[绝对高兴！]】10个著名的东京糖果，给外国人留下了深刻的印象|介绍我们的真实经验！

日本糖果、有一个外国人忍不住哭。

你好。正在踢。
40代、在一家大型IT公司工作、环游世界并远程工作。
编程、旅行、美味的食物、我爱猫、我经营此博客将日本的魅力传达给世界。

一天、我给法国的一个朋友一个“ toraya” Yokan礼物、他咬了一口、我轻轻闭上眼睛说。

“日本糖果是、这不仅是美丽的。它的味道更安静。」

東京の銘菓は、这不仅是甜蜜。这是文化本身、心をつなぐ橋就是这样。

在本文中、我实际上把它交给了外国朋友、10东京著名的糖果，对“我被感动”和“谢谢”感到非常满意、体験談付きでご紹介我会做的。

なぜ東京の銘菓は外国人に喜ばれるのか？

① 目で楽しみ、与您的心一起享受。「芸術」のようなお菓子だから

東京の銘菓は、当然是味道、見た目の美しさや形状にも驚かされます。
颜色好像您正在拍摄季节的照片、适合您手掌的小艺术品。

对于海外的人、日本糖果不只是糖果、这是一个“工作”。

特别是在西方、因为包装通常是“简单或彩色的”。、日本谦虚而优雅的设计被高度视为“美丽的文化”。。

② 贈る相手を思う「心遣い」が細部にまで表れているから

東京の銘菓は多くが個包装在、持续很好、您可以放心地将其交给任何人。
此外，过敏标签和成分也很明显。。而且、包装纸和盒子的质地、该包装方法即使以类似Foroshiki的包装方法的形式包装了“日本风格的款待”。。

来自海外的人经常这样说：

“日本人、贈り物の“開ける瞬間”まで大切にしてくれるんだね」

【けっけ厳選】外国人に実際に喜ばれた！東京銘菓10選

私が過去に実際にプレゼントして、来自外国朋友的著名甜食：“很美味！”和“我永远不会忘记它！”、列出了评论。

実体験①：とらやの羊羹に感動したベルギー人の友人

赤坂の「とらや本店」で購入した羊羹「夜の梅」。
出張で来日していたベルギーのエンジニアに手渡すと、彼は「これは素晴らしい」と一言。

返回日本后、彼から送られてきたのは、羊羹を丁寧にカットし、お茶を淹れた写真とともに

　「家族と静かに味わったよ。谢谢、これは贈り物というより“思い出”だった」

という言葉でした。

実体験②：バターステイツでアメリカ人親子が大盛り上がり！

東京駅で購入した「バターホイップショコラサンドストロベリー」。
ピンクのかわいらしいパッケージにテンションが上がったのは、アメリカ人のママと娘さん。

「箱がもう可愛すぎる！写真撮ってもいい？」と、開ける前から大興奮。
味も「サクサクしてて甘い！美味しい！」と高評価。

给所有读者：あなたの「東京銘菓」体験もぜひ教えてください！

東京の銘菓は、不仅味道、心を届ける力を持っています。
而且最重要、それを誰かに贈った時の“リアクション”こそが、何よりの贈り物になるのです。

💬 あなたが外国人に贈って喜ばれた東京銘菓はありますか？
反之亦然、「これは思ったほど反応がなかった…」なんてエピソードも大歓迎です！

请、コメント欄であなたの“銘菓体験”を教えてください。