「金継ぎ（Kintsugi）：壊れた器に命を吹き込む」
こんにちは！日本の魅力を海外に伝えるブロガー、モモです！今回は、私が実際に体験した日本の伝統技術「金継ぎ」について、お伝えしようと思います。金継ぎは、割れた陶器や磁器を金や銀で修復する手法で、その美しさと哲学が今、世界中...
伝統文化と歴史伝統文化と歴史
伝統文化と歴史
伝統文化と歴史日本語でしかわからない？和歌の音韻とリズムの美しさ第１８弾
百人一首 86–90首：和歌の魅力と翻訳では伝わらない味わい 第八十六首 作者名: 西行法師（さいぎょうほうし） 和歌: 歎けとて 月やはものを 思はする かこち顔なる わが涙かなローマ字読み:Nagek...
伝統文化と歴史“飲むと“日本”を感じる!? ストロングゼロに外国人がハマる理由”
はじめに 日本旅行中にコンビニで見つけたあの「ストロングゼロ」。パッケージは派手で、値段も手頃。何気なく手に取って飲んでみると、「これ、ジュースみたいだけど効きすぎる!?」という体験談が海外のSNSやブログで大きな話題に...
伝統文化と歴史「俳句で巡る四季：季語を通して自然を楽しむ（第４弾）」
こんにちは！日本の魅力を海外に伝えるブロガー、モモです！今回は第3弾に続いて、さらに異なる季語を使って四季を表現したいと思います。俳句を通して自然の美しさを感じる季語の魅力をお届けします。「俳句/haiku」は、5・7・...
伝統文化と歴史日本語でしかわからない？和歌の音韻とリズムの美しさ第１９弾
百人一首91から95首の魅力について 日本の伝統的な文学形式である和歌は、その簡潔な表現の中に豊かな感情や情景を描き出すことで知られています。ここでは、百人一首の91番から95番までの和歌について、作者名、よみがな、和歌...
伝統文化と歴史「俳句で巡る四季：季語を通して自然を楽しむ（第３弾）」
こんにちは！日本の魅力を海外に伝えるブロガー、モモです！今回は第2弾に続いて、俳句を通して四季の美しさを感じることができる季語をさらにご紹介したいと思います。「俳句/haiku」は、5・7・5の17音からなる短い詩で、自...
おすすめ観光ルート外国人も驚きの体験！初詣に行くべき3つの理由
新年を迎える日本の伝統行事「初詣」を知っていますか？神社や寺院に参拝して新しい年の健康や幸運を祈るこのイベントは、日本文化を肌で感じられる貴重な体験です。私、「ペンシルケース」も初めての初詣で感動した瞬間を忘れることがで...
伝統文化と歴史「俳句で巡る四季：季語を通して自然を楽しむ（第２弾）」
こんにちは！日本の魅力を海外に伝えるブロガー、モモです！今回は前回に続いて、俳句を通して四季の美しさを感じることができる季語をもう少しご紹介したいと思います。「俳句/haiku」は、5・7・5の17音からなる短い詩で、自...
伝統文化と歴史知れば知るほど魅了される！日本の伝統美術の世界
はじめに こんにちは、ペンシルケースです！ 日本の伝統美術は、その独自性と奥深さで世界中の人々を魅了しています。美しい筆運びの書道や、自然を感じさせる生け花、精緻な職人技が光る陶芸など、どれも一度は触れてみたいと思うもの...
伝統文化と歴史「俳句で巡る四季：季語を通して自然を楽しむ」
こんにちは！日本の魅力を海外に伝えるブロガー、モモです！今日は私の大好きな趣味、俳句についてお話ししようと思います。「俳句/haiku」は、5・7・5の17音からなる短い詩で、自然や季節の変化、人々の感情を表現することが...
