「別府温泉の極上旅館10選！外国人も魅了する癒しの宿で特別な体験を【ぐっちーの体験談付き】」

こんにちは！日本を旅する温泉愛好家、ぐっちーです。
別府温泉は、世界中の温泉ファンが一度は訪れたいと憧れる日本屈指の温泉地です。その理由は、豊富な泉質、風情ある湯けむり漂う街並み、そして宿泊施設のクオリティの高さ。実際に僕が何度も訪れ、毎回新しい感動を得られる特別な場所です。

En este artículo、別府温泉の中でも特におすすめの旅館10選をご紹介します。各宿の正確な住所、Tarifa、特長に加え、僕が実際に体験したエピソードも交えています。外国人観光客からも評価の高いこれらの宿は、あなたの旅行計画のヒントになること間違いなし！

Bueno entonces、別府の魅力を存分に楽しめる宿を一緒に見ていきましょう。

1. 杉乃井ホテル

杉乃井ホテル 公式HP

• DIRECCIÓN: 大分県別府市観海寺1
• Tarifa: 大人2名1泊　約32,000円〜（2食付き）
• Características:
  杉乃井ホテルはリゾート型の温泉宿で、家族連れやグループ旅行に最適です。最大の魅力は「棚湯」という露天風呂で、別府湾を一望しながらの湯浴みは贅沢そのもの。También、水着で楽しめる「アクアガーデン」では夜間に光の演出があり、幻想的な体験ができます。館内にはゲームコーナーやボウリングルームがあり、アクティビティも充実しています。料理は和洋中のビュッフェスタイルで、地元の名物料理も堪能可能です。
• Historia de la experiencia:
  棚湯で夕日を見ながらリラックスした時間を過ごしました。湯けむり越しに見る別府湾の景色は一生忘れられない思い出です。家族で楽しんだビュッフェでは、新鮮な刺身や豊後牛を使ったステーキが絶品でした。夜のアクアガーデンでは、子どもたちが光る噴水に大はしゃぎ。大人も子どもも楽しめる最高の宿でした。

2. ホテル白菊

ホテル白菊 公式HP

• DIRECCIÓN: 大分県別府市上田の湯町16-36
• Tarifa: 大人2名1泊　約45,000円〜（2食付き）
• Características:
  ホテル白菊は別府駅から徒歩圏内という好立地にありながら、静かで落ち着いた雰囲気が漂います。四季折々の花が咲く美しい庭園が特徴で、館内からもその景色を楽しむことができます。料理は地元の旬の食材をふんだんに使った会席料理が提供され、特に豊後水道で獲れた新鮮な魚介が魅力。温泉は広々とした大浴場や露天風呂があり、天然温泉の効能を存分に堪能できます。
• Historia de la experiencia:
  広々とした露天風呂で、星空を眺めながら温泉に浸かる時間は至福のひとときでした。夕食は会席料理で、特に豊後水道の新鮮な刺身と地元産の野菜を使った煮物が忘れられません。朝食は80種類の料理が並ぶビュッフェで、出来立てのオムレツを堪能できました。スタッフの丁寧な対応も印象的で、心から癒されました。

3. 眺望の宿 しおり

眺望の宿 しおり 公式HP

• DIRECCIÓN: 大分県別府市南立石2218-5
• Tarifa: 大人2名1泊　約35,000円〜（2食付き）
• Características:
• 高台に位置するこの宿は、別府湾の絶景を楽しめるのが魅力です。部屋からも露天風呂からも壮大なパノラマビューが広がり、時間帯によって移り変わる景色に感動します。静かな環境で心身をリフレッシュするには最適な場所です。También、地元の食材を活かした懐石料理が評判で、特に豊後牛や新鮮な海の幸を使った料理が好評です。
• Historia de la experiencia:
• 露天風呂で朝日が昇る瞬間を体験しました。刻々と変わる空の色と海の輝きに心を奪われ、自然の美しさを改めて感じました。夕食の懐石料理では、豊後牛の陶板焼きが特に美味しく、上品な味わいに感動しました。静かな時間を過ごしたい方には特におすすめです。

