สวัสดี! บล็อกเกอร์ที่สื่อถึงเสน่ห์ของญี่ปุ่นในต่างประเทศ、มันคือโมโม่! วันนี้คือ、ประเพณีญี่ปุ่นที่แปลกเล็กน้อย、ฉันอยากพูดถึง "ปีที่โชคร้าย"。สำหรับคนในต่างประเทศ、อาจไม่คุ้นเคยมากนัก、อันที่จริงนี่เป็น "ปีที่โชคร้าย"、ポジティブに捉えると新しい自分に生まれ変わるチャンスになるんです！今回は、私が実際に33歳の厄年に厄払いをしたときの体験をシェアしながら、どんな風にハッピーに過ごしたかをお伝えしますね！ 1. 厄年って何？ まず最初に、簡単に「厄年」について説明しますね。日本の伝統的な文化では、一定の年齢になると「厄年」とされる特別な年があり、そこでは身体的、精神的な変化や不運を避けるために注意が必要だと言われています。厄年は、男性と女性で年齢が違い、例えば男性だと25歳や42歳、女性だと19歳や33歳が厄年にあたります。แต่、心配しないでください！厄年は「不運」や「悪いこと」を暗示するだけのものではありません。ค่อนข้าง、心の準備ができる年齢として、悪い運気を払いのけ、ポジティブに新しい始まりを迎えるチャンスなんです！ 2. 厄払いってどんなことをするの？ さて、じゃあ「厄年」になったらどう過ごせばいいのでしょう？そこで登場するのが、厄払いです。นี่คือ、神社やお寺に行って自分の厄を取り除いてもらう儀式のこと。厄払いは心をスッキリさせ、リセットするための大切な儀式で、運気を改善するために行うんです。私も33歳の厄年のとき、実際に厄払いに行ってきました！最初は「本当に効果があるのかな？」と思っていたけれど、神社での儀式がとても心温まるもので、終わった後は気持ちが軽くなり、新しいスタートを切る準備が整った！という気分になれました。 3. 厄年をポジティブに乗り越えるためのコツ！ 厄年は、自分の内面や生活を見直す素晴らしい機会でもあるんです。年齢とともに変わる体調や心の状態を、前向きに受け入れ、ใช้เป็นโอกาสในการเริ่มต้นความท้าทายใหม่。ตัวอย่างเช่น、หลังจากที่ฉันได้รับโชคร้าย、ฉันเริ่มตื่นเช้าเล็กน้อยทุกวันและเดินเล่นตอนเช้า。สิ่งนี้เพียงอย่างเดียวจะฟื้นฟูจิตใจและร่างกายของคุณ、ฉันสามารถรู้สึกถึงพลังงานในเชิงบวก! อีกด้วย、ปีที่โชคร้ายเป็นโอกาสที่ดีในการหาเวลาในการหวงแหนตัวเอง。ลองทำในสิ่งที่คุณชอบ、โดยใช้เวลากับคนที่สะดวกสบาย、คุณจะสามารถสร้างความสมดุลให้จิตใจของคุณได้。ฉันมีปีที่ไม่ดีเหมือนกัน、ฉันค่อยๆเริ่มมีสติมากขึ้นเกี่ยวกับการมีน้ำใจกับตัวเองในชีวิตประจำวันของฉัน! 4. นอกเหนือจากการกำจัดโชคร้ายคุณก็สามารถทำได้เช่นกัน! เป็นปีที่เลวร้าย、เราขอแนะนำให้เริ่มความท้าทายใหม่! ตัวอย่างเช่น、หลังจากปีที่เลวร้าย、ฉันเริ่มทำโยคะซึ่งฉันอยากทำมาตลอด。จิตใจและร่างกายของฉันสดชื่น、ฉันได้รับพลังงานที่ฉันต้องการเพื่อเอาชนะปีที่โชคร้ายในทางบวก。อีกด้วย、ในปีที่โชคร้าย、ฉันยังแนะนำให้ซื้อเสน่ห์。รับเสน่ห์ที่จะปัดความชั่วร้ายที่ศาลเจ้า、พกติดตัวไปด้วยความระมัดระวังและสงบสติอารมณ์。ไม่เพียง แต่รู้สึกว่าคุณกำลังได้รับการปกป้องจากเครื่องรางของคุณ、มันมีผลต่อการนำพลังงานบวกมาสู่ตัวคุณเองในใจ。 5. สิ่งที่ฉันรู้สึกหลังจากสิ้นปีที่โชคร้ายของฉันตอนนี้ปีที่โชคร้ายของฉันที่ 33 สิ้นสุดลง、มองย้อนกลับ、ฉันรู้สึกว่ามีการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกอย่างแท้จริงในใจของฉัน。ในช่วงปีที่โชคร้าย、อาจมีหลายสิ่งหลายอย่าง、ผ่านการป้องกันความชั่วร้าย、ความรู้สึกของฉันได้รับการแยกออก、ประโยชน์ที่ใหญ่ที่สุดคือการก้าวไปข้างหน้าสู่เวทีใหม่ของชีวิต。ปีที่โชคร้ายไม่ได้เป็น "ปีที่โชคร้าย"、แต่มองย้อนกลับไปที่ตัวเอง、ฉันรู้สึกว่ามันเป็นปีที่จะก้าวไปสู่ความเป็นไปได้ใหม่ ๆ。ในประเพณีญี่ปุ่น、มีการกล่าวกันว่าการรีเซ็ตใจของคุณเป็นสิ่งสำคัญและเริ่มต้นการเริ่มต้นใหม่ตลอดปีนี้。 6. ในที่สุด "ปีที่โชคร้าย" ของญี่ปุ่นคือ、ไม่ใช่สิ่งที่ต้องกลัว、สามารถใช้เป็นโอกาสเริ่มต้นใหม่ได้。การรีเซ็ตทั้งร่างกายและจิตใจของคุณผ่านการป้องกันความชั่วร้าย、โดยการอยู่ในเชิงบวก、คุณสามารถทำให้ปีที่โชคร้ายของคุณเป็นปีที่ยอดเยี่ยม! วัฒนธรรมนี้、มีความสุข、ใช้เป็นส่วนหนึ่งของการเติบโตของคุณเอง!

