[Hokkaido, Furano]”ลึกลงไปในใจ”แสงส่องสว่างในระเบียง Ningle、บ่อสีฟ้า、ฟาร์ม Tomita、ถึง Shikisai no Hill

[Furano, Hokkaido] แสงส่องสว่างในหัวใจที่ลึกที่สุดของคุณ - Ningle Terrace、บ่อสีฟ้า、ฟาร์ม Tomita、ถึง Shikisai no Hill
อ้าง:写真AC

               

สวัสดี、มันคือ "Kake"。
40รุ่น、大手IT企業に勤務しながら世界を旅してリモートワークをしています
การเขียนโปรแกรม、การเดินทาง、อาหารอร่อย、猫が好き
そんな日常の中で一番大切にしているのは「心がふるえる瞬間」です

今日お伝えしたいのは北海道・富良野
ここはただ美しいだけの場所じゃありません
ที่นี่、言葉にならないものแต่、確かに存在しています

疲れた心にそっと寄り添ってくれる
置き去りにしていた感情を優しく迎え入れてくれる
ที่”ความมหัศจรรย์”แต่、富良野にはありました

なぜ日本の富良野は人生の中で一度は訪れるべき場所なのか

① 「ありのまま」を取り戻せる場所だから

「ありのまま」を取り戻せる場所だから
*รูปภาพมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นตัวอย่างเท่านั้น

富良野にいると不思議なほど自分を飾る必要がなくなります

春の若葉は無垢な子供のように
夏のラベンダー畑は全力で笑う友達のように
秋の丘は人生を味わい尽くした大人のように
冬の雪景色はすべてを優しく包み込む母のように

自然が何も言わず寄り添ってくれる
そんな場所世界中探してもそうそうない.

ファーム富田の丘で立ち止まったとき私は気づきました
「何者かにならなきゃいけない」ってずっと自分を追い立てていたことに
でも富良野はただの私を何も責めず迎え入れてくれたのです

② 心の「失われた色」を取り戻してくれるから                 

心の「失われた色」を取り戻してくれるから
อ้าง:写真AC

富良野の風景はどこか懐かしい
แต่、同時に「こんな世界知らなかった」と心から思わせてくれます

夜の森に静かに灯るニングルテラス
雨上がりの空気を纏ったบ่อสีฟ้า
絵具を散らしたように広がる四季彩の丘

そこに立つと胸の奥にしまい込んでいた
小さな夢とか幼い頃の好奇心とか
忘れていた大事なものが少しずつ戻ってくる

富良野は「あなたはそのままでいいんだよ」と静かに伝えてくれる場所です

ประสบการณ์ที่น่าทึ่ง

ニングルテラス──雪の夜心が震えた瞬間               

ニングルテラス──雪の夜、心が震えた瞬間 
อ้าง:写真AC

冬の富良野はただただ静かでした
音のない森を一歩ずつ歩いてたどり着いたニングルテラス

小さなログハウスの窓から漏れるあたたかな光
手袋を脱いでオルゴールにそっと手を伸ばす
木の温もりが指に伝わったとき涙がにじみました

オルゴールを耳に当てると柔らかいメロディが流れ出す
まるでずっと心の中に閉じ込めていた小さな自分やっと出会えたようでした

ฉัน、静かに誓いました
จากนี้ไป、自分の心を見失わないように生きていこうって

ファーム富田──ただ「そこにいる」幸福を知った午後

ファーム富田──ただ「そこにいる」幸福を知った午後
อ้าง:写真AC

ฤดูร้อน。ファーム富田のラベンダー畑は想像を超えていました

風に揺れる紫の波
太陽に溶ける花の香り
遠くで聞こえる誰かの笑い声

私はソフトクリームを持ったまま丘が見えるベンチに座りました
และ、ただ風を感じていた
「何もしない」という贅沢を感じた瞬間でした

スマホも時計も予定も全部いらない
แค่、「今ここ」にいる
นั่นคือทั้งหมด、世界はこんなにも優しい

富良野・幻想スポットまとめ

富良野・幻想スポットまとめ
อ้าง:写真AC
スポットคุณสมบัติベストシーズン
ニングルテラス雪に包まれた森に小さな温もりが灯る冬(クリスマスシーズン)
บ่อสีฟ้า曇りの日にこそ映える深く静かな青初夏〜秋
ฟาร์ม Tomita空と大地が溶けあうラベンダーの楽園7月〜8月
四季彩の丘色とりどりの花が咲き誇る、”夢の続きのような景色6月〜10月

ในที่สุด

ในที่สุด
*รูปภาพมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นตัวอย่างเท่านั้น

人生にはときどき「心を洗い流す旅」が必要です
มันคือ、遠くへ行くことでも何かを成し遂げることでもない

แค่、優しい風に吹かれること
แค่、何も考えず空を眺めること
แค่、「自分を思い出す」こと

富良野にはそれが全部そろっています

ถ้า、今あなたが少しでも「本当の自分に会いたい」と思ったなら
次の旅先は迷わず富良野を選んでください

あなたの旅が世界一優しいものになりますように
และ、もしよければ旅の後にどんな景色を見たか教えてくださいね
あなたの話を、ฉันรอคอยมันจริงๆ。

ทิ้งคำตอบไว้

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่. ช่องที่ต้องกรอกถูกทำเครื่องหมายไว้ *

แคปช่า


เกี่ยวกับเรา
อา
40รุ่น。大手IT企業勤務の傍ら、เดินทางไปทั่วโลกและทำงานจากระยะไกล。การเขียนโปรแกรม、การเดินทาง、อาหารอร่อย、そして猫が大好きです