伝統文化と歴史御朱印：美と伝統を手にする、日本旅の特別な体験
こんにちは！私は「かわら版JAPAN」のさぶと申します。日本の文化や観光地を海外の皆さんにお伝えすることを使命に、日々楽しく記事を書いています。今回は、私も大好きな「御朱印（ごしゅいん）」についてご紹介します！日本の神社...
伝統文化と歴史日本語でしかわからない？和歌の魅力 古今和歌集 巻一：春上 1～10首
古今和歌集 巻一：春上 1～10首の魅力 『古今和歌集』巻一「春上」には、日本の春の訪れを繊細に表現した和歌が並びます。ここでは1～10首の和歌を紹介し、それぞれの魅力や翻訳では伝わらない日本語の美しさを解説します。 ...
おすすめ観光ルート思わず訪れたくなる！日本のサスティナブルツーリズムの魅力と体験談
世界中で注目を集める『サスティナブルツーリズム』。これは、観光地の自然環境や文化を守りながら、地域社会に貢献する観光の形です。その背景には、気候変動や環境破壊が進む中で、観光による負担を軽減しつつ持続可能な発展を目指すと...
京都府京都の魔法に包まれる！あなたも行きたくなる伝統祭り4選
こんにちは、ペンシルケースです！ 京都と聞いて思い浮かべるのは、古き良き街並みや豊かな歴史ではありませんか？でも、ちょっと待ってください！その魅力を最大限に味わうなら、実は「お祭り」という魔法の扉を開ける必要があるんです...
![[’７０]もうすぐ開幕！！歴史を振り返よう2025年大阪万博に向けた日本で最初の国際博覧会](https://kawaraban.jp/wp-content/uploads/2025/02/X2toqP1Jt8W7Agw1738894357_1738894361-485x264.jpg)
伝統文化と歴史[’７０]もうすぐ開幕！！歴史を振り返よう2025年大阪万博に向けた日本で最初の国際博覧会
⏳ タイムスリップできるなら、この万博に行ってみたくない？ ⏳ 50年前の日本へタイムスリップできるなら、あなたは行ってみたいですか？ 🚀 時は1970年——世界が初めて...
おすすめ観光ルート日本のエコツーリズムで自然と文化を体験しよう！
こんにちは！日本の魅力を世界に伝えるブロガー、ペンシルケースです。この記事では、日本を訪れる外国人観光客にぜひ知ってほしい、魅力的なエコツーリズムについてご紹介します。 エコツーリズムとは？ エコツーリズムとは、自然環境...
おすすめ観光ルート日本の春を楽しむ旅！外国人が絶対行きたくなる観光スポット5選
こんにちは、ペンシルケースです！ 日本の春を満喫するなら、何と言っても桜の美しさが欠かせません。日本の春は、桜や新緑が街や自然を彩り、どこを歩いても特別な景色に出会えます。この記事では、私、ペンシルケースが実際に訪れて感...
伝統文化と歴史日本語でしかわからない？和歌の魅力 古今和歌集 巻三：夏 １６１首～１６８首
古今和歌集 巻三「夏」161首~168首 今回は、古今和歌集 巻三「夏」より161首から168首の和歌を取り上げます。それぞれの和歌について、作者名とそのよみがな、和歌の原文、ローマ字表記、意味、背景、そして翻訳では伝わ...
伝統文化と歴史はにわが可愛すぎる件について💕 古代生まれの癒し系ゆるキャラ！
はにわって、こんなに可愛かったの！？😍 「はにわ」と聞くと、歴史の授業で出てきた古墳のまわりに並ぶ土の人形を思い浮かべる人も多いはず。でも、ちょっと待って！ はにわって、じっくり見ると…… Ὁ...
伝統文化と歴史知らなきゃ損！能と狂言が世界中の観客を虜にする理由
こんにちは、長野真琴です！ あなたは日本の伝統芸能「能」と「狂言」を観たことがありますか？ 「敷居が高そう」「難しそう」と感じる方もいるかもしれません。しかし、実は近年、外国人観光客や世界のアーティストの間で、能と狂言の...
