你好、这是Nagano Makoto!
您是否见过日本传统表演艺术,例如NOH和Kyogen?
有些人可能会发现它“阈值很高”或“看起来很困难”。。但、实际上,近年来、在世界各地的外国游客和艺术家中、NOH和Kyogen的受欢迎程度正在迅速上升!
法国戏剧人迷恋京东、好莱坞电影导演受到NOH的舞台制作的影响。、它也在海外广受欢迎。为什么他们着迷于NOH和Kyogen?
这次、Nagano Makoto,一个日本人、我们将探索外国人的魅力,同时也深入研究其吸引力!
为什么NOH在外国人中很受欢迎?

NOH是、这是一种具有神秘而奇妙的世界观的表演艺术。它的起源可以追溯到14世纪。、它也被注册为联合国教科文组织无形的文化遗产。
我第一次看到NOH是在京都的Kongo Noh剧院。
在沉默中、Shite(主角)的景象慢慢跳舞、我觉得时间已经停止了。来自Hayashi乐器的现场音乐与、每个戴着NOH面具的表演者的每一个行为、我不会放开观众。
尤其、NOH的魅力在于其“间隔”。。珍惜边缘和沉默的表演、激发观众的想象力、您会觉得自己被舞台上的故事所吸引。
外国朋友也是、“就像我在做梦一样”,“虽然是极简主义的作品、我的感觉可以直接传达自己的情绪。”。即使您不了解日语、视觉和音乐可以感觉到什么、NOH真是太神奇了。
还、NOH也是一种结合诗歌,舞蹈,音乐和艺术的综合艺术。。美丽的NOH服装和独特的舞蹈、散发着深厚灵性的故事、它影响了世界各地的戏剧人士和艺术家。。
例如、星球大战的导演乔治·卢卡斯、据说他受到了NOH表演和行动的启发。。
而且、许多NOH表演包括“鬼魂”和“神”。、充满了奇妙的元素。这是、这对对日本传统文化感兴趣的外国人非常有吸引力。。
为什么Kyogen在外国人中很受欢迎?

Kyogen是、这是一种传统的日本表演艺术,与NOH是一场比赛。、虽然NOH描绘了一个奇妙的世界、Kyogen是一部基于幽默的日常事件的喜剧。。所以、比NOH更友好、它具有笑声和享受的魅力,即使是初次观众。
在我看到的表演中,“鲍希巴里”、一个爱酒精的男人被主人绑住、尽管如此,他还是描绘了他渴望喝酒的时候。观众充满了笑声、我旁边的外国游客也大声笑。。
即使您不明白这些话、Kyogen的巨大魅力在于,只有表演者的手势和表情就可以享受它。。特别是,它在法国很受欢迎,因为它与“ Le Theatre De Loveulde”(荒谬的剧院)有关。、许多剧院很感兴趣。
还、Kyogen是一个简单的故事、它充满了幽默,捕捉了人类的真实本质。因为它描述了可以在国家和文化之间相关的普遍主题。、对于外国人来说也很容易理解。。
我的意大利朋友说:“京东的动作和节奏是、有类似于我们的喜剧戏剧的东西! “他兴奋地说话。。
实际上、Kyogen与欧洲剧院有许多相似之处。、在海外剧院节上,它的表演越来越多。。
而且、Kyogen也越来越多地通过现代元素制造。、它继续随经典表演而发展。这是、这也是给外国观众带来新的惊喜的观点之一。。
最后:Noh和Kyogen、您对哪一个感兴趣?

NOH是神秘而奇妙的、Kyogen幽默和友好。两者都是对传统日本文化的更深入理解至关重要的。。
如果您还没有看过、请尝试一次! 前往日本时、我们还建议在京都或东京的NOH剧院查看表演。
您见过Noh或Kyogen吗?与您所在国家的传统剧院相比,您感觉如何?
请让我们知道您在评论中的想法! 也欢迎分享和书签!
我、长野麦克托(Nagano Makoto)将继续与世界分享日本美妙的娱乐文化。。那么好吧、在下一篇文章中见!
发表回复