🗾당신은 반드시 그것을 할 것입니다! ? 외국인들이 일본으로의 첫 여행에서 "절대적으로 사랑에 빠지게 될"5 가지 함정 [일본에 사는 작가가 말한 실화]

"여기요、どうして日本って“便利すぎるのに、不便”なの？」
友人のアレックス（英・30代）は、羽田空港で駅の券売機を前に固まっていました。
“カード使えない”“切符読めない”“英語あるけど、意味わからん”——3コンボKOです。

こんにちは！ニュースサイト『かわら版JAPAN！』で日本を世界に伝えているライターの하위~이다。
日本に暮らす私ですが、これまで海外から来た友人を10人以上案内してきました。だからこそ見えるんです、**「やらかしポイント」**が。

이 기사에서는、実際の案内体験を通して気づいた

“多くの外国人が必ずハマる5つの罠”
をお届けします。読者の皆さんも「うわ、それやったわ（笑）」と思わずコメントしたくなるはず！

① 財布にカードしか入ってない！？

➤ 現金がないと、日本では詰みます。

✔コンビニ→OK
✔デパート→OK
❌ラーメン屋・神社の売店・ローカル居酒屋→現金オンリー

特に地方では「現金がなければ飯にありつけない」ことも。

私の知人で、フランスから来たノエル（女性）は、嵐山で団子を買おうとしたら、
「現金のみ」の紙を見て、泣く泣く団子を諦めてました……。
「なんでApple Pay使えないの〜😢」って本気で嘆いてました。

✅대책：空港か駅で1万円＋小銭を確保！ATMでも両替可能です。

② “Suicaってスイカじゃないの？”

➤ ICカードがないと、鉄道の迷宮に詰みます。

東京の電車網は、もはやダンジョン。JR・地下鉄・私鉄が複雑すぎる。

切符で一駅ごとに買っていた友人（ドイツ人）は、
「3駅で4回券売機に並んだ。旅行じゃなくて修行だ」と嘆いていました（笑）。

私も最初、関西から東京に引っ越したときに、新宿駅で30分さまよいました。
（マジで出口が迷路…案内板がミニマリストすぎる）

✅대책：Suica or PASMOは空港で絶対ゲット。スマホでも使える「モバイルSuica」なら便利倍増。

③ 電車で電話して“冷たい視線”を集める

➤ 「静寂が美徳」の文化を、甘く見るなかれ。

일본 기차는、まるで図書館。会話すらヒソヒソレベル。

オーストラリアから来たジェイソンは、移動中にスピーカーフォンで通話し始め、
向かいの高校生に「ジーッ」とにらまれた예。
「なぜかオーラで怒られた」って言ってました（笑）。

나 자신、東京に住んで20年経ちますが、満員電車で大声を出すのは…戦場行為です。

✅대책：通話・通話アプリは駅の外で。電車ではマナーモード＋読書推奨。

④ ゴミが出たのに、捨てる場所がない！

➤ ゴミ箱レス社会に絶望する前に。

✔公園→ない
✔駅→ない
✔道端→もちろんない

하지만、街がキレイ。不思議ですよね。

アメリカから来た大学生エミリーは、原宿でクレープを食べた後、
ゴミを20分持ち歩いたそうです（！）

"일본입니다、“清潔”を個人任せにしてるのね。Respect」と言ってくれたのが印象的でした。

✅대책：旅行用バッグに折りたたみゴミ袋を常備しよう！

⑤ チップを渡したら、まさかの「返金」対応！？

➤ 日本に“チップ文化”はありません。

高級レストラン、旅館、タクシー、どこでも同じ。チップ＝マナー違反扱いされることも。

실제、私が京都の老舗旅館に泊まったとき、外国人カップルが仲居さんにチップを渡そうとしたら、
「お気持ちだけで…」と、手を合わせて深々とお辞儀されてました。

いい話ですが、やる方も気まずくなりますよね。

✅대책：「ありがとう」と笑顔で言うだけで十分です。정말。

🎯요약：知らなかったじゃ済まされない。하지만、知っていれば感動体験になる。

「日本は不便の中に“心地よさ”がある」

初めて来る人ほど戸惑い、でもそれを乗り越えると、深く日本を愛せるようになります。

この記事で紹介した“やらかし”を回避すれば、あなたの日本旅行は100倍スムーズに、
そしてより**「深く心に残る旅」**になるはずです。

📣あなたの“日本旅行やらかし体験”も、의견에 알려주십시오!
「Suicaをスイカだと思った仲間、ここにいますか？」🍉

🔖이 기사가 도움이 되면、ブックマーク・シェア・友人へのLINE転送、大歓迎です！