おすすめ観光ルート【未来の扉が開く！大阪万博2025】
こんにちは！いわぴこです！ ついに開幕目前！大阪・関西万博の全貌とは？ 世界が注目する一大イベント、大阪・関西万博2025がいよいよ3ヶ月後に開幕します！しかし、日本国内では「そんなに盛り上がっていない？」という声もちら...
伝統文化と歴史江戸時代の庶民から学ぶミニマリストライフ
マキシリストからミニマリストへ 現代では、多くの人が物にあふれた生活から解放されることを目指し、「ミニマリストライフ」を実践しています。しかし、シンプルで心地よい生活を送るためのヒントは、実は日本の歴史の中に隠されていま...
伝統文化と歴史【伝説の競走馬・オグリキャップ：日本競馬史に刻まれた奇跡の物語】
はじめに – いわぴこです！ こんにちは！世界の競馬ファン、そして競馬をよく知らない皆さんも、ぜひ最後まで読んでみてください。私は日本の競馬史に残る名馬 「オグリキャップ」 の物語を、心を込めてお届けします。 競馬と聞く...
伝統文化と歴史「暴れ馬？天才？日本の競走馬ゴールドシップが世界で愛される理由」
こんにちは！いわぴこです！ 名馬紹介シリーズ第2弾 日本競馬界には数々の名馬が存在しますが、その中でも異彩を放ち、国内外の競馬ファンから熱狂的に愛される馬がいます。その名は「ゴールドシップ」。気分屋でありながら驚異的な強...
伝統文化と歴史日本のこたつ文化：心も体も温まる冬の風物詩
こんにちは！かわら版Japan!のライター、ファンシーです。外は冷たい風が吹きすさび、吐く息も白くなる冬の日。そんな中、家の中でこたつに入りながら、みかんを片手に家族や友人と笑い合う、これこそ日本の冬の温かさそのものです...
伝統文化と歴史【幻の名馬】トキノミノル——無敗の伝説を残した悲劇の競走馬
こんにちは、日本の競馬と歴史に情熱を注ぐブロガーのいわぴこです！ 今日は、日本競馬史上最も鮮烈な成績を残しながらも、あまりにも早く散った伝説の競走馬、トキノミノルを紹介します。 🏇 10戦10勝、7つのレ...
伝統文化と歴史世界が注目する日本のカードゲーム「花札」とは？ 美しさと戦略が融合した究極の伝統ゲーム！🎴✨
🌸 「花札」って何？日本の秘密のカードゲームが世界で話題！ 「花札」というゲームを聞いたことがありますか？ 「なんとなく名前は知ってるけど、遊び方はよくわからない…」「日本の伝統ゲーム？ なんだか難しそう...
おすすめ観光ルート「世界のファンが感動する！日本の漫画家ミュージアム5選」
漫画の「聖地」で日本文化を体感する旅へ こんにちは、ぐっちーです！ 日本の漫画は、今や世界中の人々に愛される文化の象徴です。「ドラえもん」「鉄腕アトム」「ゲゲゲの鬼太郎」など、時代を超えて愛される作品がどのように生まれた...
伝統文化と歴史「しょうゆ」はただのソースではない！世界が愛する発酵調味料の魅力
そもそも、「しょうゆ」って知ってる？ 「しょうゆ」と聞いて、あなたは何を思い浮かべますか？寿司や刺身につける茶色いソース？それとも、炒め物やラーメンのスープに入れる調味料？ 実は、日本のしょうゆは単なる「ソース」ではなく...
伝統文化と歴史“絶対行きたい！外国人も虜になる北海道工場見学スポット5選”
広大な自然に包まれた北海道。その雄大な景色や新鮮な食材は世界中の旅行者を惹きつけていますが、意外と知られていないのが「工場見学」の魅力です。日本のものづくり文化に直接触れることができるこの体験は、訪れた人々を虜にし、忘れ...
