"Machida Naoko ، مؤلفة كتاب مصور ياباني في Love with The World - مفتون بسحر القطط"

الكتب المصورة اليابانية、هناك العديد من الأعمال التي ستأسرك。فيما بينها、هناك فنان يصور بشكل جميل السحر الغامض للقطط。هذا 町田尚子（まちだ なおこ） さんです。عملها、إنه ليس مجرد كتاب صور قط لطيف。ألوان جميلة、فرشاة مفصلة、ونظرة عالمية غريبة مجتمعة、إنه يصور قصة عميقة ستأسر البالغين أيضًا。

لماذا هو كتاب مصور ماتشيدا نوكو؟、هل هو محبوب من قبل القراء في الخارج أيضا؟ هذه المرة、مع سحرها、فيما يلي خمسة أعمال موصى بها بشكل خاص:。

لماذا تحظى Machida Naoko بشعبية كبيرة في الخارج

1. 猫への深い愛と観察眼

町田尚子さんの作品には、تظهر القطط بشكل متكرر。فراء القط、توهج العيون、حركات مرنة - يمكنك تصويرها بشكل مثالي、تعيش مع قطة بنفسها、لأنني ألاحظ ذلك كل يوم。القطط تحظى بشعبية في الخارج أيضًا、صورة قطة مصورة من المنظور الدقيق لليابانيين、لديها سحر مختلف عن الفن الغربي والكتب المصورة。

2. ミステリアスで幻想的な世界観

كتاب مصور ماتشيدا、إنها ليست مجرد قصة قطة لطيفة。الجو يجعلك تشعر بالخوف قليلاً、إنه يتميز بقصة رائعة。على سبيل المثال、تحفة لها ، "لا أحد؟"、وهي تستند إلى قصص الأشباح اليابانية.、ويشتهر أيضًا بصفته كتاب صور رعب شارك في كتابته Kyogoku Natsuhiko.。

3. 大人も楽しめるストーリー性

في الخارج、يتم قبول المانجا اليابانية والثقافة الأنيمي على نطاق واسع ، ولكن、في مجال الكتب المصورة、يكتسب شعبية كفن。كتاب مصور ماتشيدا、كلمة بسيطة تحتوي على رسالة فلسفية.、يتم رسم المحتوى إلى القراء البالغين أيضًا.。

4. 日本独特の美意識と情緒

日本の絵本は、ألوان مفصلة وتكوين、واستخدام الهوامش مميز。أعمال Machida Naoko ليست استثناء、يتم التعبير عن جمال "مساحة" اليابان و "الصمت"。إنه مختلف عن الكتب المصورة في الخارج、شعور دقيق بالجمال الفريد لليابان、يجذب اهتمام القراء في الخارج。

5. 文化や伝統を感じさせる物語性

町田さんの作品には、يتم دمج قصص وثقافات الأشباح اليابانية التقليدية في الموضوعات。على وجه الخصوص ، "لا أحد؟"、هذا كتاب مصور يصور مباشرة ثقافة قصة الأشباح اليابانية.、للقراء الأجانب المهتمين بالثقافة اليابانية、إنها قطعة جذابة للغاية。

5 الأعمال الموصى بها

1. 『ネコヅメのよる』（WAVE出版）

あらすじ： ليلة واحدة、تتجمع القطط على السطح كما لو كانت تسترشد بشيء ...。عمل يصور العلاقة الغامضة بين القمر والقط。 أسباب التوصية في الخارج： مشهد ليلي جميل و、يتم تصوير السلوك الغامض للقطط بطريقة رائعة.、اشعر بـ "جمال الصمت" في اليابان。

2. 『なまえのないねこ』（小峰書店）

あらすじ： قطة بدون اسم、”نفسي الحقيقية”قصة حميمة عن رحلة للعثور عليها。 أسباب التوصية في الخارج： موضوع "العثور على هويتك" هو、صدى مع الثقافة。

3. 『ねこはるすばん』（ほるぷ出版）

あらすじ： قطة بينما تكون بعيدة عن المنزل في مغامرة داخل المنزل、كتاب فكاهي。 أسباب التوصية في الخارج： إنها قصة بسيطة حتى الآن、واقعية سلوك القط سوف تروق أيضًا لمحبي القط الأجنبيين。

4. 『いるの いないの』（岩崎書店）

あらすじ： قصة تستند إلى قصص الأشباح اليابانية التقليدية.、يتم تصوير خوف هادئ。 أسباب التوصية في الخارج： للقراء الأجانب المهتمين بثقافة الرعب اليابانية、كتاب مصور قيمة يتيح لك تجربة الطبيعة المخيفة لليابان。

5. 『ねことねこ』（こぐま社）

あらすじ： 2من خلال منظور القطط المختلفة、تصور أهمية الاعتراف بالاختلافات。 أسباب التوصية في الخارج： يتم نقل أهمية الفهم والتنوع بين الثقافات、موضوع دولي حقا。

気になる絵本はありましたか？

町田尚子さんの絵本は、猫のリアルな描写、幻想的な世界観、そして奥深いストーリーが融合した唯一無二の作品ばかりです。سحرها هو、言語や文化を超えて、多くの読者の心をつかんでいます。

「あなたが気になった作品はどれですか？」「他にも日本の素晴らしい絵本作家を知りたいですか？」ぜひコメント欄で教えてください！

📌 気に入ったら、ぜひシェア＆ブックマークを！

日本の美しい絵本の世界を、もっと多くの人に知ってもらいましょう！

編集後記（mitumiの感想）

私が特に印象に残ったのは『ねこはるすばん』です。猫が留守番をしている間にどんなことを考え、どんな行動をしているのか──その視点がとても面白かったです。猫を飼っている人なら、「うちの猫もこんな風に過ごしているのかな？」と想像せずにはいられません。

町田尚子さんの絵本は、猫好きだけでなく、物語を愛するすべての人に響く作品ばかりです。これからも彼女の新作を楽しみにしています！