  4. 正式認定と生涯称号の付与

这导致、日本传统技术被保护为“生存文化遗产”。。

居住民族宝藏的代表例子

  • 陶芸家・井上萬二繊細な白磁の技術で世界的に評価される
  • 漆芸家・音丸耕堂讃岐彫りの伝統を今に伝える匠
  • 歌舞伎役者・坂東玉三郎日本の古典芸能を未来に伝える存在

4. 私が体験した「人間国宝の技」――一期一会の感動

4. 私が体験した「人間国宝の技」――一期一会の感動
*图像是图像

数年前、我在我眼前的传统手工艺品展览会上看到了第14代Sakaida Kakiemon的陶器演示。

那个刷牙、它像生物一样生活在土壤中、它似乎反映了一个茶杯中无限的历史。。

Kakiemon先生、他悄悄地说。
“我的任务是、连接过去和未来。技术是一个人到一个人、这是全心全意地移交的东西。」

その言葉に胸が震え、我感觉到文化的体重和美丽。


5. 技術継承の「心と仕組み」――弟子制度から助成金まで

5. 技術継承の「心と仕組み」――弟子制度から助成金まで
*图像是图像

伝統技術は、由于严格的教师研究系统,它已经世代相传。

门徒严格训练大师。、不仅要学习技术,还学习精神。

此外,该国、每年向认证的个人提供约200万日元的赠款。、通过专注于生产和指导,我们支持我们技术的永久性。。

还、培训课程和讲习班、通过展览在社会中传播技术、我们还在继续努力加深我们的理解。


6. 未来へ――国宝が教えてくれる「私たちの責任」

国宝と人間国宝は、连接日本的“文化”的不可替代的存在。

值是、这不仅适用于所有者或经过认证的人、我们每个人都感到、保护、我有责任交流。

如果这篇文章感动了我的心、请在评论中让我们知道您的想法和问题。。

和、将日本文化的深度传达给许多人、在本文中添加书签、如果您可以在社交媒体上分享它,我会很高兴。


サブの想い――「文化は生きている」

サブの想い――「文化は生きている」
引用:恰好插图

文化はただ保存されるものではなく、“生活在现在的人”呼吸、给未来的东西。

民族宝藏不仅是物质价值、这是一个“超越时间的故事”。、这是“人们感情的继承”。

我将继续、潜艇是、我们将继续向世界交付这个宝藏。


🌸ここまで読んでいただきありがとうございます!
あなたにとっての「国宝」は何ですか?コメントでぜひ教えてくださいね

发表回复

您的电子邮件地址不会被公开. 必填字段已标记 *

验证码