สวัสดี! บล็อกเกอร์ที่สื่อถึงเสน่ห์ของญี่ปุ่นในต่างประเทศ、มันคือโมโม่! ครั้งนี้ฉันอยากจะพูดคุยเกี่ยวกับเครื่องปรุงรสญี่ปุ่น (ยาคุมิ)。ทำให้อาหารญี่ปุ่นอร่อยยิ่งขึ้น、เพลิดเพลินไปกับความลึก、วิธีการใช้เครื่องปรุงรสเป็นสิ่งสำคัญ。ญี่ปุ่นมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์มากมาย、แต่ละคนเพิ่มรสชาติที่หลากหลายให้กับอาหาร。ครั้งนี้、โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราจะแนะนำเครื่องปรุงรสห้าคนในญี่ปุ่น、นอกจากนี้เรายังจะหารือเกี่ยวกับลักษณะและอาหารที่เหมาะกับคุณ。กรุณาสนุก! 1. Seri/Parsley ญี่ปุ่น (จังหวัดมิยางิ) เป็นสมุนไพรที่เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นหนึ่งในเจ็ดสมุนไพร。ในฤดูใบไม้ผลิ Seri สดเข้าแถวที่ตลาด、มันมีกลิ่นหอมสดชื่นและความขมขื่นเล็กน้อย。กลิ่นของส่าหรี、รู้สึกถึงการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิที่เงียบสงบ、ให้เวลาสงบสติอารมณ์。เครื่องปรุงรสนี้คือ、特におひたしや味噌汁、和風サラダなどに使われます。七草粥で使われることが多いですが、健康を願うための象徴的な存在でもあります。合う料理: おひたし、味噌汁、和風サラダ 2. わさび/Wasabi/Horseradish（静岡県・長野県） 辛味が有り、寿司や刺身に欠かせません。その辛さと甘さが絶妙に調和し、口の中でピリリとした感覚を楽しませてくれます。わさびの根は、清流で育つため、特に日本の自然が豊かな地域で栽培されています。わさびは、単に寿司や刺身だけでなく、おろし蕎麦やおでんにもぴったりです。わさびの辛味は、他の食材を引き立て、料理全体の味わいを深めてくれます。合う料理: ซูชิ、ซาชิมิ、おろし蕎麦 3. 山椒/Sansyou/Japanese pepper（和歌山県） 日本特有の香辛料で、和食に深い風味を加える役割を果たします。山椒のしびれる辛さは、特に煮物や焼き物に使われ、料理に一層の風味を与えます。山椒の実は、季節ごとに収穫され、その香りが一層強まることから、四季折々で味わいが異なります。鰻の蒲焼や焼き鳥、煮物といった料理に使用すると、食材の味を引き立ててくれるのが特徴です。合う料理: 鰻の蒲焼、ยากิโทริ、อาหารตุ๋น 4. みつば/Mituba/Mitsuba vegetables（千葉県） ほんのり甘く、มีกลิ่นหอมสดชื่น。ใช้ใบและลำต้นของถั่วเป็นเครื่องปรุงรส、ซุปและ chawanmushi นึ่ง、โดยเพิ่มลงในสลัดสไตล์ญี่ปุ่น、คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติ。มิตซูบาคือ、โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นรายการอาหารที่ให้ความประทับใจในการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ、มันมักจะใช้ในอาหารญี่ปุ่น。จำเป็นสำหรับรสชาติที่ละเอียดอ่อนของอาหารญี่ปุ่น、มันเป็นเครื่องปรุงรสอ่อนโยน。合う料理: การสูบบุหรี่、chawanmushi、和風サラダ 5. ผลไม้ sudachi/sudachi (จังหวัด Tokushima) ใช้เพื่อเพิ่มความเป็นกรดและกลิ่นหอมสดชื่นให้กับอาหารจาน。โดยเฉพาะอย่างยิ่งปลาและอาหารเนื้อสัตว์、เครื่องปรุงรสสำคัญสำหรับบะหมี่อูดอนและบะหมี่โซบะ。โดยการ จำกัด sudachi หนึ่ง、อาหารสดชื่นยิ่งขึ้น、ช่วยกระตุ้นความอยากอาหารของคุณ。ฉันบ่อยเกินไป、ฉันชอบที่จะเพิ่ม Sudachi ไปยังบะหมี่ Udon! กลิ่นของ sudachi กระจายเบา ๆ、ความเป็นกรดที่น่ารื่นรมย์ทำให้ทุกอย่างกระชับ。合う料理: จานปลา、อูดอน、บัควีท 6. ในที่สุดตอนนี้、ในที่สุดฉันจะพูดถึงการผสมผสานที่ฉันโปรดปรานของ Udon และ Sudachi。เมื่อกิน Udon อันอบอุ่นในฤดูหนาว、ถ้าคุณบีบ sudachi เล็กน้อย、เพิ่มรสเปรี้ยวสดชื่น、รสชาติของซุป Dashi โดดเด่น。กลิ่นของ sudachi กระจายเบา ๆ、รสชาติของบะหมี่อูดอนนั้นลึกซึ้งยิ่งขึ้นไปอีก。ชุดค่าผสมนี้คือ、มันง่าย แต่อร่อยมาก、私にとっては最強のコンビです！皆さんもぜひ試してみてくださいね。日本原産の薬味は、それぞれが和食の魅力を引き出すために大切な役割を果たしています。薬味をうまく使うことで、料理がぐっと美味しくなるので、ぜひあなたの食事にも取り入れてみてください！

สวัสดี! บล็อกเกอร์ที่สื่อถึงเสน่ห์ของญี่ปุ่นในต่างประเทศ、มันคือโมโม่! ในบทความนี้、เราจะแนะนำคุณเกี่ยวกับการอุทธรณ์ของ "Origami"! Origami ญี่ปุ่นคือ、ไม่ใช่แค่กระดาษพับ、ตอนนี้เรากำลังแสดงการพัฒนาใหม่ในหลากหลายสาขา。ในขณะที่รักษาเทคนิคดั้งเดิม、พัฒนาเป็นศิลปะร่วมสมัย、Origami ยังใช้กับการศึกษา。เราจะแนะนำคุณเกี่ยวกับเสน่ห์ของมัน! 1. Origami เป็นส่วนหนึ่งของ Art Origami คือ、เดิมทีมันเป็นบทละครและงานฝีมือญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม、เมื่อเร็ว ๆ นี้มันได้รับความสนใจเป็นส่วนหนึ่งของศิลปะร่วมสมัย。ศิลปินใช้ Origami、สร้างงานประติมากรรมและการติดตั้ง、เรากำลังสำรวจวิธีการใหม่ ๆ ในการแสดงตัวเองเป็นทัศนศิลป์。 พิพิธภัณฑ์ Origami Tokyo Origami ที่แนะนำ 2. Origami ยังมีประโยชน์มากในการตั้งค่าการศึกษา、ไม่ใช่แค่ศิลปะ、นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญในแง่การศึกษา。