4. 匠晴の宿 心庵

匠晴の宿 心庵 公式HP

• DIRECCIÓN: 大分県別府市弓ヶ浜町3-10
• Tarifa: 大人2名1泊　約29,000円〜（素泊まり）
• Características:
• 心庵は、全室が離れ形式で専用露天風呂を完備しており、完全プライベートな時間を過ごせる贅沢な宿です。日本庭園の美しい風景を楽しみながら、静寂の中で癒しの時間を過ごせます。料理は泊食分離スタイルで、外食やデリバリーでお好みの料理を楽しむことができます。贅沢さと静けさを求める方に最適です。
• Historia de la experiencia:
• 記念日に利用しましたが、完全プライベートな空間で特別な時間を過ごせました。部屋付きの露天風呂は広々としており、庭園を眺めながら浸かる温泉は贅沢そのもの。夕食で注文したケータリングサービスは、地元の旬の食材を使ったフルコース料理が美味しく、特に豊後牛のビーフシチューが印象的でした。

5. 大江戸温泉物語 別府清風

大江戸温泉物語 別府清風 公式HP

• DIRECCIÓN: 大分県別府市北浜2-12-21
• Tarifa: 大人2名1泊　約20,000円〜（2食付き）
• Características:
  リーズナブルな価格ながら、展望露天風呂からの絶景を楽しめる宿です。大浴場からは別府湾を一望でき、手軽に贅沢な温泉体験が可能です。食事はバイキング形式で、地元名物を含む豊富なメニューが揃っています。コスパ重視の旅行者におすすめです。
• Historia de la experiencia:
  友人とグループ旅行で利用しました。露天風呂からの夜景が美しく、湯に浸かりながら友人と語り合った時間は最高でした。リーズナブルな価格にもかかわらず、料理の種類が豊富で、地元の名物も楽しめました。コスパ抜群で大満足でした。

6. 竹と椿のお宿 花べっぷ

竹と椿のお宿 花べっぷ 公式HP

• DIRECCIÓN: 大分県別府市上田の湯町16-50
• Tarifa: 大人2名1泊　約38,000円〜（2食付き）
• Características:
  花べっぷは女性に特に人気の高い旅館で、温かみのある和モダンなデザインが特徴です。畳や竹でしつらえた「和」の空間に、椿をあしらった内装は、落ち着きと癒しの空間を提供します。館内にはトリートメントルームがあり、美容と健康にこだわる旅行者にぴったりです。温泉は肌がしっとりする美肌効果が期待できるナトリウム炭酸水素塩泉。地元の新鮮な食材を使った創作料理も好評で、彩り豊かな見た目と上品な味わいが魅力です。
• Historia de la experiencia:
  館内に一歩入った瞬間、優しい香りとおしゃれな雰囲気に心を掴まれました。女性客はエステを体験し、旅の疲れが癒されただけでなく、肌の調子が良くなったと感想を述べていました。夕食は見た目にも美しい創作料理で、特に大分の名物・トラフグの唐揚げは絶品でした。女性同士の旅行にも最高の宿だと思います。

7. 別府温泉 野上本館

別府温泉 野上本館 公式HP

• DIRECCIÓN: 大分県別府市北浜１丁目１２−１
• Tarifa: 大人2名1泊　約13,000円〜（朝食付き）
• Características:
  野上本館は、昔ながらの温泉旅館の雰囲気を大切にしている宿です。リーズナブルな価格帯ながら、源泉かけ流しの温泉を楽しめるのが魅力。especialmente、大正時代の希少なタイルを使ったモザイク画が施された「刻の湯 光壽泉（こうじゅせん）」は、ノスタルジーの趣が素晴らしいと評判。家族的な雰囲気の接客が心地よく、アットホームな滞在が可能です。
• Historia de la experiencia:
  出張で利用しましたが、気軽に宿泊できる価格と居心地の良い雰囲気が印象的でした。源泉かけ流しの温泉は、湯温も丁度良く、長時間浸かっても疲れない心地よさ。朝食の和定食は素朴ながら、地元の海苔やお味噌汁が美味しく、家庭的な味にほっこりしました。手軽に温泉を楽しみたい人にはおすすめです。