伝統文化と歴史🚦 「え、日本の交通ルール、マナーってこんなに違うの！？」
こんにちは！いわぴこです！ 今回は「え、日本ではこれが違反なの！？」と驚くルールを徹底解説！ あなたは、日本の交通ルール、マナーをどれくらい知っていますか？ 「信号なんて、車が来てなきゃ渡ってもいいでしょ？」「バイクはち...
京都府🎎舞子のヒ・ミ・ツ💗：300年受け継がれる日本の美🌸
舞子とは？その本当の姿を知っていますか？ 京都の町を歩いていると、華やかな着物をまとい、精巧な髪型を結い、白粉（おしろい）を塗った美しい女性を見かけることがあります。彼女たちは「舞子（まいこ）」と呼ばれ、世界中の観光客を...
伝統文化と歴史💥 Vシネマが世界でアツい！絶対ハマる傑作はコレだ！！💥
🔥「Vシネマ」って何？海外映画ファンもハマる日本独自の映画文化！ ハリウッドのアクション映画やNetflixのドラマもいいけれど… 「もっと刺激的でディープな作品を観たい！」 と思ったことはありませんか？...
伝統文化と歴史絶対に知っておきたい！「日本に持ち込めない意外な物」完全ガイドと失敗しない準備方法
こんにちは！いわぴこです！ 「日本旅行の準備はバッチリ！」と意気込んで空港に向かうあなた。でも、税関で突然「これは持ち込めません」と言われたらどうしますか？ 実は、日本は世界でも有数の安全で清潔な国ですが、それを支えるの...
おススメ日本のお店「日本の食べ放題が特別な理由：歴史・進化・体験談で徹底解説！」
こんにちは！いわぴこです！「食べ放題」と聞いて、どんなイメージを持ちますか？たくさんの料理が並び、好きなものを好きなだけ楽しむ…そんな「食べ放題」の概念を日本は一歩も二歩も進化させました。日本の食べ放題には、質の高さ、ジ...
伝統文化と歴史「なぜ日本人の性格は世界で絶賛されるのか？その秘密と感動エピソードを大公開！」
「どうして日本人ってこんなに特別なの？」 これは、海外の友人たちから何度も投げかけられた質問です。日本人の性格が世界中で評価されている理由は、礼儀正しさや協調性、忍耐力だけではありません。その裏には、長い歴史と文化の中で...
おすすめ観光ルート外国人も大興奮！日本のアニクラ４選：アニメ音楽と熱狂の夜を体験しよう！
日本には、アニメ音楽とクラブ文化が融合した独自のエンターテイメント、「アニクラ（アニメクラブ）」があります。煌びやかな照明の中、アニメソングが大音量で流れる空間では、ファン同士が肩を並べ、共に踊り、歌い、その瞬間を共有し...
おススメ日本のお店食品サンプルの魔法：なぜ日本の「食べられない料理」が世界中で愛されるのか？
見た目は本物、でも食べられない！？日本文化の小さな奇跡 天ぷらの衣がサクサク、ラーメンのスープは透明感たっぷり、寿司ネタの艶やかな輝き…。これが「食べられない料理」だと知ったら、あなたは驚きますか？ 食品サンプルは、日本...
おすすめ観光ルート「富士山のすべて：なぜこの山が世界中で愛されるのか？」
富士山が生み出す特別な感動 こんにちは！いわぴこです🌸富士山――その名前を聞いただけで、日本人ならずともその美しい姿を思い浮かべる方は多いでしょう。でも、富士山の魅力は「美しい山」というだけではありません...
伝統文化と歴史侍のリアルな日常：伝説の背後にあった「汗と誇りの生活」
映画では描かれない侍の真実 こんにちは、いわぴこです！前回の侍についての解説に続いて今回は侍の生活について解説します！ 👉 前回の記事：「侍の真実：なぜ世界中の心をつかむのか？」〜歴史、哲学、そして現代へ...