โดยเฉพาะ、เป็นสื่อการสอนสำหรับการเรียนรู้คณิตศาสตร์และเรขาคณิต、มันถูกนำมาใช้อย่างแข็งขันในโรงเรียนอนุบาลและโรงเรียนประถมศึกษา。ผ่าน Origami、เพราะเด็ก ๆ สามารถพัฒนาการรับรู้เชิงพื้นที่และการคิดเชิงตรรกะ、เป็นเครื่องมือทางการศึกษาที่ยอดเยี่ยมที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ขณะเล่นได้。 3. Origami แพร่กระจายไปทั่วโลก Origami จากญี่ปุ่นคือ、ตอนนี้เป็นที่นิยมทั่วโลก。สมาคม Origami ได้รับการจัดตั้งขึ้นทั่วโลก、เทศกาล Origami กำลังจัดขึ้น。ศิลปิน Origami Yoshizawa Akira、มันมีส่วนสำคัญในการแพร่กระจายของ Origami ในต่างประเทศ、Origami ได้รับการยอมรับว่าเป็นคำทั่วไป "Origami"。 4. ในที่สุด Origami วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมคือ、ศิลปะร่วมสมัย、ให้ความรู้、และการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ、พัฒนาอย่างต่อเนื่องในหลากหลายสาขา。นิพจน์ที่สร้างสรรค์ที่มาจากกระดาษพับ、มันทำให้เรามีมุมมองใหม่。ความสุขและการเรียนรู้ที่ Origami นำมา、และความงามคือ、ฉันแน่ใจว่าหลายคนจะรักมันต่อไปในอนาคต。 สำรวจความเป็นไปได้ใหม่ที่ Origami นำมา、คุณด้วย、กรุณาแตะ Origami。อย่างแน่นอน、ทุกครั้งที่คุณพับคุณจะพบสิ่งใหม่ ๆ。

สวัสดี! บล็อกเกอร์ที่สื่อถึงเสน่ห์ของญี่ปุ่นในต่างประเทศ、モモです！この記事では「百人一首」の魅力について紹介します！今日は日本の文化遺産とも言える「百人一首」について、その歴史や成り立ち、そして現代での遊び方や大会の様子を紹介していきます。 1. 百人一首とは？ 「百人一首」は、平安時代末期～鎌倉時代初期頃の和歌を集めた歌集で、各歌人が1首ずつ詠んだ和歌100首を集めたものです。日本の古典文学や文化を学ぶ上で非常に重要な作品で、เป็นที่นิยมมานานจนถึงวันนี้。กวีที่ปรากฏใน Hyakunin Isshu คือ、จักรพรรดิและขุนนาง、นักบวช、และผู้หญิงที่หลากหลาย、บทกวี Waka ที่พวกเขาเขียน、วัฒนธรรมศาลและชีวิตประจำวันในเวลานั้น、ความรักและอำลา、มันสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายของธีมรวมถึงความงามของธรรมชาติ。จดจำเพลง Hyakunin Isshu、รสชาติเป็นวิธีหนึ่งในการทำความเข้าใจวัฒนธรรมญี่ปุ่นให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น。 2. ประวัติและต้นกำเนิดของ Hyakunin Isshu Hyakunin Isshu、Fujiwara Tadae (1162) – 1241รวบรวมโดยปี 2019。Teika คือ、เขาเป็นกวีตั้งแต่ปลายยุค Heian、เขายังเป็นที่รู้จักในฐานะนักวิจารณ์ทฤษฎีบทกวีของเขาและบทกวี Waka。Hyakunin Isshu คือ、เดิมทีมันถูกเรียกว่า "Ogura Hyakunin Isshu"。Ogura คืออะไร?、มันมาจากชื่อของสถานที่ที่ Teika อาศัยอยู่。บทกวี 100 Waka ที่เลือกโดย Teika、มันถูกรวบรวมเพื่อสำรวจ "เส้นทางของเพลง"、ไม่ใช่แค่การรวบรวมบทกวีที่ยอดเยี่ยม、จุดประสงค์คือเพื่อสะท้อนความงามและจิตวิญญาณของบทกวี Waka。กวี Waka เหล่านี้ถือเป็นผลงานชิ้นเอกของวรรณกรรมญี่ปุ่น、มันยังเน้นโดยนักเรียนที่ศึกษาวรรณกรรมคลาสสิก、มันยังคงเป็นที่นิยมอีกครั้ง。 3. Hyakunin Isshu Karuta Play: ไม่เพียง แต่คุณอ่านและเพลิดเพลินกับ Hyakunin Isshu ตามที่เป็นอยู่、นอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมในฐานะการเล่น。โดยเฉพาะ Karuta、มันเป็นหนึ่งในเกมดั้งเดิมที่ใช้ Hyakunin Isshu、นอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมของเด็กสมัยใหม่。Karuta มีสองประเภท: Haiku Karuta ด้านบนและ Haiku Karuta ด้านล่าง、แต่ละคนมีความแตกต่างของตัวเอง。 karuta ข้างต้น Karuta ข้างต้นคือ、บทกวีแรกของ Hyakunin Isshu、กล่าวอีกนัยหนึ่งมันใช้ส่วนแรกของบทกวี Waka (บทกวีข้างต้น)。ตัวอย่างเช่น、มีบทกวี Waka ที่เรียกว่า "An Toma of Karihonoan ในข้าวในฤดูใบไม้ร่วง"、การ์ดมีส่วน "ข้าวในฤดูใบไม้ร่วง"。การใช้วลีนี้เป็นเบาะแส、เกมที่คุณใช้การ์ดจะคืบหน้าขึ้นอยู่กับว่าคุณรู้ว่าส่วนที่เหลือของเกมหรือไม่。อย่างพื้นฐาน、เมื่ออ่านบทกวีข้างต้น、ผู้เข้าร่วมจะต้องได้รับวลีที่เหมาะสมด้านล่างทันที。 ＊＊＊＊ Karuta ด้านล่าง Karuta ด้านล่าง、ส่วนที่ตามวลีข้างต้น、กล่าวอีกนัยหนึ่งมันใช้ช่วงครึ่งหลังของบทกวี Waka (หนึ่งด้านล่าง)。ตัวอย่างเช่น、รูปแบบนี้เกี่ยวข้องกับการค้นหาการ์ดที่มีบทกวีด้านล่างเช่น "Snow White Falls in the Village of Yoshino" เขียนไว้บนพวกเขา。เป็นวิธีการเล่น、คุณสามารถตอบกลับได้เร็วแค่ไหน?、มันจะเสริมสร้างองค์ประกอบของการทดสอบหน่วยความจำของคุณ。มันสนุกที่จะทำงานกับมันในขณะที่คิดถึง "บทกวีด้านล่าง"。 