你好、日本を旅して伝えるブロガー“けっけ”です!
はじめまして、正在踢。
40代、在一家大型IT公司工作、环游世界,远程工作。编程、旅行、美味的食物、我爱猫、每天,我们都会在海外分享“日本的真正魅力”。。
今回ご紹介するのは——
“おみくじ”です。和、不仅仅是。
每个人、日本の神社で運勢を占う「おみくじ」を引いたことはありますか?
実は京都には、有“超越您的想象力的命运”。
用瓦卡诗写的浪漫米库吉、可爱的小鸟形状的财富、还有一个闪闪发光的金色金色彩票。
这不只是“知道自己的财富”、作为一种体验,它将留在您的心中。
三个独特的Yukodons、我会和你分享我的经验。
为什么、日本のおみくじは外国人に人気なのか?

海外の友人を日本に案内するたびに思うのが、
“算命先生、真令人兴奋! “他们的反应。
① 自分で引く“参加型の文化体験”

日本のおみくじは、选择自己并接受、阅读结果时,我很高兴和悲伤、
最后,领带、我带回家。
看、触摸它、选择、思考。只是一个仪式。
特别是在京都、那财富已经成为艺术、因为这是一个故事、
“思い出”として深く心に残る就是这样。
②在神社的“安静空间”中、内なる自分と向き合える

ただの観光ではなく、我突然停了下来、
面对一张纸,现在需要您需要的话、、、。
那个时候、对于外国人来说,这似乎也是“使您的思想保持一致的时刻”。。
📍京都で体験!けっけ厳選「変わり種おみくじ」3選

神社名 | おみくじの種類 | 特征 |
今宮神社 | 和歌おみくじ | 古典の和歌と運勢が融合。詩的で静かな感動がある |
粟田神社 | 小鳥みくじ | 鳥の形をした紙を木に結ぶ。絵本のような幻想的な光景 |
御金神社 | 金色のイチョウ型のおみくじ | ピカピカの金運みくじ。開けるのが勿体ない美しさ |
けっけのリアル体験記:我在旅途中见面、忘れられない“紙一枚の奇跡”

📜 imamiya神社|治愈心脏、和歌のメッセージ
最初に訪れたのは、玉の輿神社として知られる今宮神社。
我拉的是、“瓦卡诗歌真实”是用瓦卡诗歌写的,其中出现在许多毛。。
「恋すてふ わが名はまだき 立ちにけり」
そんな古典の一節と、现代翻译的图片。
我读的那一刻、“一个、这是对我的信息。”他说,充满了一种奇怪的感觉。。
不仅是为了爱的财富、自分の“心の奥”にふれるような言葉がそこにありました。
我的朋友(美国女人)、阅读后的一句话。
“啊、这是“诗歌”。我要感谢上帝。」
🕊 awata神社|把愿望放在一只小鸟上、静かな魔法

京都・東山の住宅街にある粟田神社は、一个小的安静的地方。
但、有什么散布ファンタジーのような景色是。
算命先生、如何小鳥の形の紙。
拉动后、将其绑在树枝上以使其停止。
无数的纸鸟、摇摆在树上的景象、就像图画书的世界。
忍不住拍照。
看着鸟在风中摇摆、“希望、那一刻,我祈祷:“我希望它会实现。”。
京都的宁静、日本的“祈祷文化”、那是一个紧紧挤满的地方。
💴 Mikin Shrine |用金钱和心情带来运气、ゴールドのおみくじ

最後に向かったのは、SNSで話題沸騰中の御金神社(みかねじんじゃ)。
作为提高财务运气的权力点、在外国游客中很受欢迎。
Torii大门也是金色的。和、算命先生キラッキラのゴールドのイチョウ!
なんと珍しい「大大吉」のおみくじも入っているんだとか。
它还包含一个金色护身符。、持ち歩くと金運に恵まれるらしい!
“引いた後すぐ財布に入れる人”が多いというこのおみくじ、
我现在了、我将其轻轻隐藏在钱包里,以及一个金色的护身符(大声笑)。
💬 最後に|あなたの“おみくじストーリー”も教えてください

京都のおみくじは、这不仅仅是了解您的财富。
那神社、当时、那感觉、、、一切都到位、它将第一次成为有意义的“生活中的小费”。
如果您阅读了这篇文章、那些想着的人:“我想拉!”、
或者,如果您有“我有这样的财富!”的经验。、
请コメント欄であなたのストーリーを教えてください。
📌 ブックマーク・シェアも大歓迎!
友達や家族と一緒に、“ちょっと変わった京都旅”を計画してみてはいかがでしょうか?
けっけの“体験から語る”日本ブログ、ぜひまた読みに来てくださいね。
发表回复