🧊[ฤดูร้อนในซัปโปโรร้อนเกินไป!?】 "ที่พักพิงระบายความร้อน" คืออะไรที่ทุกคนสามารถเข้าได้ฟรี?

[ฤดูร้อนในซัปโปโรร้อนเกินไป!?】 "ที่พักพิงระบายความร้อน" คืออะไรที่ทุกคนสามารถเข้าได้ฟรี?
*รูปภาพมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นตัวอย่างเท่านั้น

旅行中のひと休みにもぴったり!北海道の優しさが詰まった“涼み場所”の秘密とは?

สวัสดี😊🌿 日本の文化や今の暮らしを世界に届けるブロガー、มันคือ Piyu🇯🇵🌏

北海道・札幌といえば「涼しい」「避暑地」そんなイメージを持っていませんか?
でも……実は今札幌でも35℃を超える猛暑日がどんどん増えているんです🥵💦

🧊[ฤดูร้อนในซัปโปโรร้อนเกินไป!?】 "ที่พักพิงระบายความร้อน" คืออะไรที่ทุกคนสามารถเข้าได้ฟรี?
*รูปภาพมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นตัวอย่างเท่านั้น

「冷房がないから熱中症が心配…」
「旅行中にちょっとだけ涼みたいけどどこにも入れない…」

そんな声を受けて札幌市が始めたのが――
🌬️✨クーリングシェルター(Cooling Shelter)✨🌬️

ในบทความนี้、ぴゆんが実際に体験した感想も交えながら
・クーリングシェルターって何?
・札幌でなぜ必要なの?
・どこでどうやって使えるの?
・外国人観光客にもオススメな理由は?

ของ、わかりやすくやさしくそして心を込めてご紹介します😊💫


🥵札幌も“避暑地”じゃなくなった!?

「北海道は涼しい」はもう過去の話かもしれません…
近年の札幌は夏になると連日30℃超えさらには35℃以上の猛暑日💥

2023年には**観測史上最高の37.2℃**を記録😱
私ぴゆんもその日外を歩いて5分で汗びっしょり…本当に苦しかったです

นอกจากนี้、北海道の住宅や建物は「寒さ対策」がメイン
冷房がない家や施設も多く
🔥暑さへの備えがまだまだ足りないのが現状นั่นคือแค่นั้น。


🧊クーリングシェルターってどんなところ?

クーリングシェルターとは
✅ **誰でも・無料で・冷房の効いた空間に避難できる“避暑スペース”**のこと!

2024年から札幌市が本格導入し
市内の図書館・区民センター・スーパーなど137か所以上が登録されています📍

暑さから身を守るため、7月〜9月の期間に開放されていて
☘️ 予約なしでふらっと入れて休憩したり水を飲んだり本を読んだりできるんです

📌 クーリングシェルターのポイント内容
🆓 利用料金無料(予約・登録なし)
🕘 利用時間各施設の開館時間内
📍 สถานที่市内137か所以上(区民センター・図書館・スーパー等)
🚫 注意事項混雑時は利用できないこともペット不可(条件付きでOKの場合あり)
📅 運用時期毎年7月〜9月末(暑さが続く場合は延長も)

👣ปิยูน、実際に行ってみた!

先日札幌駅近くにある中央区民センターのクーリングシェルターに行ってきました🏃‍♀️💨
その日は32℃歩くだけで汗が止まらず少しクラクラする感じ…

でも建物に入った瞬間――
💨「うわ〜〜涼しい〜〜!!」と声が漏れるほどの快適さ🌬️✨

👣ปิยูน、実際に行ってみた!
*รูปภาพมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นตัวอย่างเท่านั้น

室内は静かで落ち着いていて
🧓ご年配の方が新聞を読んでいたり、👩‍👧親子が絵本を読んでいたり
🎒外国人旅行者がスーツケースと一緒にベンチでひと休みしていたり

💡冷房だけでなくお水が飲めるスペースやゆっくり座れるイスもあって
มันเป็น "ที่หลบภัยในฤดูร้อนที่ปลอดภัย" ที่อนุญาตให้คุณกู้คืนจิตใจและร่างกายของคุณแม้ในเวลาเพียง 10 นาที✨


🌍なぜ外国人観光客にもオススメなの?

海外から来た観光客にとって
"วิธีใช้เวลาของคุณก่อนที่จะเช็คอินที่โรงแรม" เป็นเรื่องที่น่ากังวลมาก💼💦

และ、ฉันปล่อยให้ยามของฉันลงเพราะฉันคิดว่าฮอกไกโดเจ๋ง ... และรู้สึกประหลาดใจกับฤดูร้อนที่ซัปโปโร☀️💥

แต่、คุณสามารถมั่นใจได้ด้วยที่พักพิงระบายความร้อน!

✅ ต้องจองฟรีและไม่ต้องจอง、คุณสามารถหยุดโดย
✅ มีสิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างเป็นภาษาอังกฤษ🗣️
✅ นอกจากนี้ยังมีสถานที่ที่คุณสามารถใช้ Wi-Fi และแหล่งจ่ายไฟ! (ขึ้นอยู่กับสถานที่)
観光地の近くにも多くあるから便利

ぴゆんの隣に座っていたアメリカから来た女性も
「ほんと助かる…ホテルまだ入れないのに涼める場所があるなんて素晴らしい」と笑顔に😊


💬ぴゆんのメッセージこれは“冷房”じゃなくて“やさしさ”のかたち

札幌のクーリングシェルターは
ไม่ใช่แค่สิ่งอำนวยความสะดวกที่ปรับอากาศ。

ที่นั่น、
🫶"ฉันต้องการปกป้องชีวิตของคนอื่น"
🫶「困っている人がいたら支えたい」
ที่思いやりがいっぱい詰まっているんです🌿✨

และ、子どもや高齢者観光客ホームレスの方まで――
🌈誰でも受け入れてくれるその優しさが私は本当に好きです


📝ぴゆんから質問!みんなの国ではどうしてる?

あなたの住む国には暑い日に避難できる無料の避暑施設ってありますか?
อีกด้วย、夏の過ごし方のコツหรือ旅行中に困ったことがあれば、โปรดแจ้งให้เราทราบ💬✨

ประสบการณ์ของคุณ、世界の誰かを助けるヒントになるかもしれません😊🌍


📣もし札幌に来たら覚えておいてね!

暑い日ちょっと歩くだけで疲れてしまったら――
そのときこそぜひ「クーリングシェルター」の存在を思い出してください🧊

🔖この記事が「役に立った!」と思ったら
ぜひブックマークやシェアでまわりにも教えてあげてくださいね

🧳旅行者も、👵お年寄りも、🧒子どもたちも
みんなが笑顔で夏を過ごせるように札幌の“やさしい避暑地”があなたの力になりますように💗


📸ご希望があれば「クーリングシェルターの内部」「観光客が涼んでいる様子」など記事に合った画像も生成できますのでいつでも声をかけてくださいね!

あわせて読みたい記事はこちら👇

ทิ้งคำตอบไว้

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่. ช่องที่ต้องกรอกถูกทำเครื่องหมายไว้ *

แคปช่า


เกี่ยวกับเรา
ปิยูน
初めましてぴゆんです!猫が大好きです! 食べることも大好きなので!日本の素晴らしさをみなさんに楽しくお伝えします!ぜひ日本に遊びにきてください!!
โพสต์ใหม่