4. การแข่งขัน Hyakunin Isshu สมัยใหม่ Karuta of Hyakunin Isshu、ไม่เพียง แต่เป็นแง่มุมการเล่น、นอกจากนี้ยังเป็นการแข่งขันยอดนิยม。สิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ、นี่คือการแข่งขัน Karuta Tournament ในจังหวัดเกียวโต。การแข่งขัน Karuta การแข่งขันจะจัดขึ้นทั่วประเทศญี่ปุ่น、ทัวร์นาเมนต์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ、นี่คือการแข่งขันชิงแชมป์ญี่ปุ่น Karuta ประจำปีประจำปี。การแข่งขัน Karuta、มันไม่ได้เป็นเพียงคำถามของความรู้หรือความทรงจำบทกวีของ Waka、มันมีองค์ประกอบสปอร์ตที่แข็งแกร่งที่ต้องมีการตอบสนองและสมาธิ。โดยเฉพาะ、ในการต่อสู้เพื่อตั๋ว、เทคนิคการเคลื่อนย้ายร่างกายของคุณก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะได้รับการ์ดอย่างรวดเร็ว。นักกีฬาคือ、จดจำเนื้อหาของบทกวี Waka ได้อย่างรวดเร็ว、คุณต้องใช้การ์ดใบนั้นสะท้อนกลับ。อีกด้วย、การแข่งขัน Karuta ยังเป็นการทดสอบความแข็งแกร่งทางจิตใจ。ในการต่อสู้ที่ยาวนาน、สิ่งสำคัญที่สุดคือการรักษาโฟกัส、แม้ว่าจะมีคู่แข่งอยู่ข้างหน้าคุณคุณก็สามารถอ่านบทกวี Waka ได้อย่างใจเย็น、คุณจะต้องมีความสามารถในการรวบรวมการ์ด。 5. ในที่สุด Hyakunin Isshu、ไม่ใช่แค่คอลเล็กชั่นบทกวี Waka、งานนี้ช่วยให้คุณรู้สึกถึงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของญี่ปุ่น。นอกจากนี้ยังสนุกมากที่ได้เล่นเป็น Karuta、ทำความเข้าใจถึงความแตกต่างระหว่าง Karuta ข้างต้นและ Karuta ด้านล่าง、คุณสามารถเพลิดเพลินกับมันได้มากยิ่งขึ้น。อีกด้วย、ในการแข่งขัน karuta、ความรู้และปฏิกิริยาตอบสนอง、การต่อสู้อย่างจริงจังกำลังเล่นโดยใช้สมาธิของคุณ。แม้ในยุคปัจจุบัน、Hyakunin Isshu เป็นที่นิยมของผู้คนมากมาย、มันถูกใช้ในกิจกรรมทางวัฒนธรรมของโรงเรียนและกิจกรรมท้องถิ่น。สัมผัสกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น、Hyakunin Isshu ซึ่งสามารถมองเห็นได้ในโลกแห่งการแข่งขันคือ、ฉันแน่ใจว่าหลายคนจะรักมันต่อไปในอนาคต。

สวัสดี! บล็อกเกอร์ที่สื่อถึงเสน่ห์ของญี่ปุ่นในต่างประเทศ、มันคือโมโม่! ในบทความนี้เราจะแนะนำ "สัญลักษณ์ญี่ปุ่น"! วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น、มีสัญลักษณ์มากมายที่เป็นสัญลักษณ์ของธรรมชาติ。นี่คือ、เป็นความภาคภูมิใจสำหรับญี่ปุ่น、พวกเขายังเป็นบุคคลสำคัญที่กำหนดเอกลักษณ์ประจำชาติ。ครั้งนี้、เพลงชาติ、ดอกไม้แห่งชาติ、Kuniki (Kuniki)、Guoshi、นกประจำชาติ、ชาวกูโกเดียน、และแนะนำกีฬาแห่งชาติ。 1. เพลงชาติ：เพลงชาติ Kimigayo "Kimigayo" คือ、เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดของญี่ปุ่น。"Kimigayo" คือ、เป็นที่รู้จักกันในชื่อเพลงญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม。เนื้อเพลงคือ、มีทฤษฎีที่ว่ามันเป็นความปรารถนาที่จะมีอายุยืนยาวและสันติสุขของจักรพรรดิ、บทกวีต้นฉบับที่รวมอยู่ใน "Kokin Waka Collection"、"คุณ" เป็นคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเช่น "คุณ", "อาจารย์" และ "ราชา" และไม่จำเป็นต้องอ้างถึงจักรพรรดิ。ทำนองเพลงง่ายมาก、มันมีความหมายลึก。 2. ดอกไม้แห่งชาติ：ดอกเบญจมาศไม่ได้ถูกกำหนดอย่างเป็นทางการว่าเป็นดอกไม้แห่งชาติของญี่ปุ่น แต่、ดอกเบญจมาศในทางปฏิบัติ、ได้รับการปฏิบัติเหมือนดอกไม้ประจำชาติ。ดอกเบญจมาศคือ、โดยเฉพาะ、มันหยั่งรากลึกเป็นดอกไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของอายุยืนและเสถียรภาพ。จากความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับครอบครัวของจักรวรรดิ、ดอกเบญจมาศได้รับการพิจารณาว่าเป็นตัวแทนของประเพณีและพิธีการของญี่ปุ่น。ดอกเบญจมาศคือ、มีบทบาทสำคัญในพิธีกรรมและวันครบรอบ、มันเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่น。 3. Kuniki (Kuniki)：ซากุระ (ซากุระ) ไม่ได้ถูกกำหนดอย่างเป็นทางการว่าเป็นต้นไม้แห่งชาติ (ต้นไม้แห่งชาติ) ในญี่ปุ่น แต่、ดอกเชอร์รี่ถือว่าเป็นต้นไม้สัญลักษณ์ในญี่ปุ่นเป็นหลัก。ดอกเชอร์รี่บานสวยงามทุกฤดูใบไม้ผลิ、การหายวับไปและความสั้นนั้นหยั่งรากลึกในหัวใจของคนญี่ปุ่น。ดอกเชอร์รี่เป็นสัญลักษณ์ของ "ความไม่แน่นอน" และ "จุดเริ่มต้นใหม่"、มันเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นผ่านนิสัยการรับชมดอกซากุระ。