世界正在激动日本动画电影与。. 一部挣扎的真人电影 - 什么是决定性的差异？

你好、这是Nagano Makoto！

「どうして日本のアニメ映画は世界中で絶賛されるのに、日本の実写映画はそこまで話題にならないの？」

这是、这是一个问题，我经常在与海外电影迷交谈时被问到。。

我、当我参加海外电影节和活动时，我遇到了很多次。。

例如、在电影活动中，人们广受赞誉。、曾经有一段时间谈论日语电影。。

当我问外国电影迷时：“日本的真人电影给你留下了深刻的印象？”、许多人列出了诸如“七武士”和“戒指”之类的旧作品。、对于最近的电影来说，这不是很广为人知。。

为什么动漫电影在全球范围内受到赞扬？、実写映画は苦戦するのでしょうか？

日本のアニメ映画が世界で愛される理由

圧倒的な映像美と独自の物語性

日本のアニメ映画は、手绘美和独特的演讲、它吸引了来自世界各地的观众。

例如、导演Shinkai Makoto的“您的名字”。霍索达·马莫鲁（Hosoda Mamoru）执导的'和'夏季战争、它因其出色的视觉效果和鼓舞人心的故事情节而受到高度赞扬。。

还、像Akira和Ghost在外壳中、许多作品都结合了哲学主题和社会问题。、一个发人深省的故事将引起海外观众的心。。

日本独自の文化が新鮮

アニメ映画には、它强烈反映了日本文化和价值观。

例如、吉卜力的电影描绘了独特的日本世界观，例如“八百万众神”和“瓦比·萨比”。。

对于海外观众来说，这令人耳目一新、这也是一个可以作为“了解日本文化的线索”而享受的因素。。

世界に広がるアニメ市場

アニメ産業は動画配信サービスの普及によって、它变得越来越全球。

感谢Netflix和Crunchyroll等平台、现在，日本动漫更容易吸引世界各地的人们。

还、在Comic Con等活动中，动画电影的数量也有所增加。、粉丝群继续增长。

日本の実写映画が海外で苦戦する理由

アニメの実写化が難しい

アニメを実写化した映画は、海外不是很成功。

例如、好莱坞版的《七龙珠进化》和《圣塞亚》的起点、无法重现原始作品的气氛、它被批评了。

还、即使是日本的真人版本也包括“钢铁炼金术士”和“对泰坦的攻击”。、角色复制和VFX质量的水平存在问题。、它不被海外观众所接受。

文化的な壁がある

アニメ映画は「異文化体験」として楽しめる一方で、真人电影需要现实主义、更加强调文化差异。

尤其、日本独特的表演风格和坐姿、海外观众可能不熟悉。

还、日本的真人电影通常是考虑到国内市场的。、另一个问题是，我们在国际市场上的竞争力很弱。。

制作規模とクオリティの差

実写映画はアニメに比べて制作コストが高く、与充分利用大型VFX（视觉效果）的好莱坞电影相比。、许多海外观众认为它缺乏影响。。

但、另一方面，例如“驾驶我的汽车”和“ Shoplifter”、追求现实和人类戏剧的作品在国际上受到了高度赞扬。。

从这些作品的成功中、日本真人电影可以利用其优势的关键点现在可用。。

日本の実写映画が海外で成功するためには？

日本の実写映画が海外市場で成功するためには、需要以下想法。

• グローバルな視点を持つ：海外市場を意識したストーリーや演出を取り入れる。
• 映像技術の向上：VFXやアクションシーンのクオリティを高める。
• アニメ実写化の再考：原作の魅力を活かしつつ、実写ならではの新しいアプローチを模索する。
• 国際映画祭を活用する：『ドライブ・マイ・カー』のように、海外の映画祭で評価される作品作りを意識する。

让我们知道您的想法！

こうして比較してみると、日本动画电影更有可能在海外成功、我了解为什么真人电影在挣扎。

但、还有一些日本的真人电影在海外受到了高度赞扬，例如“七武士”和“十二十三十三个刺客”。。

那么好吧、あなたはどう思いますか？

• 日本の実写映画が海外で成功するためには何が必要だと思いますか？
• あなたのお気に入りの日本映画は何ですか？
• 実写化してほしいアニメや漫画はありますか？
• もしあなたが日本映画のプロデューサーなら、どんな映画を作りますか？

ぜひコメント欄で意見を聞かせてください！

还、如果这篇文章很有趣、シェアやブックマークをお願いします！

你的话、它可以改变日本电影的未来。

我、长野麦克托（Nagano Makoto）将继续与世界分享日本美妙的娱乐文化。。那么好吧、在下一篇文章中见！