ハグ

日本人はなぜ?「フレンドリーじゃない?」「冷たい?」「英語が話せない?」传统文化和历史

日本人はなぜ?「フレンドリーじゃない🤷‍♀️?」「冷たい🥶?」「英語が話せない🗣❌?」

👀「なんでジロジロ見るの?」 🤗 「フレンドリーじゃないよね?」 🗣「英語しゃべれないのはなぜ?」 😢「転んでも見て見ぬふりで冷たい?」 🤫「控えめで静かで暗いよね?」 🫱🏿‍🫲🏼「スキンシップ嫌いなの?」 日本を訪れたり住んだことがある人ならこんな疑問を感じたことがあるかもしれません。 🌏 海外旅行が大好きで日本に住んでいる外国人の友達がいる私(SACO)はよくこんな質問を受けます毎回「たしかにそう感じるよね」とうなずきながらも私はこう伝えたくなるのです「それ実は“ネガティブ”に見えるかもしれないけど日本人の文化や価値観歴史に深く根ざしているんです」 ① なぜ日本人は公共の場で静か?🧘‍♀️🤫 在日本、電車やバスなどの🚃🚌**「みんなで使う場所」**では静かにするのがマナーとされています。 👶 子供の頃から親にこう言われて育ちます: ☝「周りに迷惑をかけちゃダメ!」🏃‍♂️「駅では走り回らないのよ!」🗣「バスでは静かにしなさい!」 🎧公共の場では みんなが気持ちよく過ごすために寝たり📖本を読んだり📱スマホを見たり音楽やゲームを楽しむ人もいます。这就是原因、イヤホンを使う・静かにするのが暗黙のルール。 这是、古くからある価値観「和をもって貴しとなす(聖徳太子)」=「和を第一に大切にしなさい」にもとづいています📜 つまり――悪目立ちせず調和を大切にすることが**“仲良く平和”✨**とされているんですだから静かなのは冷たいからでも暗いからでもないんです😌 周りへの思いやり・配慮の現れなのです😊 ② 日本人は英語が話せないの?🗣🇯🇵❌ こんなふうに思ったことありませんか?🤔 実は――💬 英語を話せないというより、**「英語を話す事に自信がない」**人が多いんです日本人は… でも実際は、📚 学校で英語は習っているし看板やメニューなど生活の中にも英語がよく登場しています🪧🍔✈️ つまり――本人が思っているより話せる人は多い!ただ「自信」がないだけなんです😊 ③ なぜ知らない人に話しかけないの?🧍‍♂️🧍‍♀️💬 日本人は初対面の人に対してあえて距離をとる傾向がありますこれは冷たさではなく、 👔 初めて会う人には敬意を持って敬語を使い徐々に距離を縮めるのが日本のスタイル話しかけないのは、❌ 無関心 ではなく失礼がないように遠慮しているタイミングを見ている。 例如、🤗 欧米のようにハグやキスで挨拶したりすぐに仲良くなろうとすると日本人同士では「馴れ馴れしい😅」と思われますでも実は――🌸「話しかけたい」と思っている日本人もたくさんいます! ただ遠慮の文化やタイミングの難しさからなかなか声をかける“きっかけ”がつかめないんです😔 だから…👀「ジロジロ見られた」と感じるかもしれませんがそれは**「あなたに興味がある」**というサインかもしれません😊 🤝 ④ なぜ日本人はスキンシップしないの?🫢 欧米ではハグやキス握手があいさつとして当たり前ですよね?でも日本では身体のふれあいはとても控えめですその理由は… 🚫 触れる=境界を越えること →...