อีกด้วย、ดอกซากุระแสดงถึงความงามของความงามตามธรรมชาติของญี่ปุ่น、เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางว่าเป็นสัญลักษณ์ของญี่ปุ่นทั้งในและต่างประเทศ。 4. Guoshi：Jade (Jusui) "Jusui" ได้รับเลือกให้เป็นหินแห่งชาติ。2016เลือกโดยสมาคมวิทยาศาสตร์แร่ธาตุญี่ปุ่นในปี 2562、Jade ได้กลายเป็นหินแห่งชาติของญี่ปุ่น。หยกคือ、มันเป็นอัญมณีสีเขียวที่สวยงามที่ได้รับผลตอบแทนในญี่ปุ่นมาตั้งแต่สมัยโบราณ、นอกจากนี้ยังปรากฏในวัฒนธรรมและศิลปะของญี่ปุ่นมากมาย。โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุค Jomon และ Yayoi、การตกแต่งที่ทำจากหยกได้รับการขุด、มันแสดงให้เห็นว่ามันมีค่าเพียงใด。มันเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์และความบริสุทธิ์、นอกจากนี้ยังมีความหมายของการอธิษฐานเพื่อ "สุขภาพ" และ "อายุยืน"。 5. นกประจำชาติ：ไก่ฟ้าไก่ฟ้าได้รับเลือกให้เป็นนกประจำชาติในญี่ปุ่น。ไก่ฟ้าคือ、นกที่สวยงามที่อาศัยอยู่ในป่าญี่ปุ่น、สีและเสียงของขนชายมีความโดดเด่น。อีกด้วย、ไก่ฟ้าถือเป็นนกที่เป็นสัญลักษณ์ของ "ความกล้าหาญ"、มันยังปรากฏในวัฒนธรรมญี่ปุ่นและตำนานมาตั้งแต่สมัยโบราณ。เป็นนกญี่ปุ่นสัญลักษณ์、เขาเป็นที่รักของหลาย ๆ คนเพราะรูปลักษณ์ที่สวยงามของเขา。 6. ชาวกูโกเดียน：Omurasaki "Omurasaki" ได้รับเลือกให้เป็นผีเสื้อแห่งชาติญี่ปุ่น。Omurasaki คือ、ผีเสื้อที่สวยงามประจำถิ่นไปญี่ปุ่น、รูปแบบและสีขนนกมีความโดดเด่น。Omurasaki คือ、มันเป็นสัญลักษณ์ของสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและระบบนิเวศของญี่ปุ่น。โดยเฉพาะ、สายพันธุ์องุ่นสีดำหางถูกกำหนดให้เป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์、ความพยายามในการอนุรักษ์มีความสำคัญ。 7. กีฬาประจำชาติ：ซูโม่: ซูโม่เป็นที่รู้จักกันในชื่อกีฬาแห่งชาติในญี่ปุ่น。ซูโม่คือ、ศิลปะการต่อสู้แบบญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ、มันเป็นกีฬาที่นักมวยปล้ำซูโม่แข่งขันกับวงแหวน。ประวัติศาสตร์ของมันใช้เวลานานกว่าพันปี、เขาเชื่อมต่ออย่างลึกซึ้งกับชินโต、บางครั้งมันก็จัดเป็นพิธีกรรม。ซูโม่ไปไกลกว่ากีฬา、วัฒนธรรมญี่ปุ่น、เป็นที่นิยมในหมู่คนจำนวนมากเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณ。 8. ในที่สุดสัญลักษณ์ของญี่ปุ่นก็คือ、ไม่ใช่แค่สัญลักษณ์ทางกายภาพ、ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ลึกล้ำอยู่เบื้องหลัง、มันสะท้อนถึงจิตวิญญาณ。แต่ละสัญลักษณ์คือ、ธรรมชาติและชีวิต、มันเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับศรัทธาและสิ่งอื่น ๆ、มันยังมีชีวิตอยู่และดีในหัวใจของคนญี่ปุ่น。รู้สัญลักษณ์เหล่านี้、มันจะช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมญี่ปุ่นและคุณค่าอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น。

สวัสดี! บล็อกเกอร์ที่สื่อถึงเสน่ห์ของญี่ปุ่นในต่างประเทศ、มันคือโมโม่! ในบทความนี้ฉันจะพูดถึง "ร้านขายขนม" ที่ฉันรักมาก、ฉันต้องการขุดลึกลงไปเล็กน้อยและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้。พูดถึงร้านขายขนม、ฉันคิดว่านี่เป็นสถานที่ที่ทุกคนมาเยี่ยมอย่างน้อยหนึ่งครั้ง、ภูมิหลังของสิ่งนี้คือประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น、และมันสะท้อนให้เห็นถึงการเชื่อมต่อกับชุมชนท้องถิ่น。ฉันแบ่งปันประสบการณ์ของตัวเองที่ร้านขายขนม、มาดูประวัติและเสน่ห์ของร้านขายขนม。 1. ร้านขายขนมคืออะไร? ร้านขายขนม、ราวกับว่าเวลาหยุดลง、นี่คือร้านค้าเล็ก ๆ ที่มีกลิ่นหอมของความคิดถึงและบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์。ขนมหวานที่มีสีสันหลากหลายเรียงกันอยู่บนชั้นวางของ、เบื้องหลัง、ฉันเห็นเสียงหัวเราะของเด็ก ๆ。ที่ร้านขายขนม、ฉันไม่เพียงแค่ไปซื้อขนมหวาน、มันเป็น "สถานที่ชุมนุมท้องถิ่นเล็ก ๆ " อย่างแท้จริง "、มันยังทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการสื่อสาร。อะไรคือลักษณะของขนมหวานที่ร้านขายขนม?、ไม่ว่าคุณจะพูดอะไรก็คือ "ราคาถูก"。110 เยน、20ในราคาเยน、ฉันสามารถซื้อขนมได้อย่างง่ายดาย、มันเป็นวัยเด็กที่สนุกมาก。และความสะดวก、นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในเสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของร้านขายขนม。 