[ต้องดูสำหรับชาวต่างชาติ] สัมผัสกับศาลเจ้า "หัวใจ" ในเกียวโต | ทำไมศาลเจ้า Kamigamo และศาลเจ้า Kitano Tenmangu จะเปลี่ยนการเดินทางของคุณ

สวัสดี、日本在住ブロガーのけっけです。
40รุ่น、ทำงานให้กับ บริษัท ไอทีรายใหญ่、世界各地を旅してリモートワークをしています。プログラミング・旅・美味しいもの、และฉันรักแมว、今回は「日本人の心の拠り所」＝京都の
パワースポットについてご紹介します。

観光以上の体験を求めるあなたへ

“日本旅行＝お寺と神社”というイメージをお持ちの方も多いかもしれません。
แต่จริงๆ、本当の神社の魅力は「観光」ではなく、「心が整う体験」にあります。

今回紹介するのは、

• 【上賀茂神社】…静けさと自然が美しい“自分を見つめ直す場所”
  
• 【北野天満宮】…夢や挑戦を後押ししてくれる“希望の神社”
  

どちらも、けっけが人生の節目で訪れ、心を再起動した場所です。

なぜ外国人に「京都のパワースポット」が響くのか？

① 見えないものに意味を感じる、“静かな感動”があるから

日本人は古くから、森・水・空気といった自然に“神”を感じてきました。
神社はその精神が今も残る、“静かな感動”の場所เป็น。

イギリスから来た友人が上賀茂神社を訪れた後、ฉันพูดแบบนี้。

“It felt like the forest was listening to me.”

　　「森が私の話を聞いているように感じました。-

言葉を使わず、音もなく、それでも「自分が受け入れられている」と感じる空間。
นั่นคือ、日本の神社の力です。

② 日本人の“マインドフルネス”を体感できるから

手を洗い、มองขึ้นไปบนท้องฟ้า、深く呼吸する。
祈るでもなく、願うでもなく、ただ静かに心を整える。

神社にいると、日本人が日常の中で自然とやっている“心のメンテナンス”を、誰でも体験できるのです。

【けっけの実体験】涙が自然と流れた、上賀茂神社での朝　　　　　　　　　

2年前、私は人生に疲れていました。
リモートワークの孤独、大きな失敗、将来への不安。笑うことすら面倒だったある日、กะทันหัน
思い立って早朝の上賀茂神社へ向かいました。

朝9時。境内には人がほとんどいません。
鳥居をくぐった瞬間、風が顔に触れ、川の音だけが静かに聞こえてきました。

「ならの小川」を渡ると、正面に現れる立砂（たてずな）。
その姿を見たとき、涙があふれました。

理由なんてありません。แค่、「頑張らなくていい」と言われたような気がしたんです。

その帰り、境内のベンチでぼーっとしていたら、ひとりのおばあさんが笑顔でお茶を
くれました。
その優しさに、心がすーっと温かくなりました。

【北野天満宮】夢を支えてくれた神様との約束

大学受験のとき、どうしても行きたい大学がありました。
私は北野天満宮に行き、心を込めて絵馬を書きました。

「不安でいっぱい。แต่、自分を信じたい。-

หลังจากนั้น、私は無事に合格。และ、ตั้งแต่นั้นมา、人生の大きなチャレンジの前には必ずここに立ち寄ります。

特におすすめは毎月25日の「天神市」。
นอกจากนี้ยังมีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมากมาย、骨董品や和雑貨、B級グルメなどが並ぶマーケット。
京都の“日常”にふれられる貴重な体験ができます。

パワースポット比較表：どちらの神社があなたに合う？

กับคุณด้วย、きっと“心が整う神社”があるはず。

この記事を読んで「行ってみたい」と思ったあなたへ。
神社は“観光スポット”ではなく、“あなたの人生に静かに寄り添う場所”です。

🗣 あなたの「思い出の神社」や「癒された旅のエピソード」も、โปรดแจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น。
その言葉が、ほかの読者の背中をそっと押すかもしれません。

📌 ถ้าคุณชอบมัน、โปรดブックマーク・SNSでのシェアをお願いします！
静かな神社の力を、世界に広げる旅にご一緒しましょう。