ども！プロブロガーのABETACKです ある日、あなたが静かな日本の商店街を歩いていると🎷「トントンチンドン♪」とにぎやかな音と共に、まるで着ぐるみのようなカラフルな人々が、演奏しながらやってくる。それが「チンドン屋」です。 แต่、ただのパフォーマーじゃありません。พวกเขาคือ、音と笑顔で広告を届けるプロフェッショナル。しかも100年以上も前から、日本の町に“笑いと情報”を届けてきたんです。 🎪チンドン屋ってなに？広告がカラフルに踊り出す！ 「チンドン屋」は、太鼓やクラリネットを奏でながら街を練り歩く、日本独自の街頭広告パフォーマー。 彼らの役目はたったひとつ。「音と笑いで、人の心に商品を刻むこと」。 派手な衣装、昭和レトロなサウンド、ユーモア全開のトーク。มันคือ、単なる宣伝じゃない。記憶に残る芸術なんです。 🔍ABETACKが現地で見た、チンドン屋の“本当の姿” 先日、私が訪れたのは愛知県一宮市。年に一度の「全国選抜チンドン祭り」では、全国から集まったチンドン屋たちが、まるで舞台の主役のように商店街を練り歩いていました。 👘あるグループは、江戸時代の火消し風。🎩また別のグループは、パンクロックと昭和の融合！？ 観客の子どもたちは大喜び、おばあちゃんたちは拍手喝采。「広告」というより、“笑顔の伝道師”という言葉がふさわしかったのです。 🛍️彼らがいなければ売れない!? 商店街の秘密兵器 チンドン屋は、地域の小さな商店にとって、AIより強い広告ツール。 1時間のパフォーマンスで、店の印象が変わる。それがチンドン屋の“魔法”です。 📱デジタル時代に咲く、アナログの花 スマホ広告全盛のいま、なぜ彼らは消えないのでしょうか？ 答えは簡単。「心を動かす」ことに特化しているから。 YouTubeでは出会えない、偶然の“生”の体験。ดนตรี、会話、笑い。五感で楽しむ広告は、現代人にとって逆に新鮮なんです。 🧡チンドン屋は、社会を元気にする“文化人”でもある チンドン屋の仕事は、広告だけではありません。 それはまさに、“地域の希望”ともいえる存在。ただ派手なだけじゃない、人間にしかできない仕事がそこにあります。 🗣️ในประเทศของคุณด้วย、こんな広告があったらどう思いますか？ 「広告＝うるさい・ウザい・スキップしたい」なんて思っていませんか？ 日本のチンドン屋を見たら、きっと価値観が変わります。ถ้าเป็นคุณ、何をチンドン屋に宣伝してもらいたいですか？ ぜひ、コメント欄で教えてください！そしてSNSで【#チンドン屋】と検索して、彼らの音楽と笑顔を体験してみてください🎶 🎯สรุป：「うるさいけど、なんだか愛しい」それが日本の広告スタイル チンドン屋は、ただの商品宣伝ではなく、文化と感情の伝達装置です。 音と衣装に包まれたその一歩一歩が、誰かの記憶に残り、誰かの人生をちょっとだけ明るくする。 あなたの次の日本旅行、観光地だけじゃもったいない。“広告の音楽隊”に、ぜひ出会ってください。 Written by ABETACK

สวัสดี! บล็อกเกอร์ที่สื่อถึงเสน่ห์ของญี่ปุ่นในต่างประเทศ、มันคือโมโม่! ในบทความนี้เราจะแนะนำการอุทธรณ์ของ "showa retro"! คำว่า showa retro คือ、วัฒนธรรมและการออกแบบจากยุค Showa (โดยเฉพาะจากปี 1950 ถึงปี 1980)、มันหมายถึงแนวโน้มของวิถีชีวิตคิดถึง。 1. การออกแบบความคิดถึงเป็นการออกแบบที่ไม่เหมือนใครซึ่งให้ความรู้สึกถึงเวลา。โดยเฉพาะเฟอร์นิเจอร์และสินค้าเบ็ดเตล็ด、ในโต๊ะอาหาร、มีการมองเห็นสีไม้และป๊อปจำนวนมาก、มันให้ความรู้สึกถึงความคิดถึงและความอบอุ่น。องค์ประกอบสไตล์ญี่ปุ่นและสไตล์ตะวันตกรวมกันอย่างชำนาญ、มันมีการออกแบบที่เรียบง่าย แต่ไม่เหมือนใคร。การออกแบบนี้คือ、มันมีบรรยากาศย้อนยุคที่มองเห็นได้ยากในยุคปัจจุบัน、ได้รับการประเมินใหม่ว่าเป็นการตกแต่งภายในและอุปกรณ์เสริม。 