2. ประวัติและภูมิหลังทางสังคมของขนมอบในประวัติศาสตร์ของร้านขายขนม、สามารถย้อนกลับไปยังยุคเอโดะได้。ในเวลานั้น、ร้านค้ามากขึ้นขายขนมราคาถูกที่คนทั่วไปสามารถเพลิดเพลินได้、กล่าวกันว่าเป็นที่มาของร้านขายขนม。แต่、駄菓子屋が本格的に広まったのは、戦後の高度経済成長期。物資が不足していた戦後の日本では、駄菓子は貴重な楽しみのひとつであり、子どもたちにとっては希望の象徴ともいえる存在でした。ในเวลานั้น、駄菓子屋は単にお菓子を売るだけの場所ではなく、地域社会を支える重要な役割を果たしていました。地域の大人たちと子どもたちが気軽に顔を合わせ、世間話を交わすことで、町内のコミュニケーションの場となっていたのです。このような場があることで、地域の絆が深まり、人と人とのつながりが強化されました。 3. 私の駄菓子屋体験 私にとって、駄菓子屋はただのお菓子を買う場所ではありませんでした。มันคือ、心温まる思い出がたくさん詰まった場所であり、毎回訪れるたびにワクワクしていました。私が通っていた駄菓子屋は、家から歩いて5分ほどの距離にあり、学校帰りに友達と一緒に立ち寄るのが楽しみのひとつでした。お店に入ると、テーブルに並んだ色とりどりのお菓子に目を奪われ、思わず手が伸びてしまう。どれも一つずつが安くて、少ないお小遣いでも何種類か選べるのが嬉しかったですね。特に好きだったのは、「うまい棒」と「干し梅」。あの酸っぱさ、ฉันยังคงลืมไม่ได้。駄菓子屋の店主は、いつもニコニコと温かい笑顔で迎えてくれ、私が買い物を終えると、「また来てね」と声をかけてくれました。そんな何気ないやり取りが、私にとっては大きな思い出になっています。今ではその駄菓子屋も閉店してしまいましたが、その思い出は今も心に残っています。 4. 駄菓子屋が紡ぐ地域文化 駄菓子屋は、単なる商業的な場ではなく、地域文化そのものが息づく場所でした。ตัวอย่างเช่น、店内に並ぶお菓子には、地域ごとの特色が色濃く反映されていることがあります。東京の下町や大阪の路地裏には、独自の駄菓子があり、地元の人々に愛され続けています。それぞれの駄菓子屋が、その地域の歴史や風土、そして人々の暮らしに密接に結びついているのです。อีกด้วย、駄菓子屋には「おまけ」がついてくることもよくありました。店主が手作りで作った小さなおもちゃをくれることもあり、それが子どもたちの心をより一層温かくしました。こうしたやり取りは、単に商品を売る以上の「人と人のつながり」を感じさせてくれるものです。 5. 現代の駄菓子屋 現代では、駄菓子屋が減少しているのは確かですが、その魅力を再発見しようとする動きも広がっています。レトロブームの影響で、若い世代や観光客の間でも駄菓子屋が再注目され、昔懐かしいお菓子や玩具が並ぶお店が増えてきました。โดยเฉพาะ、SNSで駄菓子屋巡りをする「駄菓子屋探訪」が流行り、駄菓子屋が新たな観光名所として脚光を浴びているのです。อีกด้วย、一部の駄菓子屋では、地域に密着したイベントを開催したり、昔の駄菓子を現代風にアレンジしたりするなど、進化を遂げています。こうした取り組みを通じて、駄菓子屋は新たな形で地域文化の中心となりつつあります。 6. さいごに 駄菓子屋には、ただお菓子を買うだけではない、深い魅力があります。地域社会とのつながり、世代を超えた交流、そして懐かしいお菓子を通じて育まれる思い出。駄菓子屋は、日本の文化の中でも特別な場所だと思います。ฉันเองก็เหมือนกัน、今後も駄菓子屋を訪れるたびに、その温かな空気に包まれ、あの頃の記憶が蘇ることでしょう。駄菓子屋がもたらす心温まるひとときは、どんなに時代が変わっても色あせることはありません。คุณด้วย、ぜひお近くの駄菓子屋を訪れて、懐かしい味とともに、あの頃の風景を感じてみてくださいね。

สวัสดี! ฉันถูกกระแทก! ฉันอายุ 20 ปีและฉันกำลังโพสต์คำอธิบายและบทวิจารณ์ของเกม、วันนี้ให้ฉันบอกคุณเล็กน้อยเกี่ยวกับ "ช่วงเวลาแห่งความคิด"。จริงๆ แล้ว、ทุกวันคุณสนุกกับเกม、ฉันเริ่มมีเวลาสัมผัส "พิธีชา" เพื่อรักษาสมดุลในใจของฉัน。และ、ในหมู่พวกเขาฉันเจอจิตวิญญาณของพิธีชาที่เรียกว่า "Wakei Seijaku"。 初めて茶室に入った瞬間、感じたことがあります。มันคือ、まるでゲームの美しいヒーリングスポットに迷い込んだような、心がスッと軽くなる感覚でした。忙しい日常の中で、こんな静けさが得られる場所があるなんて。ฉันได้เรียนรู้ในภายหลังว่านี่คือความหมายที่อยู่เบื้องหลังคำว่า "Wakei Seijaku"。 ในบทความนี้、ปรัชญาเบื้องหลัง "Kagami Seijaku" นี้คืออะไร?、ทำไมตอนนี้、เราจะอธิบายว่าชาวต่างชาติดึงดูดความสนใจด้วยหรือไม่。และ、วิธีที่เราอาศัยอยู่ในยุคปัจจุบันที่วุ่นวายสามารถรวมเข้ากับชีวิตประจำวันของเราได้อย่างไร、私自身の経験を交えながらお伝えします。บทความนี้、あなたの心に小さな変化をもたらすきっかけになれば嬉しいです。 和敬清寂とは？心を整える4つの柱 「和敬清寂」は茶道の核心とも言える精神で、「和（調和）」「敬（尊敬）」「清（清らかさ）」「寂（静けさ）」という4つの柱から成り立っています。この言葉には、人生をより豊かにするためのヒントが詰まっています。 1. 和（調和）：お互いに分け隔てなく仲良くする心 「和」は、人と人、自然と人との調和を意味します。茶室に入れば、年齢も職業も国籍も関係ありません。แค่、みんなが分け隔てなく「一杯のお茶」を楽しむ空間が広がります。 私が茶室で初めて感じたのは、全く知らない人たちと自然と心が通じ合う不思議な感覚。茶室にいたのは、70代のおばあちゃんや留学生、会社員などバラバラの人たちでしたが、一杯のお茶を通じて何か温かいものを共有しているようでした。นี่คือ、オンラインゲームで全世界のプレイヤーと協力してミッションを達成したときの一体感に似ています。 2. 敬（尊敬）：การเคารพและเคารพซึ่งกันและกันเป็นความเคารพ、ผู้คนและธรรมชาติ、และวิญญาณแห่งความกตัญญูกตเวทีสำหรับเครื่องมือ。ในพิธีชา、การดูแลและความเมตตาจากเพื่อนบ้าน、สิ่งสำคัญคือต้องมีความคิดที่จะเคารพซึ่งกันและกัน。 หลังจากเรียนรู้วิญญาณนี้、ชีวิตการเล่นเกมของฉันก็เปลี่ยนไปเช่นกัน。ฉันมักจะเล่นเดี่ยวมาก、ฉันไม่ได้ทำงานกับผู้เล่นคนอื่น、ตั้งแต่ฉันเริ่มพยายาม "เคารพและเคารพซึ่งกันและกัน"、ฉันปรับปรุงการเล่นการเชื่อมโยงของฉันแล้ว。อีกด้านหนึ่งของหน้าจอก็เช่นกัน、ฉันได้รับการเตือนอีกครั้งว่าฉันเป็นคนเดียวกับฉัน。 3. ความบริสุทธิ์：ด้วยการปรับพื้นที่จิตใจก็มีความสมดุล "kei" คืออะไร?、ไม่เพียง แต่สะอาด、มันหมายถึงความบริสุทธิ์ของหัวใจ。