العالم مدمن مخدرات! أفضل 5 دراما اليابانية الحية-لماذا تحظى بشعبية كبيرة؟

مرحبًا、هذا هو ناجانو ماكوتو!

「日本のドラマって海外でも観られているの？」と思う方もいるかもしれません。

لكن الآن、يمكن استخدام الأعمال الدرامية اليابانية من خلال خدمات البث مثل Netflix و Amazon Prime Video.、يتمتعها الجماهير في جميع أنحاء العالم。

فِعلي、عندما أتحدث مع صديق من الخارج、"عودة هانزاوا نوكي المزدوجة!" هو منعش للغاية! " "بسبب تأثير" الذواقة من الانفرادي ""、日本の定食屋巡りをした！」「『花より男子』は何度観てもキュンキュンする！」といった声をよく聞きます。

ثم、なぜ日本の実写ドラマが世界でこれほどまでに愛されているのでしょうか？

その理由を深掘りしながら、特に海外で人気の高いドラマTOP5を紹介します！

なぜ日本の実写ドラマは海外で大ヒットするのか？

キャラクターの心理描写が深く、感情移入しやすい

日本のドラマは、ويتميز بدقة تصوير نمو الشخصيات وتضاربها.。مقارنة بهوليوود والدراما الكورية、تركز العديد من الأعمال على الأعمال الدرامية البشرية、視聴者が共感しやすいإنه。

على سبيل المثال、『花より男子』の牧野つくしأسنان、صدى صراعاتهم ضد الشدائد مع المشاهدين في جميع أنحاء العالم。أيضًا、『のだめカンタービレ』の主人公・のだめأسنان、على الرغم من أنه شخصية حرة وفريدة من نوعها、الطريقة التي ينمو بها من خلال الجهود قد استحوذت على قلوب العديد من المعجبين.。

独特なストーリーと演出がクセになる

日本のドラマは、海外作品にはないユニークなテーマや演出が多いのも特徴です。

على سبيل المثال、『逃げるは恥だが役に立つ』ثم、「契約結婚」という一見現実離れした設定を軸にしながらも、ويغطي القضايا الاجتماعية مثل أسلوب العمل والآراء على الحب。أيضًا、『孤独のグルメ』أسنان、إنها دراما ، لكن لديها شعور واقعية وكأنه فيلم وثائقي.、إنه يجذب الانتباه في جميع أنحاء العالم كأسلوب جديد للاستمتاع بالثقافة الغذائية。

日本の文化や日常をリアルに体験できる

「日本に行ってみたい！」という外国人にとって、日本のドラマは「バーチャル旅行」のような存在يكون。

على سبيل المثال、『孤独のグルメ』ثم、日本のローカルな飲食店や食文化が紹介され、يتزايد عدد السياح في الخارج الذين يزورون المواقع للدراما.。أيضًا、『半沢直樹』أسنان、日本の企業文化やビジネス社会のリアルな一面を伝える作品として、لقد أصبح موضوعًا ساخنًا بين رجال الأعمال في الخارج.。

海外で特に人気の日本の実写ドラマTOP5

第1位『花より男子』 – 世界中で愛されるラブストーリー

『花より男子』は、ليس فقط في اليابان、كوريا الجنوبية、الصين、ضربة ضخمة تم إعادة تشكيلها في تايوان。قصة الحب بين فتيات المدارس الثانوية الفقيرة وورثة التكتل、لقد صدى مع العالم باعتباره "قصة سندريلا".。

خاصة في كوريا ، تم إعادة تشكيلها على أنها "أولاد فوق الزهور".、تسبب في طفرة ضخمة في جميع أنحاء آسيا。مع تأثير ذلك、يتزايد عدد المشاهدين في الخارج الذين يشاهدون الإصدار الياباني.。

▶ خدمات البث التي يمكن عرضها：Netflix・FOD・TELASA など

第2位『半沢直樹』 – 「倍返しだ！」が世界を席巻

銀行の不正を暴く痛快なストーリーが魅力の『半沢直樹』。كما سجلت تقييمات عالية للمشاركة في كوريا.、「倍返しだ！」のセリフは一種の流行語になりました。

▶ خدمات البث التي يمكن عرضها：U-NEXT

第3位『孤独のグルメ』 – 世界中の食いしん坊が夢中に！

井之頭五郎が一人で食事を楽しむだけのシンプルなドラマが、لماذا كانت ضربة ضخمة في العالم؟ السبب هو、日本の食文化をリアルに伝えている点にあります。

▶ خدمات البث التي يمكن عرضها：Netflix・Hulu・U-NEXT など

第4位『逃げるは恥だが役に立つ』 – 恋ダンスが世界中でバズった！

新垣結衣＆星野源のコンビが海外でも人気！　エンディングの「恋ダンス」は、إنه أمر صاخب في كوريا والصين أيضًا、لقد كانت فرصة لتوسيع ثقافة الترفيه في اليابان。

▶ خدمات البث التي يمكن عرضها：Netflix・U-NEXT・Amazon Prime Video など

第5位『のだめカンタービレ』 – 音楽×コメディの名作

ユーモア溢れる演出と、キャラクターの成長物語が海外のファンに刺さりました。

▶ خدمات البث التي يمكن عرضها：Netflix ・Amazon Prime Video・FOD など

أخيرا：あなたの好きな日本のドラマは？

あなたが好きな日本のドラマはどれですか？ ぜひコメント欄で教えてください！

أيضًا、「このドラマが好き！」という気持ちを広めるためにも、シェア＆ブックマークをよろしくお願いします！

أنا、سيستمر Nagano Makoto في مشاركة ثقافة الترفيه الرائعة في اليابان مع العالم.。حسنًا إذن、نراكم في المقال التالي!