古来より日本で親しまれた「羽根つき」と「コマ回し」

สวัสดี。ブロガーのけっけです。 40代で大手IT企業に勤務しながら、リモートワークを活用して世界中を旅しています。プログラミング、旅、美味しいもの、そして猫が大好きな私が、このブログを通じて皆さんに「日本の魅力」を再発見していただけるような情報をお届けします。ぜひ一緒に日本の良さをもっと深く感じていきましょう!
さて、皆さんは日本の昔遊びに触れたことがありますか?例えば、お正月に遊ばれる”羽根つき”や、子どもたちが夢中になる”コマ回し”などがあります。羽根つきでは、鮮やかな羽根が空中で舞う様子は美しく、自然と競争心が湧きます。ในทางกลับกัน、コマ回しでは回転するコマが作り出す模様や音が魅力的で、見るだけでも心が和む体験です。これらの遊びは単なる娯楽にとどまらず、日本の文化や歴史が息づく重要な存在でもあります。ในบทความนี้、日本の昔遊びがなぜ海外の方にも人気なのか、その理由を私の体験談を交えて詳しくご紹介します。อีกด้วย、เราจะอธิบายรายละเอียดว่าคุณจะได้สัมผัสกับเกมสมัยเก่าด้วยตัวเองอย่างไร。
เสน่ห์ของการเล่นสมัยเก่าของญี่ปุ่น
1. シンプルだけど奥深い
羽根つきやコマ回しは、มันเป็นเกมที่ง่ายมากในตอนแรก。แต่、ถ้าคุณลองใช้、มันต้องใช้ทักษะและสมาธิ、แม้แต่ผู้ใหญ่ก็สามารถติดยาได้。ตัวอย่างเช่น、ด้วยปีกปีกบินไปในทิศทางที่ไม่คาดคิด、ทุกครั้งที่ฉันตีมันกลับมาฉันไม่สามารถหยุดหัวเราะได้。ในทางกลับกัน、เมื่อหมุนเฟรมการหมุนของเฟรมจะเปลี่ยนไปด้วยแรงเพียงหนึ่งแรงในมือ、ฉันรู้สึกมีความสุขที่ได้ฝึกฝนเทคนิคนั้น。เพื่อนต่างชาติด้วย、ในขณะที่ประหลาดใจด้วยเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของปีกและการเคลื่อนไหวที่สวยงามของเฟรม、ฉันได้ลองมาหลายครั้งแล้ว。ด้วยวิธีนี้、เป็นเกมที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความสำเร็จ。
ตัวอย่างเช่น、เมื่อฉันสอนเพื่อนชาวต่างชาติถึงวิธีการปีก。ตอนแรกปีกไม่ได้บินเท่าที่ฉันต้องการ、ทุกคนหัวเราะออกมาดัง ๆ、ถ้าคุณได้รับมัน”ครั้งต่อไปที่ฉันอยากจะทำดีขึ้น!”ฉันลองหลายครั้ง。ด้วยวิธีนี้、สิ่งที่น่าสนใจคือคุณสามารถสนุกได้แม้จะเล่นง่าย ๆ。

2. 美しい道具と日本らしさ
日本の昔遊びには、นอกจากนี้ยังมีความงามของงานฝีมือแบบดั้งเดิม。ตัวอย่างเช่น、Hagoita กับขนนกเป็นสัญลักษณ์ของสี่ฤดูกาลรวมถึงดอกซากุระและใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วง、รูปประวัติศาสตร์、นอกจากนี้ยังมีลวดลายที่เป็นมงคลเช่นรูปแบบมงคล。ในทางกลับกัน、เฟรมได้รับการตกแต่งด้วยเส้นสีแดงและสีน้ำเงินสด、เมื่อคุณหมุนมันจะปรากฏขึ้นรูปแบบการไล่ระดับสีจะปรากฏขึ้น。เครื่องมือเหล่านี้ดูเหมือนจะเป็นงานศิลปะ、คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับการดูมัน。ทั้งหมดนี้ถูกย่อด้วยทักษะและความงามของช่างฝีมือชาวญี่ปุ่น。

3. 文化や歴史とのつながり
これらの遊びには日本の季節や行事とも深い関係があります。ตัวอย่างเช่น、ปีกขนนกเป็นบทละครปีใหม่แบบดั้งเดิม、ปีแห่งโชคร้าย、มันมีไว้เพื่อต้องการสุขภาพและการเติบโตของเด็ก。นอกจากนี้、ได้มีการกล่าวกันว่าเสียงของปีกเมื่อพวกเขาตีซึ่งกันและกันจะกำจัดวิญญาณชั่วร้าย、มันเป็นเหตุการณ์ที่เป็นสัญลักษณ์ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเวลากับครอบครัวและเพื่อน ๆ และยินดีต้อนรับปีใหม่。รู้ภูมิหลังทางวัฒนธรรมนี้、คุณจะสามารถเพลิดเพลินกับเกมได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น。

昔遊びを試してみるには?
以下の表に、เกมสมัยเก่าที่สำคัญและลักษณะของพวกเขา、เราได้รวบรวมวิธีการประสบการณ์และภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจง。บทความนี้แจ้งให้ฉันทราบ、โปรดลองใช้ความสนุกสนานแบบเก่า ๆ ที่กิจกรรมและสิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง。ตัวอย่างเช่น、กิจกรรมที่คุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์ขนนกอาจจัดขึ้นรอบ ๆ วัด Sensoji ในโตเกียว。อีกด้วย、การประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับการสร้าง Hagoita นั้นจัดขึ้นที่ศูนย์ประสบการณ์ทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของเกียวโต。นอกจากนี้、บัญชีรายชื่อไม่เพียง แต่สำหรับแผงขายของในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแผงขายอาหารด้วย、สวนสาธารณะบางแห่งอาจให้ยืมอุปกรณ์พิเศษของคุณ。ぜひ参考にしてください!
遊び名 | คุณสมบัติ | 体験できる場所 |
羽根つき | 羽子板を使い、羽根を打ち合う遊び | 日本のお正月イベント、伝統文化体験教室 |
コマ回し | 指先でコマを回すシンプルな遊び | 日本の公園、แผงขายอาหารเทศกาล |
けん玉 | 木の玉を巧みに棒でキャッチする技術遊び | おもちゃ博物館、イベント会場 |
コメントをお待ちしています!

昔遊びを体験したことがありますか?または、คุณเคยมีเกมสนุก ๆ ที่คุณสนใจหลังจากอ่านบทความนี้หรือไม่? โปรดบอกเราเกี่ยวกับการเล่นแบบดั้งเดิมในประเทศหรือภูมิภาคของคุณ。ตัวอย่างเช่น、เราขอขอบคุณการแบ่งปันความคล้ายคลึงและความแตกต่างกับการเล่นแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น! โปรดแจ้งให้เราทราบในส่วนความคิดเห็น! อีกด้วย、มีการเล่นแบบดั้งเดิมที่คล้ายกันในประเทศของคุณหรือไม่? มันอาจจะสนุกที่จะเปรียบเทียบเกมญี่ปุ่นเก่าด้วย。気軽にシェアしてください!
日本の昔遊びは、มันเป็นเหมือนทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สามารถเพลิดเพลินข้ามพรมแดน。หากคุณคิดว่าบทความนี้น่าสนใจ、ฉันจะมีความสุขถ้าคุณสามารถแบ่งปันหรือบุ๊กมาร์กได้。และ、หากคุณมีโอกาสให้แน่ใจว่าได้ลองใช้ปีกหรือเฟรมหมุน!
ทิ้งคำตอบไว้