"أربعة مواسم من هايكو：استمتع بالطبيعة من خلال الكلمات الموسمية (الجزء 2)

مرحبًا! المدونون الذين ينقلون سحر اليابان في الخارج、إنه مومو! هذه المرة ، باتباع السابق、أود أن أقدم بضع كلمات موسمية تسمح لك بالشعور بجمال الفصول الأربعة من خلال هايكو.。
"هايكو/هايكو"、5・ قصيدة قصيرة تتكون من 17 ملاحظة ، 7 و 5、الطبيعة والتغييرات الموسمية、يتميز بالتعبير عن مشاعر الناس。من بينها ، كلمة "كلمة موسمية/كيجو" مهمة بشكل خاص.。الكلمة الموسمية、إنها كلمة تشير إلى موسم القصيدة المكتوبة.、إنه عنصر أساسي عند قراءة Haiku。
هذه المرة أيضا、سنغطي الكلمات الموسمية المتعلقة بمواسم الربيع والصيف والخريف والشتاء。أولئك الذين قرأوا المقال السابق、هذه هي المرة الأولى、من فضلك استمتع! حسنا ثم、لنبدأ على الفور!

1. 春の季語

・菜の花（なのはな/nanohana）
春を代表する花、إزهار الاغتصاب。المناظر الطبيعية مع الزهور الصفراء تنتشر في كل مكان、يمنحك شعوراً بالدفء والأمل في الربيع。يبدو أن رائحة أزهار الاغتصاب تشير إلى وصول الربيع、إنها كلمة موسمية تهدئ قلبك。
・春風（はるかぜ/harukaze）
春の穏やかな風、غالبًا ما يستخدم نسيم الربيع ككلمة موسمية。عندما تهب نسيم دافئ ومنعش、بطبيعة الحال ، سيصبح مزاجك أخف وزنا、يمنحك راحة الربيع。
・花粉（かふん/kafun）
春の特徴的な現象である花粉も、إنها في الواقع واحدة من الكلمات الموسمية。حبوب اللقاح تطير في نسيم الربيع、يظهر في هايكو كجزء من الطبيعة الفريدة في الربيع。

2. 夏の季語

・夏霞（なつがすみ/natsugasumi）
夏の朝や夕方に見られるぼんやりとした霞、الضباب الصيفي、هذه كلمة موسمية تعبر عن الناعمة والضباب في الهواء وسط الحرارة والرطوبة.。اشعر بالحرارة الصيفية الرطبة、يخلق جوًا رائعًا مع الهدوء。
・夕凪（ゆうなぎ/yuunagi）
夕暮れ時に静まった海面、نسيم المساء الهادئ لا ينفجر、هذه كلمة موسمية تعبر عن هدوء المحيط مثل المرآة。يمنحك شعوراً بالوقت الجميل عندما تبدأ الشمس、يرمز إلى الهدوء في نهاية الصيف。
・風鈴（ふうりん/fuurin）
夏の風物詩である風鈴。النغمة الرائعة من رنين الرياح、يمنحك نسيم منعش في الصيف الحار、كما هو مكتوب في الكثير من هايكو.。

3. 秋の季語

・稲穂（いなほ/inaho）
秋に実る稲の穂、آذان الأرز هي الكلمة الموسمية للخريف كرمز للخصوبة。آذان الأرز الذهبي الفاتح、إنه يمنحك شعورًا بالموسم التعميق مع ثمار الخريف。
・風花（かざはな/kazahana）
秋の寒い日に降る雪を「風花」と呼びます。إنها كلمة موسمية ترمز إلى الانتقال من الخريف إلى الشتاء、يمكنك أن تشعر بجمال الثلج الذي يسقط في ليلة خريف هادئة。
・葡萄（ぶどう/budou）
秋の味覚である葡萄。إنه رمز لحصاد الخريف、ثمارها الحلوة تحظى بشعبية كمشاهير للخريف。

4. 冬の季語

・霜柱（しもばしら/shimobashira）
霜が立ち、الظاهرة التي تبدو وكأنها عمود يسمى "عمود الصقيع".。جمال الطبيعة التي شوهدت في الشتاء البارد、يبدو في هايكو تقليدًا في فصل الشتاء。
・雪灯籠（ゆきどうろう/yukidourou）
雪に灯をともした灯籠、فوانيس الثلوج هي كلمات موسمية تمنحك شعورًا بالهدوء والدفء في فصل الشتاء。أضواء الفوانيس ملفوفة بالثلوج、يخلق مشهدًا رائعًا وحميمًا。
・寒椿（かんつばき/kantsubaki）
冬に咲く椿の花を「寒椿」と言います。تزهر كاميليا بشكل مشرق خلال موسم البرد、كتقليد في فصل الشتاء、إنه مكتوب في العديد من الهايكو。

أخيراً

季語を通して四季を感じることができる俳句は、في علاقة وثيقة بالطبيعة、يعبر عن جمال وإثارة اللحظة。عن طريق الاعتزاز بالكلمات الموسمية ، والاستمتاع بهايكو、استمتع بأربعة مواسم من اليابان بشكل أعمق。
أخيرا、هذا هو haiku قرأته مؤخرًا。

「夏の夜　月明り差し　風鈴鳴る」/「natsunoyoru tukiakarisashi fuurinnaru」

夏の夜空に月明りが差し、هذه قصة تصور مشهدًا حيث يردد صوت الرياح。حتى في حرارة الصيف、يمنحك صوت الرياح شعورًا بالبرودة、شعرت بالراحة الشديدة。
من خلال هذه المدونة、سنكون سعداء إذا شعرت بسحر الكلمات الموسمية على الأقل قليلاً!