ห้องชานั้นเรียบง่ายและไม่มีของเสีย、มีเพียงขั้นต่ำที่เปลือยเปล่าเท่านั้น。ความเรียบง่ายนี้、มันสงบจิตใจ。 ฉันพยายามรวมความคิดนี้เข้ากับชีวิตประจำวันของฉัน。จัดระเบียบห้องเล่นเกมของคุณ、ฉันพยายามลดปริมาณของสิ่งที่ฉันไม่ต้องการ。แล้ว、ไม่เพียง แต่ทำให้ห้องรู้สึกสดชื่น、ความเข้มข้นของฉันในเกมก็ดีขึ้นอย่างมาก。ฉันได้บรรลุความรู้สึกแปลก ๆ นี้ว่า "ความบริสุทธิ์ของพื้นที่" นำไปสู่ ​​"ความบริสุทธิ์ของจิตใจ"。 4. ความเหงา (เงียบ)：หัวใจที่ไม่สั่นคลอนอะไรเลย "ความเกลียดชัง" คืออะไร?、ความงามในความเงียบสงบ、มันหมายถึงความมีค่าของเวลาที่ยังคงเปลี่ยนแปลง、ในพิธีชา、มันหมายถึงความเงียบสงบของจิตใจที่ไม่ได้เขย่าอะไรเลย。 หัวใจของ "เหงา" ในพิธีชานี้、เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดในเกม、ฉันพยายามระวังเมื่อพบสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด。อย่าเขย่าด้วยสถานการณ์ใด ๆ、ทัศนคติที่สงบที่จะจัดการกับมัน、มันทำให้คุณตระหนักว่านี่เป็นทักษะที่จำเป็นไม่เพียง แต่สำหรับพิธีชา แต่ยังสำหรับชีวิตประจำวัน。 ทำไมชาวต่างชาติถึงเคลื่อนไหวโดย "Wakei Kiyoyasu"? "Wakei Kiyoshi"、ทำไมตอนนี้、พวกเขาหลงใหลในหัวใจของชาวต่างชาติหรือไม่? เหตุผลคือ、พิธีชาไม่ได้เป็นเพียง "การศึกษาชา"、เพราะมันเป็น "ปรัชญา" ที่ช่วยให้คุณคิดทบทวนชีวิตของคุณ。 เมื่อฉันเชิญเพื่อนต่างชาติมาสัมผัสกับงานชา。ตอนแรกฉันอยากรู้อยากเห็นนิดหน่อย "ทำไมถึงเป็นเรื่องที่เป็นทางการ?"、หลังจากประสบการณ์ฉันได้ยิน "ในความเงียบนี้、ฉันมีเวลาเผชิญหน้ากับตัวเอง "。โดยเฉพาะ、สติและเซนดึงดูดความสนใจในต่างประเทศ、"ความเงียบ" นี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นความผ่อนคลายที่สดใหม่。 อีกด้วย、ความเรียบง่ายของพิธีชาและปรัชญาลึกที่อยู่เบื้องหลัง、ดูเหมือนว่าน่าสนใจสำหรับชาวต่างชาติ。"ฉันสามารถพูดคุยเกี่ยวกับถ้วยชาได้มาก!" เขาประหลาดใจ。 สามวิธีง่ายๆในการรวม "Wakei Seija" เข้ากับชีวิตประจำวันของคุณ การเรียนรู้พิธีชาอย่างจริงจังอาจจะค่อนข้างรุนแรง。แต่、วิญญาณของ "Kagami Kei Seiyaku"、แม้แต่การกระทำเล็ก ๆ ก็สามารถรวมเข้ากับชีวิตประจำวันได้。 แค่ฝึกฝนสิ่งเหล่านี้、คุณควรจะรู้สึกถึงเสน่ห์ของ "Wakei Kiyoshi"。 แจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไร! อ่านบทความนี้、คุณรู้สึกอย่างไร? "ฉันต้องการสัมผัสกับพิธีชา" "ฉันต้องการรวม Kazutaka Seijaku เข้ากับชีวิตของฉัน"、แบ่งปันความคิดของคุณในความคิดเห็น! แน่นอนว่าจะให้คำใบ้ที่ดีแก่ผู้อ่านอื่นที่ไม่ใช่ฉัน。 อีกด้วย、หากบทความนี้สัมผัสเล็กน้อย、กรุณาแบ่งปันหรือบุ๊คมาร์ค。คำอุทธรณ์ของคำว่า "wakei seijaku"、มาถึงคนมากขึ้น!

คอลเล็กชั่นเพลงโบราณและทันสมัยในฤดูใบไม้ผลิ 21-30 เสน่ห์ของคอคอลเล็กชั่น Kokin Waka เป็นตัวแทนของกวี Waka จากยุค Heian、ความงามและจิตวิญญาณของวรรณคดีญี่ปุ่นถูกควบแน่น。ที่นี่、จากเพลงฤดูใบไม้ผลิที่ 21 ถึง 30 เราจะได้รับเพลงฤดูใบไม้ผลิครั้งที่ 20、ผู้เขียนบทกวี Waka แต่ละบท、การออกเสียง、บทกวี Waka、ตัวอักษรโรมัน、ความหมาย、พื้นหลัง、และเราจะอธิบายความงามที่ยากที่จะถ่ายทอดในการแปล。 　รูปภาพชื่อผู้แต่งที่ 21：Emperor Kokou Tennou (บทกวีญี่ปุ่น)：สำหรับคุณฉันออกไปในสนามฤดูใบไม้ผลิหยิบผักเล็ก ๆ หิมะตกบนเสื้อผ้าของฉันตัวอักษรโรมัน：มันเป็นความจริงที่ว่ามันเป็นเรื่องจริงที่ว่ามันเป็นเรื่องจริงที่ว่ามันเป็นความจริงที่ว่ามันเป็นเรื่องของความจริงมันเป็นเรื่องของความจริงที่ว่ามันเป็นเรื่องของความจริงมันเป็นเรื่องจริงที่จริงแล้วมันเป็นเรื่องจริงที่เป็นเรื่องของเรื่องของเรื่อง：ฉันจะออกไปในสนามฤดูใบไม้ผลิสำหรับคุณและเลือกผักเล็ก ๆ、แม้ว่าฉันจะบอกว่ามันเป็นฤดูใบไม้ผลิ、หิมะตกลงบนแขนเสื้อของฉัน。 พื้นหลัง：บทกวี Waka นี้คือ、นี่คือเพลงที่อุทิศให้กับจักรพรรดิ Niwa、หนังสือเล่มนี้อธิบายถึงประเพณีของญี่ปุ่นในการเลือกผักหนุ่มในฤดูใบไม้ผลิ。ภาพที่ตัดกันของหิมะและผักอ่อน ๆ ถูกนำมาใช้อย่างชำนาญ。 ความงามที่ไม่สามารถถ่ายทอดได้ผ่านการแปล：ความคิดของการอุทิศตนที่มีอยู่ในคำว่า "คุณทำได้ดี"、มันสะท้อนอย่างลึกซึ้งกับจังหวะของญี่ปุ่น。 