8. 別府亀の井ホテル

別府亀の井ホテル 公式HP

• DIRECCIÓN: 大分県別府市中央町５−１７
• Tarifa: 大人2名1泊　約20,000円〜（2食付き）
• Características:
  亀の井ホテルは観光にも便利な好立地と、広々とした館内が特徴の宿です。館内には大浴場や露天風呂、サウナがあり、別府の温泉をたっぷり楽しめます。「お客様に気軽な別荘としてご利用いただきたい」というホテル側の理念から、一人旅から家族連れまで様々なニーズに対応した客室が用意されており、旅行スタイルに合わせて選択可能。レストランでは和洋折衷のビュッフェが提供され、地元の食材を活かした料理が充実しています。
• Historia de la experiencia:
  別府観光の拠点として利用しました。館内が広く、設備も充実していて快適でした。露天風呂はサウナ後もゆったりと浸かれるぬるま湯で、じっくりと旅の疲れを癒すことができました。夕食ビュッフェでは、豊後牛のステーキや地獄蒸しなどの地元の名物料理を楽しみ、食事だけでも大満足の内容でした。

9. 湯けむりの宿・別府はなみずき

湯けむりの宿・別府はなみずき 公式HP

• DIRECCIÓN: 大分県別府市鉄輪２７５−１
• Tarifa: 大人2名1泊　約15,000円〜（2食付き）
• Características:
  鉄輪温泉エリアにある家庭的な雰囲気の旅館で、源泉かけ流しの天然温泉が自慢。内湯や露天風呂で湯煙が立ち上る温泉らしい景色を堪能でき、特に静かな環境でのんびりとした時間を過ごしたい方におすすめです。館内は和の趣が漂い、ホスピタリティの高いおもてなしが魅力。食事は地元産の食材を使ったお惣菜バイキングや2種類の鍋料理が楽しめます。
• Historia de la experiencia:
  チェックインの際に迎えてくれたスタッフの温かい笑顔が印象的でした。露天風呂からは湯煙と共に鉄輪温泉街の趣ある景色を楽しむことができ、心身ともに癒されました。夕食では国産和牛の豆乳しゃぶしゃぶ鍋をメインとした料理が絶品で、豆乳の優しい味わいと、霜降り和牛との絶妙な組み合わせに舌鼓を打ちました。ゆったりとした時間を過ごせる宿で、大満足の滞在でした。

10. 悠彩の宿 望海

悠彩の宿 望海 公式HP

• DIRECCIÓN: 大分県別府市北浜３丁目８−７
• Tarifa: 大人2名1泊　約33,000円〜（2食付き）
• Características:
  海沿いに建つ望海は、オーシャンビューからの絶景が自慢の宿。露天風呂や部屋から見える別府湾の景色は、時間帯によって異なる美しさを見せてくれます。especialmente、朝日に輝く海の眺めは感動的。料理は別府湾の新鮮な海の幸や、九州内から選りすぐった旬の食材をふんだんに使った和会席が提供され、地元の旬の味覚を堪能できます。
• Historia de la experiencia:
  部屋からの眺望が素晴らしく、早朝には静かな海に昇る朝日を眺めながらコーヒーを飲む時間が最高でした。夕食の和会席では、関あじの刺身や豊後水道の新鮮な魚介料理が特に美味しく、旅の贅沢さを感じました。スタッフのホスピタリティも素晴らしく、気持ちよく滞在できました。

結びに

別府温泉は、温泉好きなら一度は訪れるべき癒しの地。その中でも今回ご紹介した10の旅館は、どれも心からおすすめできる宿ばかりです。正確な情報と僕の体験談をもとに、あなたにぴったりの宿を見つけてください。

ぜひ次回の旅行計画に役立てていただき、コメント欄で感想や体験談をシェアしてください！

Bueno entonces、また次回の記事でお会いしましょう。

——ぐっちー 😊