2. ความรู้สึกแบบอะนาล็อก: ในโลกปัจจุบันที่ Digitalization ก้าวหน้าขึ้น、เป็นที่นิยมในหมู่คนที่ต้องการความอบอุ่นและความรู้สึกแบบอะนาล็อก。บันทึกเสียงและ、บรรยากาศร้านกาแฟบริสุทธิ์เก่าแก่ดี、ความคิดถึงของร้านขายขนม、ทุกอย่างให้ความรู้สึกว่า "รสชาติที่ไม่มีอยู่ในรูปแบบดิจิตอล"。ตัวอย่างเช่น、คุณภาพเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของบันทึก、ร้านกาแฟบริสุทธิ์ที่คุณสามารถเยี่ยมชมเพื่อเพลิดเพลินกับกาแฟที่ผ่อนคลาย。นี่คือ、ไม่สามารถใช้ได้บนสมาร์ทโฟนหรือเทคโนโลยีล่าสุด、เป็นประสบการณ์แบบอะนาล็อกที่ต้องใช้เวลาและความพยายาม。 ร้านบันทึกที่แนะนำ 3. ความคิดถึงวัฒนธรรม: ดนตรีและภาพยนตร์จากยุค Showa、รายการทีวีได้รับการประเมินอีกครั้ง、อีกสิ่งหนึ่งที่น่าดึงดูดของ Showa Retro คือคุณสามารถเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมในเวลานั้น。ตัวอย่างเช่น、ภาพยนตร์เรื่อง "Always: Sunset On Third Street"、ภาพที่เป็นจริงของทิวทัศน์ของเมืองและทิวทัศน์บ้านของยุค Showa、มันสัมผัสกับหลาย ๆ คน。อีกด้วย、Animes เช่น "Chibi Maruko-chan" และ "Sazae-san"、รายการทีวีจากยุค Showa、มันยังคงเป็นที่รักในหลายชั่วอายุคน。ใน Showa Retro、ไม่ใช่แค่ความคิดถึง、ชีวิตและค่านิยมของผู้คนในเวลานั้น、นอกจากนี้ยังสื่อถึงความรักในวัฒนธรรมที่อบอุ่นที่ไม่เหมือนใครกับญี่ปุ่น。 4. ชุมชนและประสบการณ์ไม่เพียง แต่คิดถึงสิ่งต่าง ๆ、นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่แข็งแกร่งที่จะให้ความสำคัญกับประสบการณ์ออฟไลน์。ทัวร์คาเฟ่บริสุทธิ์และถนนช้อปปิ้งจากยุค Showa、ส่วนหนึ่งของ Showa Retro มุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์โดยตรง。นี้、ปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันและการเอาใจใส่、ไม่เพียง แต่เป็นความคิดถึง แต่พันธบัตรใหม่ก็เกิดขึ้นเช่นกัน。ตัวอย่างเช่น、ใช้เวลาในร้านกาแฟย้อนยุคในยุค Showa、แหล่งช้อปปิ้งในย่านช็อปปิ้งสมัยเก่าคือ、นี่เป็นประสบการณ์ที่มีค่าที่ช่วยให้คุณดื่มด่ำกับโลกของยุค Showa ซึ่งเป็นการก้าวข้ามพื้นที่ทางกายภาพและเวลา。 5. ในที่สุดสิ่งที่ดึงดูดความสนใจของ showa retro คืออะไร、ไม่เพียง แต่เป็นความคิดถึงเท่านั้น แต่、現代のライフスタイルに新しい価値を提供してくれるものです。ノスタルジックなデザインやアナログ感、文化的な懐かしさ、そして体験重視の姿勢が、今も多くの人々に愛され続けています。อีกด้วย、ファッションやスタイルとしても再評価され、若い世代にも新しい形で楽しむことができるようになっています。昭和レトロは、過去と現在が交差する、まさに時代を超えた魅力を持った文化であり、これからもますます広がりを見せることでしょう。