ชื่อผู้แต่งคนที่ 22：Kinotsurayuki (Kinotsurayuki) บทกวีญี่ปุ่น：การเก็บผักอ่อน ๆ ของ Kasugano แขนเสื้อสีขาวถูกปิดดังนั้นผู้คนสามารถไปตามตัวอักษรโรมัน：ความหมาย：เพื่อเลือกผักหนุ่มใน Kasugano、ดูเหมือนว่าผู้คนกำลังเดินไปรอบ ๆ พร้อมแขนเสื้อสีขาว。 พื้นหลัง：Kasugano มักถูกอธิบายว่าเป็นประเพณีฤดูใบไม้ผลิในบทกวี Waka、การเลือกผักหนุ่มเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูชีวิตและการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ。 ความงามที่ไม่สามารถถ่ายทอดได้ผ่านการแปล：คำอุปมาของ "แขนสีขาว" เน้นความสว่างและความบริสุทธิ์ของฤดูใบไม้ผลิ。 ชื่อผู้แต่งที่ 23：Ariwara Yukihira Asano (Ariwara no Yukihira Asano) Waga Poem：สวมใส่ในฤดูใบไม้ผลิหมอกควันหมอก：Haru no kiru kasumi no koromo nukiwousumi yamakaze ni koso mitaru hera nare ความหมาย：เสื้อคลุมหมอกในฤดูใบไม้ผลิคือ、ดูเหมือนว่ามันเย็บบาง ๆ、คุณสามารถเห็นมันไหวในสายลมภูเขา。 พื้นหลัง：หมอกควันเป็นประเพณีฤดูใบไม้ผลิ、ความคิดในการเปรียบเทียบธรรมชาติกับเสื้อผ้าเป็นสัญลักษณ์ของความงามของยุค Heian。 ความงามที่ไม่สามารถถ่ายทอดได้ผ่านการแปล：การแสดงออกที่เป็นรูปเป็นร่างของ "Hassian Robe"、มันเน้นถึงบทกวีของญี่ปุ่น。 ชื่อผู้แต่งที่ 24：Minamoto no Muneyuki เล่นบทกวี Waga：ต้นสนสีเขียวของ Tokiwa จะถูกเพิ่มเข้ามาเมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึงและตอนนี้พวกเขาจะกลายเป็นสีสันมากขึ้น ตัวอักษรโรมัน：Tokiwa Naru Matsu No ...

เสน่ห์ของ Hyakunin Isshu จนถึงบทกวี Waka ที่ 16 ถึง 20、นี่เป็นรูปแบบวรรณกรรมที่ไม่เหมือนใครกับญี่ปุ่นความหมายและฉากที่ลึกล้ำในคำสั้น ๆ。ดังนั้น、เสียงและการแสดงออกที่คลุมเครือซึ่งหายไปในการแปล、รวมถึงภูมิหลังทางวัฒนธรรม。ที่นี่เราจะรับตำแหน่งที่ 16 ถึงหัวหน้าที่ 20 ของ Hyakunin Isshu、ตัวบ่งชี้ตัวอักษรโรมัน、ความหมาย、พื้นหลัง、เราจะอธิบายสิ่งดีๆที่ไม่สามารถถ่ายทอดได้ในการแปล。การอ่านของผู้เขียนแต่ละคนยังรวมอยู่ด้วย。 สิบหก：Chunagon Yukihira (Chunagon Yukihira) บทกวีญี่ปุ่น: Farewell Standing: บนภูเขาของ Inaba อาศัยอยู่บนยอดเขาถ้าคุณถามเขากลับมาตอนนี้ตัวอักษรโรมัน:ความหมายของอิมาะ: แม้ว่าเราจะแยกจากกัน、เหมือนต้นสนที่เติบโตบนยอดเขาของภูเขาทานาบา、หากคุณได้ยินว่าคุณกำลังจะรอ、ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้。 พื้นหลัง: Chunagon Shikpei เป็นขุนนางศาลในยุค Heian、เพลงนี้เกี่ยวกับฉากอำลา。ใช้ Pine (รอ) เป็น Cam、มันเป็นการแสดงออกถึงความเศร้าของการแยกและสัญญาของการรวมตัวใหม่。 สิ่งดีๆที่ไม่สามารถถ่ายทอดได้ในการแปล: วลีสำหรับ "matsu" และ "รอ" คือ、มันเต็มไปด้วยการเล่นคำที่เป็นเอกลักษณ์ของคำญี่ปุ่นที่หายไปเมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือสถานที่อื่น ๆ。 　ที่สิบเจ็ด：Ariwara no Narihira Asonon (Ariwara no Narihirasoon) บทกวีญี่ปุ่น: Chihayaburu โดยไม่ต้องฟังยุค Kamidai, แม่น้ำ Tatsuta, Karakurenaini, Kukukuro น้ำคืออะไร? ตัวบ่งชี้ตัวอักษรโรมัน:Chihayaburu Kamiyo mo kikazu tatsutagawa karakurenai ni mizu kukuru เพื่อความหมาย: ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อนในเทพเจ้า。น้ำจากแม่น้ำ Tatsuta เป็นสีแดงเข้มย้อม、เป็นไปไม่ได้ที่จะรวมสีของใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วง。 พื้นหลัง: Arihara Narihira เป็นกวีจากยุค Heian、เขาเป็นที่รู้จักในฐานะเจ้านายของการเขียนเกี่ยวกับธรรมชาติที่สวยงามและความตื่นเต้น。เพลงนี้คือ、มันแสดงให้เห็นถึงมุมมองที่สวยงามของฤดูใบไม้ร่วงใบสีย้อมพื้นผิวแม่น้ำ。 สิ่งดีๆที่ไม่สามารถถ่ายทอดได้ในการแปล: เสียงและความลึกลับของวลีหมอน "Chihayaburu"、ความงามทางสายตาของใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วงและน้ำ、มันสามารถถ่ายทอดเป็นภาษาญี่ปุ่นได้เท่านั้น。 สิบแปด：Fujiwara Toshiyuki Asahina (Fujiwara no Toshiyuki) บทกวีญี่ปุ่น:คลื่นที่เกิดจากชายฝั่งของ Suminoe, Yorusaheya, Dream Road, ดูเหมือนสถานที่ในตัวอักษรโรมัน:suminoe no kishi ni yoru nami yoru she ya yume no kayoiji hitome yokuran ความหมาย: เช่นเดียวกับคลื่นที่มาถึงชายฝั่งของ Suminoe、แม้ในเวลากลางคืนผู้คนจะหลีกเลี่ยงเส้นทางแห่งความฝันหรือไม่?。 พื้นหลัง:...