🌌5 أسباب لماذا نود أن أوصي بأنيمي متحرك "نجم وميض بريل" من اليابان ، يصور الكون والتنوع للأجانب [تجارب من المدونين اليابانيين]

本発・宇宙と多様性を描いた感動アニメ『スター☆トゥインクルプリキュア』を外国人にすすめたい5つの理由【日本人ブロガーの体験談】

「プリキュア? 子どもアニメでしょ?」と思ったあなたへ

* الصورة صورة

「スター☆トゥインクルプリキュア? 子ども向けのアニメでしょ?」

——かつての私も、هذا ما اعتقدت。

لكن、أستطيع أن أقول ذلك بوضوح الآن。

هذا هو、هذه دراما متحركة على مستوى الكون الذي يصور جوهر الإنسانية.。
التنوع والشعور بالوحدة والصداقة وتأكيد الذات - إليك رسالة تصل إلى الجميع。

مرحبًا、المدون الثقافة اليابانيةmitumiيكون。
شاهدت هذا العمل、تعلمت أن هناك أنيمي حقيقي يجعلك تبكي.。

هذه المرة、外国人のあなたにこそ観てほしい!と心から思える『スター☆トゥインクルプリキュア』の5つの魅力ل、سأخبرك من منظور ياباني。


🪐『スター☆トゥインクルプリキュア』とは?

* الصورة صورة
  • 📺 放送:2019年〜2020年(全49話)
  • 🌌 テーマ宇宙星座多様性文化理解
  • 👧 主人公星奈ひかる(キュアスター)+羽衣ララ(キュアミルキー)
  • 🎯 メインストーリー宇宙を巡りプリンセスカラーペンを集める旅

ただの“戦う魔法少女”ではありません
هذا هو、قبول الفرق、إنها قصة أولئك الذين يؤمنون بالسندات。


① 宇宙人との友情が泣ける…!異文化交流を描いたリアルな感動

* الصورة صورة

ひかる(地球人)とララ(宇宙人)は、شخصان ذوو الثقافات والقيم المختلفة تمامًا。
حتى لو كان هناك ارتباك أو صراع في البداية、سنقوم تدريجيا بتطوير الرغبة في فهم بعضنا البعض。

"ليست كذلك、すごく素敵なことだと思うよ」

この言葉を、المشهد حيث تتحدث الشخصية الرئيسية Hikaru إلى Lala。
أنا في هذا الخط البسيط、**شعرت أنه كان مكتظًا بـ "قيمة الأشياء المختلفة" و "معنى العيش معًا" **。

في الحقيقة、私の海外の友人もこの作品にハマったひとり
"" العزلة "التي شعرت بها لالا كانت、كان هو نفسه عندما عشت في اليابان ".。

لم أعيش في الخارج قط。
لكن、أثناء التحدث إلى صديق أجنبي、على الرغم من الخلط بين الاختلافات الثقافية、“知ろうとする気持ち”が友情を育てることを何度も感じてきました

لهذا السبب、لقد تأثرت بتصوير "اتصالات القلب" في هذا العمل.。


② あなたの一部がどこかにいる──“多様性”が詰まった5人のプリキュア

* الصورة صورة
キャラ名سماتخلفية
星奈ひかる想像力×好奇心周囲から浮いていた少女
羽衣ララ理知的な異星人表情が乏しいが純粋
天宮えれな明るく面倒見のいい姉御肌多文化家庭で育つ
香久矢まどか優等生お嬢様抑圧された自由のなさ
يوني変身能力を持つ孤高の宇宙人故郷を失った一匹狼

5人は、لكل منها مخاوف مختلفة وصعوبات。
لهذا السبب、إنه يدفع في أذهان المشاهد ، "كنت مثل هذا أيضًا."。

في حالتي、“良い子”として振る舞っていたまどかに強く共感しました
قم بقمع مشاعرك الحقيقية واستمر في اختيار الإجابة الصحيحة - لأولئك الذين لديهم هذه التجربة、سيكون هذا العمل بالتأكيد لطيفًا وودودًا。


③ 毎話ごとの成長が“心のペン”として残っていく

* الصورة صورة

القصة、سنستمر أثناء جمع العناصر التي تسمى Princess Color Ambens。

إنه ليس مجرد عنصر مغامرة、それぞれがキャラの成長や感情の変化と深く結びついています

قصة كل حلقة、يبدو أنهم سيقدمون "سؤال واحد" و "إجابة واحدة".、
أنا بشكل طبيعي、لقد بدأت أفكر في نفسي。

"اليوم、私の心には何色のペンが灯っただろう?」

そうやって、ما الذي دفعني إلى النظر إلى نفسي。
هذا هو、هذا هو السبب في أنني أعتقد أن "Precure شيء يجب على البالغين مشاهدته".。


④ إنتاج يصور جمال الكون و、涙を誘う音楽の力

* الصورة صورة

هذا العمل、"جمال الصور المرئية" و "الإنتاج الموسيقي" هي أيضا استثنائية.。

  • 銀河の広がりを感じる宇宙空間の描写
  • 変身シーンの光と動きの芸術性
  • 優しいピアノの旋律が流れる感情のピーク

ما أحبه بشكل خاص、أغنية نهاية: "قل لي ...! وميض ☆"。
إنه لأمر محزن ، لكن、لحن يمنحك الأمل、موضوع العمل نفسه。

قدمتها إلى صديق من الخارج、
"حتى لو كنت لا تفهم الكلمات、كان الأمر يدور حول القلب ".。
アニメは言語を超えるアートであることを、أدركت ذلك مرة أخرى。


⑤ الأطفال والبالغين、“違っていい”と許される場所

* الصورة صورة

この作品の本質は「あなたはそのままでいい」と語りかけてくれる優しさにあります

異星人も地球人も過去に傷がある者も強くなれない者も——
すべての違いが星座のように輝いて交わっていく

誰にも言えない悩み居場所のなさ言葉にできないもやもや
そうしたものを抱える人にこそこのアニメはそっと光を届けてくれるのです


🌟ملخص:「宇宙の話」は実は“あなたの話”だった

※mitumiの描いたキュアコスモ

『スター☆トゥインクルプリキュア』は
「異文化を知ること」「多様性を認めること」そして「自分を好きになること」——
そのすべてをやさしく描いた人生の教科書のようなアニメيكون。

海外の友人とこの作品について話すたびに思います
文化が違っても涙する場所は同じなんだと

だからこそ私はこのアニメをもっと多くの国の人たちに届けたいإنه。


💬あなたの“心の星座”を教えてください!

  • 推しキャラは誰?
  • 印象に残ったエピソードは?
  • あなたの国でもこの作品は知られていますか?

من فضلك في قسم التعليقات、あなたの“トゥインクルストーリー”を教えてください🌟
🧡ブックマーク&SNSでのシェアも大歓迎です
この宇宙のようにやさしい作品がもっと世界中に届きますように


✍️筆者mitumi

海外の友人との交流を通じて日本のアニメや文化を世界に届けているブロガー
「体験」「共感」「多文化」をキーワードに心に残るストーリーを綴っています
『スター☆トゥインクルプリキュア』は自分に“やさしさを教えてくれた作品”

ترك الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تم وضع علامة على الحقول المطلوبة *

اختبار CAPTCHA