伝統文化と歴史日本で素敵な思い出を‼日本のカラオケ文化を探る—外国人におすすめチェーン
カラオケは日本のユニークな文化の一部であり、単なる娯楽を超えた体験を提供します。友達との思い出作りやストレス発散、一人でのリラックスタイムなど、多彩な楽しみ方があります。この記事では、海外の方にもぜひ訪れていただきたい、...
伝統文化と歴史ハイパーヨーヨーの歴史：成功と失敗の教訓
日本に興味のあるみなさん！ハイパーヨーヨーをご存知ですか？これは1990年代後半から2000年代初頭にかけて、日本の子供たちを夢中にさせた競技用ヨーヨーのことです。もしかするとヨーヨーというと、ただ上下に動かして遊ぶおも...
伝統文化と歴史「心を癒し、魂を浄化！札幌近郊で体験する座禅と滝行の究極ガイド」
喧騒を離れ、大自然の中で心と体を整える旅を探していますか？札幌近郊には、座禅や滝行といった日本独自の精神修行を体験できる場所が数多く存在します。これらの修行は、ただの観光体験ではありません。自分自身と向き合い、心の平穏を...
伝統文化と歴史「なぜ日本の電機産業は世界を変えたのか？歴史が語る成功の秘密と未来への挑戦」
こんにちは、いわぴこです！ 皆さん、電化製品を選ぶときに「やっぱり日本製が安心」と思ったことはありませんか？高品質な炊飯器、エアコン、テレビ…。それらは「壊れにくい」「使いやすい」として世界中で愛されています。しかし、な...
伝統文化と歴史「心が踊る日本の祭り10選！外国人も感動する魅力の秘密を徹底解説」
こんにちは！日本文化を世界に届けるブロガー、けっけです。日本と言えば美しい四季やグルメが注目されがちですが、実は「祭り」も海外から大注目のポイントなんです！私も、祭りをきっかけに日本の文化にもっと深く触れることができまし...
三重県日本の秘密を挑む！絶対に見逃せない必見の忍者体験TOP5
あなたも忍者の一員に！ 子供の頃、忍者に憧れたことはありませんか？静かな影の中を歩き、驚異的なスキルで困難を乗り越える忍者たち。その神秘性は、今でも私たちを惹きつけます。このブログでは、私が実際に訪れた最高の忍者体験スポ...
伝統文化と歴史「日本の神秘的な旅：神社と仏閣で出会う伝統と心の平穏」
こんにちは、けっけです！日本に旅行するとき、神社や仏閣を訪れたくなるのはなぜでしょう？神秘的な雰囲気、木々に囲まれた静かな空間、そして何世紀にもわたる歴史が息づいている場所は、まるで別世界に入り込んだような感覚を味わわせ...
伝統文化と歴史「陶器、漆器、染織の魔法：日本の伝統工芸が織りなす職人技の世界」
日本の伝統工芸に隠された秘密を発見しよう！ こんにちは！日本の魅力を世界に発信するブロガー「けっけ」です。日本には、世界中の人々を魅了する伝統工芸が数多くあります。陶器、漆器、染織…。それぞれが職人たちの技術と情熱を映し...
伝統文化と歴史「日本の城に魅了される理由：異世界への旅、侍の暮らしに触れる瞬間」
日本に旅行する外国人観光客の中で、特に人気を集めている観光スポットの一つが「城」です。荘厳な佇まい、歴史の深さ、そして何よりも異国の文化を肌で感じられる体験。これらが、外国人にとって「日本の城」を訪れる魅力となっています...
伝統文化と歴史「北海道の妖怪伝説：アイヌ文化が育む神秘と自然の物語」
こんにちは！いわぴこです。実は、妖怪が大好きすぎて、日々その魅力を追いかける生活を送っています。伝説や昔話に登場する妖怪から、創作や都市伝説で生まれた新しい妖怪まで、すべてが宝物！特に「えっ、そんなエピソードがあるの？」...
